Things a Bright Girl Can Do

Я прочитала эту книгу залпом  , насколько пришлась по душе и тема очень такая интересная. Никогда не интересовалась феминизмом , нет,  конечно же, наслышана о многих  женщинах  революционных .

Много  читаю книг о судьбах разных женщин , некоторые истории  способны разорвать сердце в клочья , а некоторые - просто недоуменно разводить руками .

В этой книге три истории про девушек , которые изменили мир навсегда. Заставили себя уважать и ценить , а не быть рабыней для каждого .

Хотя  имена главных героинь очень сильно изменены , изменены немного события , но в этих историях я усмотрела некоторых выдающихся  женщин таких как Клара Цеткин , Роза Люксембург  , которые значительно улучшили жизнь .

Читала эту книгу и вспомнила ещё истории , которые меня пробирали до мурашек  что в реальной жизни , что в книгах . Особенно сочувствую женщинам арабских стран , которые до сих на уровне  рабыни  и это ужасно .

Не было ни одной героини , которая бы могла вызвать негативные эмоции при прочтении . Я понимала то ,что тогда все было иначе чем сейчас и поэтому  никакого осуждения.

Если повезёт и Вы найдете эту книгу , то обязательно прочитайте пожалуйста её. Она очаровательная , интересная.

Спасибо большое что прочитали мой отзыв ❤️

Если верить Салли Николс, умница способна на очень и очень многое. Эта книга (я уверена!) понравится многим девочкам и надеюсь, что и многим мальчикам.⠀

Она про суфражисток Великобритании начала 20 века и простых молодых девчонок, которые пытаются осознать себя в этом мире, находясь буквально на рубеже эпох. Как ни прискорбно, многие девочки в начале 21 века встают по сути перед теми же вопросами, что и героини этого романа.

Я прохладно отношусь к историческим книгам, но здесь факты искусно переплетены с сюжетными линиями, так что книга захватила меня с первых страниц.

Хочу предупредить также, что не стоит спешить клеить ярлык "феминистическая проза" на этот роман. Да, "На что способна умница" во многом про феминизм, но гораздо больше в ней про молодость, взросление, познание себя и окружающего мира через призму существующих общественных норм и исторических событий, в корне их меняющих.

Жанр young adult прежде всего направлен на юношескую и молодую аудиторию, но не меряйте свою молодость паспортом. В последнее время выходит много прекрасных книг именно в этом жанре, и они способны покорить любого, чье сердце остается открытым.

Книга в первую очередь привлекла темой - деятельность английских суфражисток начала ХХ века. События переданы очень верно и подробно, поэтому как художественный экскурс в историю движения - отлично. Повествование сфокусировано вокруг трех девушек: Ивлин, Мэй и Нелл. Все очень юные (Мэй и Нелл в начале всего 15, Ивлин чуть старше), все очень разные, но объединяет их одно - неприятие положения женщин в обществе. Каждая из них приходит к борьбе за свои права из разных социальных положений, со своим запросом или возмущением. На этом пути ждут их и победы, и жестокие уроки. А потом все затмевает Первая мировая война, и каждая из девушек пытается понять, что же важнее всего: дело суфражисток, семья, личная жизнь.

В итоге перед нами неплохой исторический роман и роман-взросления. Но мне чего-то не хватило, чтобы книга по настоящему поразила. Определенно чувствовалась некоторая дидактичность, нарочитая фактологичность повествования. Пожалуй, больше всего мне понравилась первая часть, особенно сцены с Ивлин: протесты, тюремное заключение. Главный для меня минус в том, что эмоционально меня ни одна история не тронула. Мэй в этом отношении персонаж, который понравился меньше всего. Самая интенсивная и любопытная линия - это борьба Нелл (бедная семья, гендерные вопросы), но тоже все подано как-то сухо и недостаточно. Плюс я уже знакома с большим материалом (как текстовым, так и кинематографическим) о суфражизме, поэтому для меня книга оказалась вторичной. Но тем, кто только начинает интересоваться темой, этот роман может показаться любопытным.

