Загадочный сад под небом

Фанни нравилась старая автомобильная стоянка около аэропорта. Уже много лет ей никто не пользовался, и она была серая, как небо понедельника.

Но Фанни очень любила бывать там, слушать, как самолёты взлетают и садятся, смотреть на синие крыши, что тянутся до самого горизонта, словно тихая гладь моря.

Фанни научилась выдувать на флейте звуки, которые слышала вокруг: протяжные ноты из репродуктора в аэропорту, гул приземляющихся самолётов и звон колоколов на городской площади.

Но чего-то всё равно не хватало.

(перевод Артема Андреева)