Отзывы о книге Cold Spots

До чтения этого комикса я не могла понять, почему его так и не издали на русском языке. Плот интересный, размер весьма удачный, да и не все любят серийные комиксы, ван-шоты тоже нужны и всё в таком духе. Сейчас же есть только любительский перевод от Wild Comics, весьма такой классный и очень матерный (но, знаете, там такое происходит, что мат выглядит более чем уместно). После же чтения я поняла, почему его могут так никогда и не издать на русском.

Нет, всё не окончательно плохо, но в каких-то моментах близко к тому. Начну с того, что сюжет здесь более чем специфичный, а вся его динамичность появляется благодаря тому, что тут половина страниц — арты на всю страницу или просто что-то, где есть капелька, повествования одна-две реплики и всё. Так что тут просто легко быстро листать выпуски, поэтому и кажется, что сюжет такой классный (ну, по крайней мере где-то это действительно называют плюсом этого комикса, well, I disagree). Больше всего разочаровывает то, что он толком не закончен. И нет, информации о продолжении, которое так и просится, ведь этот комикс выглядит просто как первая часть (как это понять? ну, например, если злодеи на последней странице, сообщают о том, что они собирают силы, чтобы напасть, а между тем мир превращается в холодильник ^^ ), нет не только где-то в русскоязычном пространстве, но и на том же амазоне, где можно купить эти пять выпусков. Вообще единственная вещь, которая радует в этой ситуации, это заголовок одного отзыва там — "Left me cold". Тут и игра с названием, и оценка (ага, там поставили тройку, идеальная холодная оценка), и вообще прикольная и точная фраза. Да, это все больше похоже на поиск плюсов в минусах.

Но все же кое-что мне понравилось в этой истории. Атмосфера (мистический хоррор на максималках), отличное погружение в сюжет (он тут все же есть), классная рисовка.

Хотя... для чистоты скажу, что кому-то эта рисовка очень не нравится. А по мне, так она наоборот добавляет особое мистическое настроение и отлично гармонирует с событиями и тем маленьким городком, в котором происходит где-то половина истории и который выглядит таким же старым и застрявшим во времени — у меня эта рисовка вызвала именно такие ассоциации.

В любом случае если соберётесь читать этот комикс, не советую возлагать на него большие надежды. Это просто расслабляющее чтение о чем-то страшном и жутком, не что-то больше того