Цитаты из книги Two Can Keep a Secret

На лицевой стороне запечатанного пакета красуется логотип «Хейнс» и фотография улыбающейся блондинки в спортивном лифчике и трусах, доходящих ей до талии. – О нет! – О да. В буквальном смысле бабушкины трусики. Бабуля говорит, что по ошибке купила на пару размеров меньше и забыла вернуть. Теперь они твои.

«Это похоже на жизнь внутри почтовой открытки, – говаривала она. – Красивое, солнечное и замкнутое пространство. Все в Эхо-Ридже живут так, будто ты исчезнешь, если осмелишься пересечь границу».

– Из головы не выходит. Поглотила. Как это вообще может случится? Неужели он… Нет. Не стану сочинять. И знать не хочу. Как, однако, наверное, странно расти с этим, а? Зная, что не тем близнецом вполне мог оказаться ты.

Оказывается, если ты приглашаешь девушку в гости в день осеннего бала, твоя мать обязательно увидит в этом нечто большее.

– Дейзи сделана из «конфет и пирожных и сластей всевозможных» Идеальная корейская дочь.

– Мы подружились. Нам нравится одинаковая музыка. И ты даже не представляешь, как это здорово – наконец-то иметь в школе чудаковатого друга. Пожалуй, я не могу винить ее за это. Миа столько лет терпит унижения от таких парней, как Кайл и Тео, которые считают, что бисексуальный означает секс втроем.

Весь успех "Фермы страха" основан на том, как сильно люди любят, чтобы их пугали, но контролируемо. Есть что-то приносящее глубокое удовлетворение в том, чтобы встретиться лицом к лицу с чудовищем, и остаться невредимым. Настоящие чудовища совсем не такие. Они тебя не отпускают.

Добро пожаловать в жизнь маленького городка. Ты настолько хорош, насколько хорошо самое хорошее, сделанное твоей семьей. Или самое плохое.

Ожидание - сущий кошмар.

Скажи мне, и я забуду
Научи меня, и, возможно, я запомню
Увлеки меня, и я научусь.

"- Красивые девушки лежат в могилах..."

Мне вдруг приходит в голову, пока я в тишине допиваю колу, что с близкого расстояния жизнь Деклана кажется гораздо дерьмовее, чем это видится из другого штата.

Как однако, наверное, странно расти с этим? Зная, что не тем близнецом вполне мог оказаться ты.

Мы переросли друг друга. Но мы этого не знали,  потому что были парой глупых подростков,  которые всю жизнь были вместе и думали,  что так должно быть и дальше.

Если бы я верила в знаки, то этот был бы дурным.

Позади нас горит идеальный закат.

Ожидание - сущий кошмар. Особенно когда ты знаешь, что любой ответ вызовет у тебя неприязнь.

Что за глупость - хотеть быть принцессой.

Листья порхают вокруг нас, как громадные конфетти, а небо-яркая, сияющая синева.Прекрасный день, один из тех, что заставляют тебя думать, что все будет хорошо.

Я крепче сжимаю руку Малкольма, чтобы отогнать холодок, который пробегает у меня по спине каждый раз, когда я вспоминаю голос Питера, шепчущий рядом с моим ухом. Я жалею, что расслышала его слова, потому что остаток своей жизни я буду надеяться, что он никогда не повторит их. Слова, которые, как он думал, я унесу в могилу.

Я принял ее за твою мать.