Чай с птицами

Хороший рассказ - а рассказы бывают очень хорошими - остается с тобой намного дольше романа. Рассказ может потрясти, воспламенить, просветить и тронуть так, как более длинному произведению не суждено. Рассказы часто тревожат, пугают или ведут подрывную деятельность в голове. Они ставят вопросы, в то время как большинство романов пытается лишь дать ответы.
С творчеством Джоанн Харрис у меня было полное взаимопонимание: мне понравились ее романы "Шоколад" и "Ежевичное вино" и я думала, что сборник рассказов не станет исключением. У Харрис есть одна потрясающая особенность: живыми становятся даже обычные предметы, будь то простая бутылка вина или искусно вырезанные птицы из овощей. Начиная читать "Чай с птицами", я обрадовалась, что снова погружусь в этот таинственный и чарующий мир, который она так умело создавала до сих пор. И радость действительно была. Изначально. В какой-то момент я поняла, что я не могу уловить суть рассказа, а если и улавливала, то рассказ обрывался на самом интересном месте, а дальше, господа, как говорится, как хотите, так и додумывайте.

Говоря о сборнике в целом, то Харрис не удалось поглотить мое внимание полностью и не отпускать от себя. Первые пару рассказов я читала с наслаждением, потом, нахмурив брови (да еще такой славный ливень был за окном), листала электронку, пытаясь хотя бы за что-то зацепиться, а потом снова появлялась парочка рассказов, которые завладевали моим вниманием. Это как в куче мусора отыскать жемчужину: долго копаться, найти наконец, а потом подумать, стоило ли вообще это таких усилий.

Наиболее впечатляющими для меня оказались: "Вера и Надежда идут по магазинам" вслед за своей мечтой; Выпуск восемьдесят первого, в котором я получила славную долю магии, которую так люблю у Харрис; "Чай с птицами" покорил своей атмосферностью и искусно вырезанными из овощей птицами, которые буквально оживают на глазах; "Русалочка", которая обменивает свой чудесный дар на розовые, словно у куклы, ноги; Рыба, которая лишний раз доказала, что путь к сердцу мужчины лежит через желудок. ;)

Подводя итог, хочу сказать, что эта не та Харрис, которую я так привыкла читать, но и сказать, что она отвратительна и ужасна я тоже не могу. Да, создание рассказа - ювелирная работа, которая требует много времени и усилий. Но поскольку в этом сборнике не все так плохо, думаю, есть надежда, что однажды Джоанн выдаст нам другой, который потрясет наше воображение.

Сборник рассказов Джоан Харрис больше всего похож на шкатулку с сокровищами. Ну, знаете, такая бывает у каждого ребенка. Коробочка в которую он складывает найденные вещи: гладкие красивые камни, неизвестные причудливые штуковины, игрушечные фигурки и прочие, по мнению взрослых, ненужности. Такая и эта книга: необязательная, причудливая и очень разная. Элегические и совершенно реалистичные рассказы здесь мирно соседствуют со сказками, мистикой и даже небольшой антиутопией. А хороший язык и уютная английская атмосфера книги делают ее идеальной для дождливого холодного вечера. Просто заварите себе чашечку чая и устраивайтесь поудобнее.

У Харрис я до этого читала только романы и, надо сказать, они мне нравились гораздо больше. Здесь же некоторые рассказы очень понравились (как, например, "Рыба", "Завтрак у Теско" и "Чай с птицами"), некоторых вообще не поняла, какие-то прочла и забыла моментально. По-моему все-таки малая форма не для Харрис, ей лучше романы удаются.
Единственное, из-за чего поставила четверку, это три рассказа: "Рыба" меня поразила своим гастрономическим ароматом. Читая все эти аппетитные описания неаполитанских блюд, почувствовала, что в Италию мне лучше не ехать, а то наберу килограммов тридцать). "Завтрак у Теско" понравился даже больше, чем роман Капоте. Холли Голайтли у Капоте мне казалась несколько фальшивой, здесь же фальши нет ни грамма. Ну а самый любимый рассказ - "Чай с птицами", давший название всему сборнику: легкий, воздушный,добрый и светлый.
Контактный флешмоб
2/14