Три разные девушки в Лондоне начала 20 века. Разные по социальному положению, мечтам и убеждениям. Всех троих по-своему будоражат идеи суфражизма, каждая пришла в движение по собственным причинам. Ивлин прочат роль жены и матери, а она мечтает о большем, Нелл ушла со школы, чтобы помогать семье, и работает на заводе, Мэй наравне с матерью давно и активно участвует в женском движении. Каждой предстоит взросление на фоне борьбы за право голоса и разразившейся Первой мировой войны.

В начале книги я познакомилась с тремя девушками на пороге совершеннолетия, не понимающими до конца своих целей, немного восторженными, немного наивными, немного бунтующими. В финале я попрощалась с тремя молодыми женщинами, которые столкнулись с последствиями борьбы за свои убеждения, с реалиями жизни в стране, втянутой в войну, со смертью, с непримиримыми разногласиями, способными разрушить отношения, с последствиями войны, отразившимися на их близких. Они ещё очень молоды, но уже через многое прошли и ещё пройдут. Они начали понимать и уважать себя, нащупали свою дорогу и даже начали совершать на ней пусть и неловкие, но упрямые шаги.

Раньше меня очень раздражало, когда в конце февраля-начале марта реклама приносила мне, как подписчице в соц.сетях на различные издательства, подбороки и новинки книг к «женскому» дню. Это был какой-то ужас – всякие книги о том, как похудеть и стать «красивше», любовные романы и книги в духе «как понравится мужчине и удержать его». В последние же два года издатели видимо стали прозревать и выпускают действительно тематические книги. Эта книга позиционируется, как книга для подростков, но и я прочла с интересом и вниманием.
Главные героини романа – три девушки из разных социальных пластов, но объединяет их неравнодушие и готовность действовать. Ивлин – из самой богатой семьи (относительно богатой), ее окружает забота и достаток, но она чувствует себя запертой, ей хочется большего, чем просто выйти замуж и посещать светские мероприятия. Мэй выросла в семье квакеров (разновидность христианства, где равенство всех членов и нет священников, лидерами становятся люди по своим качествам, а не по форме гениталий) и ее мать всю жизнь занимается мирной протестной деятельностью за мир (квакеры – пацифисты) и предоставление женщинам равных прав. Она обожает свою мать и гордится ей, но одно дело, когда все это для тебя лишь теория, но Мэй предстоит узнать и решить для себя до каких пределов она готова пойти за своей матерью и какова цена следования своим принципам. Нелл живет в семье работяг. Они не нищие, но очень бедны и многодетны. Мало ей этих проблем, так она еще и не такая как все другие девушки. Она готова к реальной борьбе – умеет и драться, знает как вести себя в толпе, но при этом во многом она еще наивна и ранима. Им предстоит не мало пережить и повзрослеть – тут и социальные потрясения, и первая мировая война, и личные проблемы, и проблемы с родителями. Но больше всего мне понравилось то, что книга позволяет в ненавязчивой форме (не каждый подросток осилит и захочет читать, например, «Суфражизм в истории и культуре Великобритании» Ольга Шнырова или другие серьезные исследования) получить довольно хорошее представление о событиях того времени в Великобритании, о том, как жили люди разных социальных групп, каково было в то время быть суфражисткой или лесбиянкой, например. Я прочитала уже несколько книг о этом времени, но тем не менее в этой мне попались несколько не встречавшихся ранее фактов – например, я узнала, что такое «субботний вечер» или о том, как функционировали в то время судебные приставы. Исторические события показаны максимально близко к реальности, но при этом роман легко читается, каждой героине веришь и за каждую переживаешь. Мэй меня раздражала временами, как и Ивлин (хоть она и в гораздо меньшей степени) – я понимала, что они не виноваты в своей порой ограниченности и эгоизме богатых, но все равно я гораздо больше переживала за Нелл и больше понимала ее, хотя мы с ней и совершенно разные, но опыт голода, работы за копейки и полной неопределенности в молодые годы удивительно роднит.
Роман не идеален, язык местами показался мне слишком простоватым, мне не хватило и некоей глубины – хотелось, чтобы роман был больше (хотя с другой стороны это возможно, наоборот, признак хорошей книги, как говорила Остин – хорошая книга всегда кажется слишком короткой). В любом случае книгу можно смело рекомендовать к прочтению, и не только подросткам.

