黒執事 XII / Kuroshitsuji 12

К несчастью, в нашем мире нельзя выиграть, не отступая от правил. Игроки всегда будут нарушать правила, а пешки предавать игроков.

Кошки - это хорошо. Они не говорят и не делают ничего без необходимости. Они милее всех на свете.

Я... и не думал о мести. Никогда. Мсти, не мсти - мертвых не вернуть. И радости это не принесет. Месть за себя или за кого-то - не более чем красивые слова и ублажение своего эго. Просто забава.

Людские желания не знают предела.

Когда вокруг меня столько красавчиков, я не буду дурой, как Золушка, и никуда не сбегу!

Человеческое общество таит в себе чудовищ куда более мерзких, чем демоны вроде меня.

Лиззи: Кто это?
Себастьян: Извращенец. Не подходите к нему, он, наверное, заразный.
Гриель(Грелль): Как грубо! Я просто выражаю свои чувства!

Игроки всегда будут нарушать правила, а пешки - предавать своих игроков.

Люди, запутавшись в своих зависимостях, двигаясь по кругу... Обходят небеса стороной.

Если придерживаться лжи, то она может стать правдой.

Что ж, сразимся в смертельной схватке!

- Ты разжёг во мне огонь, а теперь бросаешь меня... Это так подло!

• Лучше воздержись от возгораний.

– Тройка. У картошки не все глазки вырезаны и кожура счищена не полностью.
– Мы всё равно делаем пюре. И из-за этого ты вычел целых два балла?
– Кто сказал, что три из пяти? Я имел в виду из ста.

– Да вы тут все с ума посходили.
– Мои поздравления. Теперь ты один из нас.

Никто не заключит невыгодную для себя сделку по собственному желанию.

Одной лишь решимости добиться чего-нибудь недостаточно, чтобы все шло так, как тебе того хочется.

Себастьян:
Чтобы поддерживать порядок в этом огромном особняке, требуется огромное количество квалифицированной прислуги, например, управляющий, дворецкий, садовник, шеф-повар и горничная.
Садовник, шеф-повар и горничная:
раздулись от гордости
Себастьян:
Но к сожалению, в этом поместье есть только дворецкий.
Садовник, шеф-повар и горничная:
звуки рычания и слез