В этот раз Джоанн Харрис не разочаровала меня. Ее рассказы приводили меня в восторг! Порой мне становилось очень грустно, от таких рассказов, как "Наблюдатель", где идея защиты доведена до абсурда, "Чай с птицами", где в конце меня охватила совершенно необъяснимая грусть... наверное, оттого, что со всем приходится прощаться; особенно грустным для меня стал рассказ "Русалочка", где старая история жертвования всем ради "принца" обретает новые очертания и новые условия, оставаясь все такой же безнадежной - ведь в оригинале Русалочка так и не осталась вместе со своим принцем.
Я улыбалась и надеялась вместе со следующими рассказами: "Вера и Надежда идут по магазинам" - в нем ясно показано, что, сколько бы тебе ни было лет, какие бы увечья не переносило твое физическое тело, а душа всегда молода и всегда мечтает... Рассказ "Сестра" заставил меня улыбнуться... и поверить, что в истории с Золушкой явно не все чисто! "Выпуск восемьдесят первого" можно было бы назвать "Гарри Поттер 20 лет спустя", интересная задумка встречи одноклассников магической школы... В "Месте под солнцем" погоня за красотой доведена до такого абсурда, что невольно улыбаешься. Несмотря на немного страшноватую концовку, рассказ "В ожидании Гэндальфа" тоже меня посмешил... Хотя, наверное, над людьми, всей жизнью которых стали ролевые игры, негоже смеяться... Рассказ "Рыба" просто пропитан итальянскими деликатесами - так описывать блюда может только Джоанн Харрис, в этом я убедилась еще после прочтения "Шоколада" и "Ежевичного вина", только у нее еда может быть с легким привкусом мечты... А вот рассказ "Туалетная вода" в красках показывает то, сколько всего можно спрятать за пышными платьями и шикарными украшениями... и стригущий лишай, и вшей под париком, и гнилые зубы... А залить свою вонь пытаться туалетной водой. Это рассказ о средневековой Европе, когда богатые и влиятельные люди мылись от силы раз в год, считали, что вода вредна для кожи и, порой, умирали от вшей. Настолько все это хорошо описано в последнем рассказе, что еще раз передергивает. Еще, во время чтения этого рассказа, вспомнился "Парфюмер" Зюскинда...

Я провела несколько очень теплых и светлых вечеров за этой книгой, благодаря этой книге. Ее рассказы пропитаны магией, как реальной, так и магией повседневности. Она - одна из самых выдающихся современных писателей, на мой взгляд.

Мне понравилось, что у всех рассказов есть своя крошечная предыстория от автора.
Мне понравилось, что рассказы разные, что они вызывают разные эмоции. Ведь именно так должно быть в сборнике.
Мне понравилось, что история чрезвычайно легкие и простые. В них легко проникаешься.
Мне понравился стиль, речь и идеи автора. И я его для себя открыла.
Мне понравилось, что в столь крошечных рассказах герои успевают прожить маленький кусочек своей жизни.
Больше всего мне понравились: "Вера и Надежда идут по магазинам", "Кожаный мир Алекса и Кристины", "Последний поезд в Догтаун", "Чай с птицами", "Завтрак у "Теско"", "Рыба".
Ставлю 4 из 5 лишь оттого, что часть рассказов заметно слабее и скучнее. Хотя от этого сборник не становится хуже.

Прочитано в рамках флэшмоба 2012 (1/5 от Ponedelnik )

Прочитала у Джоан Харрис четыре книги, но к моменту покупки этого сборника успела забыть, какое они на меня производили впечатление.

Нет, рано было ставить на ней крест. Вспомнила, что еще когда читала "Шоколад", удивлялась способности Харрис создавать интересных второстепенных персонажей, про каждого из которых хочется узнать побольше, каждый из которых заслуживает отдельной истории.
Вот, такие истории здесь и собраны. Атмосферные, иногда странные. Так и видишь двух бойких старушек, сбежавших гулять по лондонским магазинам, старого учителя, ищущего среди сугробов тетрадку с сочинением ученика, компанию ведьм бальзаковского возраста, собравшихся на встречу выпускников и писателя, столкнувшегся со своими забытыми персонажами. И многих других.

Чудесный, уютный сборник)