Эта книга оказалась мне интересной в первую очередь как историческая справка о временах суфражисток. Да, это художественный роман, да и автор сама сообщает, что частично реальные события были видоизменены или передвинуты во времени в угоду сюжета, но все-таки он основан на записях о реальности того времени, в нем присутствуют реальные исторические личности. Книга позволяет немного заглянуть за занавес времени и увидеть, как жили, работали и боролись за себя женщины сто лет назад.

Эта война за права затрагивала все классы и обостряла разные проблемы в жизнях женщин. Да, она не всегда велась мирными и разумными методами, не всегда была успешна и полномасштабна. Но тем не менее, она принесла свои плоды, как мы с вами можем сейчас видеть. В романе читатель наблюдает за тремя совершенно разными молодыми девушками, которые пришли к идеям суфражизма и феминизма по разным причинам, но суть у которых одна - свободы женщин. Живущая в заботе и достатке Ивлин хочет учиться в университете. Мэй считает, что будь власть у женщин, то не было бы войн, и за это стоит бороться. Живущая в бедной многодетной семье Нелл жаждет найти свое место в этом мире и достичь чего-то большего. И все эти девушки были достаточно смелы, чтобы стоять на своем, даже когда общество не понимало их.

Но сюжетные линии героинь, яркие, но не многогранные, все-таки отходят на второй план, ведь главное в этой книге более важные вопросы: стоит ли жертвовать ради своих убеждений своей возможностью питаться вдоволь и жить в комфорте? Своим здоровьем? А своей жизнью? Во время войны надо поддерживать своих во всем или все-таки быть милостивым к врагам и уметь "прощать", не опускаясь до принципа "око за око"? Действительно ли женщины хуже разбираются в вопросах политики или все это лишь из-за того, что им неоткуда черпать знания?

Отдельная глава темы борьбы за права женщин - это мировая война, которая, конечно же, внесла свои коррективы и даже некий раскол в движение суфражисток. Надо ли откладывать свою борьбу, несомненно тоже очень важную, ради войны с другой страной?

Не обошлось в книге и без однополой любви - между девушками, разумеется. Ничего против не имею, но казалось, что слишком много внимания было ей уделено, хотя, конечно, эти отношения были дополнительным поводом "столкнуть" два разных взгляда на вещи и породить поводы для дискуссии.

Как заключение скажу, что книга была любопытной в виду того, что практически ничего на подобную тему не читала, и почерпнуть кое-какое представление оказалось не лишним. Может я и не со всеми методами суфражисток была согласна, но кто знает, если бы не это, были бы мы сейчас там, где есть?

«Нельзя требовать, чтобы целый мир изменился в угоду тебе одной»

Великобритания, начало ХХ века. Женщины стали объединяться, чтобы добиться права голоса. Борьба начиналась с листовок и агитационных речей, а закончиться могла погромом и дракой.

Суфражистки устали от того, что за женщин все решили. Что их забота – семья, а в остальные сферы лучше не соваться. На примере трех героинь показано, как девушки из разных слоев общества шли к общей цели.
Перед ними вставали разные вопросы, и они росли по мере того, как книга приближалась к финалу. Именно этот рост, как личностей меня покорил.

Если сначала многие до конца не понимали, зачем все это делают и несут в массы не свои убеждения, то потом все встало на свои места.

Книга о принятии прежде всего себя. Умении уважать и другую точку зрения. О цене убеждений. О поддержке супругов. О первой мировой войне и войне внутри себя. И о том, как важно иметь выбор в жизни.

Люблю книги после которых остается много интересных мыслей, эта книга из таких.

Признаться, я не слишком много знала о суфражистском движении — только общеизвестную информацию. Поскольку Салли Николс при написании книги «На что способна умница» старалась придерживаться исторических фактов, то прочитанный роман стал меня ликбизом в области становления феминизма (ведь суфражизм называют «первой волной» феминизма).

Представляется, каждая из читательниц романа «На что способна умница» выбрала себе любимую героиню. Кому-то близким и понятным покажется желание 17-летней Ивлин учиться в университете; кто-то с теплотой будет следить за душевными метаниями пацифистки Мэй; другая же читательница в качестве фаворитки выберет мужеподобную Нелл, выросшую в многодетном семействе и мечтающую лишь об одном — иметь личную кровать. Несмотря на разность характеров и судеб главных героинь романа, всех трёх умниц объединяет одно — жгучее желание чувствовать себя полноценной личностью, которой подвластна собственная жизнь.

По ходу чтения книги меня не покидала одна мысль. Хочу поделиться ей.

Кажется, будь я на месте английских леди начала XX века, то непременно бы примкнула к движению за свои избирательные права. Мне хочется в это верить. Одновременно с этим я задаюсь вопросом: достало бы мне храбрости? Смелость суфражисток, на мой взгляд, отличается от смелости современных европейских феминисток. Только представьте: в век, когда участь женщины была де-факто предрешена, возникает движение, активистки которого имели мужество заявить о себе, своих желаниях и правах.

Подведём итог. Думаю, Салли Николс удалось воссоздать в романе исторические события столетней давности; показать чаяния женщин начала XX века; представить, как непросто далась война англичанам. Возможно, кого-то из читателей смутят герои книги, в том числе относящиеся к ЛГБТ-сообществу, меня же единственное что смущало — немного скучноватый язык повествования.

Я не помню, когда эта книга оказалась в моём списке книг (видимо, под очередной март где-то мелькала в списках), и очень рада, что несмотря на неприглядное (на мой вкус) название, я её прочитала.
И, наверное, вся суть в названии) Оно отражает смысл и к нему сложно придраться. Но «умница» в русском языке ничего, никаких ассоциаций, кроме похвалы мамы, не вызывает. Что касается английского «Things a Bright Girl Can Do» - «Bright Girl» в оригинале – прямая отсылка к книгам по домоводству. Книгам, которые учили юных девушек становиться удобными и полезными предметами мебели. Книгам, которые обустраивали и обозначали социальный статус женщин, показывая их место.

Это книга о женщинах: разных, не похожих друг на друга, удивительных. В центре истории – три девочки-подростка.

Ивлин из приличной семьи, которая мечтает об Оксфорде, которая мечется и пытается всеми силами вырваться за пределы того круга, который навязан ей обществом – в большей мере, и семьёй – в меньшей (у нее очень прогрессивные родители, как на 1914 год). Она завидует старшему брату, который получает всё, что хочет (и всё, что хочет она), просто потому что он - мальчик. И которая внезапно открывает для себя новый, дивный мир суфражисток, осознаыая, что есть вещи, которые ей ценны, и есть пути, которыми за эти вещи можно бороться.

Мэй – её мать вегетарианка, суфражистка, пацифистка и квакерша и у Мэй просто нет особого выбора, какой ей быть. Вертясь с младенчества в кругу женщин, отстаивающих свои права (прежде всего, избирательное), понимая, какой ценой это достается, к своим 15 годам она приобретает железобетонные жизненные ценности. Она точно знает, что она готова жертвовать многим, ради того, чтобы оставаться собой.
А ценности эти идут вразрез со всем: с тем, что транслирует школа, с тем, что транслирует общество. Хорошо, что мама понимает!

И Нэлл, которая выросла в большой семье, и которая была вынуждена бросить учебу, чтобы её семья не умерла от голода, когда папу забрали на фронт. Она очень далека от девчонок своего времени, потому что носит одежду старшего брата, потому что похожа на него, потому что мальчики её не интересуют.

Наверное, именно потому что главные героини – девочки, эту книгу отнесли в раздел young adult, но на деле, в книге множество историй женщин любого возраста, на любой вкус. Матери семейств, лидеры движений, девочки традиционной ориентации и нетрадиционной – сколько бы их ни было, все они хотят счастья, любви, мира. Каждая ищет свой путь, который очень часто не совпадает с соседским, и одни ради мира кричат «убейте», а другие выбирают любить там, где это кажется невозможным.

Множество тем – очень сложных, особенно, учитывая время действия – Первую мировую войну. Но всё сводится к очень понятным во все время выборам, к очень узнаваемым решениям. Есть общество со своими ожиданиями и требованиями и есть ты. И твой выбор, как и с кем прожить свою жизнь.

Мне даже удивительно, что у книги такие невысокие оценки.
Да, тут есть про (обоже, как можно, пропаганда!!!расрас) лесбийские отношения, но когда-нибудь всё же общество примет тот факт, что любовь – это к человеку, а не к пенису или вульве.

А книга чудесная. Потому что она о людях.
Непременно подсуну дочке, когда подрастет)