
Ваша оценкаРецензии
Аноним11 июля 2018 г.Проблема с иностранными словами в том, что часто они значат что-то совсем простое, но некоторым людям нравится выражаться сложно.Читать далееФредерико Доретти необычно одаренный ребенок. У него в голове иногда раскручивается лотерейный барабан и шарики из барабана выпадают, поэтому ему трудно ориентироваться по сторонам света и он учится в специальной школе. Однажды происходит сразу несколько необычных вещей, но все начинается с макаронины в соусе горгонцола.
Самым интересным в книге являются его герои. Рико со своим необычным восприятием мира. Любому ребенку понятно, что взрослые часто усложняют простые вещи. К примеру, зачем использовать сложные слова как тротуар, если для этого есть ясное определение – пешеходная дорожка. Его мама с красивой фигурой и наклейками для ногтей, его новый друг Оскар в ярко синем мотоциклетном шлеме и их соседи.
Рико замечательный малыш – любознательный, с чувством юмора и понимающий чувства людей. Мне тут сразу пришел на ум еще один мальчик – герой романа Загадочное ночное убийство собаки . Между ним и Рико целая пропасть. Понятно, что в книге для взрослых Марк Хэддон описывал все для взрослых, а Рико – это персонаж детской литературы. Вот для первого знакомства с необычными людьми – это отличная книга. Для читателей от 8 до 12 лет.
34400
Аноним24 января 2021 г.Читать далее"Рико, Оскар и тени темнее темного" - это тот случай, когда читая книгу про детей с особенностями развития нет ощущения, что автор желает тайком выдавить из тебя слезу. Даже наоборот. Невольно восхищаешься и умиляешься ребенку, который необычайно одаренный. И нет, автор не превозносит эти особенности.
Это просто история о детях, о таких, какие они есть. Вот и всё. И живите с этим.
Приключения с налетом детектива, в которые невольно ввязывается Рико, - наш главный герой - обретя нового лучшего друга, очень эрудированного мальчика Оскара.Барабан с лотерейными шариками в голове у Рико не позволяет ему ориентироваться в пространстве, он запросто спутает лево и право, потому ходить может только прямо. Он очень любит бывать в квартирах соседей, смотреть фильмы с фрау Далинг и есть приготовленные ею ленивчики. Мама не трясется над Рико и запросто может оставить его дома одного на пару дней, но это не значит, что она не проявляет к мальчику заботы.
Просто Рико вполне самостоятельный. Особенный.Рико старается не думать слишком усердно, чтобы его мозги не выгорели. Но когда речь заходит о его новом лучшем друге и его спасении, то Рико проявляет чудеса мыслительного процесса.
Вся книга представляет собой рассказ, который Рико записывает в виде дневника - это задание от его учителя на каникулы. Для ребенка рассказ просто отличный, немного рваный, но с интересными отступлениями и в целом очень увлекательный.
Добрая история с хорошим посылом и поддерживающая интерес читателя на постоянном уровне. Вполне придется по душе и детям, и взрослым.31760
Аноним27 февраля 2013 г.Читать далееГлавный герой Рико – странный ребенок, так написано в аннотации и в книге. Честно говоря, я уже перечитала столько странных детей, что он мне показался вполне нормальным. Ну да, плохо ориентируется в пространстве, но я, насколько себя помню в младших классах, ходила только по прямой и все время боялась заблудиться, хотя никому в этом не признавалась.
Да и соображалка работает – понял, куда друг пропал и как его искать, прям Шерлок Холмс. Да тот же Оскар, его друг, не без странностей, но про него такого не пишут. Да и вообще, с точки зрения взрослой меня, все дети немного того, не хочу, чтобы Рико считали странным.Может, я и не настолько впечатлена, как мне хотелось бы, но все равно она добрая и светлая, и я прочитала ее с удовольствием, и как способ отвлечься от сложных, объемных романов она вполне оправдала себя.
2187
Аноним1 февраля 2016 г.Читать далееКак же я люблю книги "Самоката"! Ну правда! Ведь умеют же они находить такое и фантастически переводить! В их книгах всегда говорится о проблемах, о которых и взрослому со взрослым сложно говорить, так как верх берут всегда эмоции, а решения проблемы и близко не видно. А тут о таких проблемах рассказывается языком, доступным детям или подросткам, написано так, что ощущение собственного "неодиночества" в мире начинает зашкаливать, а все самое сложное кажется уже просто важным и требующим внимания, но вполне решаемым.
Рико - мальчик проблемный. Он не до конца умственно полноценный. Хотя необычно одаренный звучит куда лучше. Этот парнишка учится в особой школе. Ему сложно запоминать что-то и ориентироваться в пространстве. Ходить он может только прямо, чтобы не заблудиться и не запаниковать. Конечно, у Рико нет друзей, что крайне огорчает его маму. Но она его все равно очень сильно любит.
И вот у Рико появляется друг. Такой же странный друг, как и он сам, тоже необычно одаренный - он помнит совершенно все, но с ним можно кушать мороженое и делиться самыми страшными тайнами. Главное, не потерять его. А если твой друг куда-то пропал, то придется искать его, даже если ты необычно одаренный мальчик, а для поисков тебе придется преодолеть все-все свои страхи и в одиночку сразиться с похитителем детей.
Потрясающая книга о дружбе, смелости, отваге и самоотверженности.
В очередной раз браво "Самокату" за его труд. И браво автору, с которым я с удовольствием буду знакомиться и дальше. Пару книг уже обнаружено:)
20126
Аноним30 октября 2012 г.Читать далееМоему восторгу не было предела, когда я получила по раздаче это чудо-произведение! Сразу же, естественно, бросилась в пучину новой, увлекательной, захватывающей истории про одаренного мальчика Рико. Сразу отметила стиль описания персонажей и их поведения. По моему мнению, Штайнхефель сумел найти правильный писательский подход, если можно так выразиться, к любому читателю, даже к самому придирчивому. Эта история не оставит равнодушным никого. По-моему, так и должно быть в каждом произведении, это цепляет...
1761
Аноним19 сентября 2018 г.Читать далееВеликолепно!
Необычно одаренный ребенок и необычайно одаренный ребенок - звучит похоже, но на самом деле это совершенно разные вещи. Главный герой - Рико, как раз необычно одаренный ребенок, он не отличает право и лево, многое забывает, иногда медленно думает, но в то же время - это замечательный мальчишка, пусть и с каким-то своим взглядом на мир. Однажды он встречает Оскара - необычайно одаренного мальчишку семи лет, который почему-то носит мотоциклетный шлем, но в то же время очень умный и рассудительный. Казалось бы, такие непохожие мальчишки, но они сразу становятся друзьями: и тот и тот выбивается из общепринятых рамок, а друг с другом им хорошо, так как никто ни над кем не насмехается. А меж тем в Берлине, где живут мальчики, орудует странный похититель, который похищает маленьких детей, но выкуп требует не совсем большой и родители не обращаются в полицию. Рико и Оскара это тоже коснется а как, и какие их ждут приключения - читайте.
Очень понравилось то, что книга написана от лица Рико, то как он смотрит на мир, на окружающих. Он не обременен предрассудками и условностями и с одной стороны он довольно простой мальчик, а с другой - внутренний мир у него богатый и мышление очень образное. И несмотря на то, что он не разбирается где параво-лево, вперед-назад, было-будет, он успешно справляется с расследованием. Очень трогательные у него отношения с мамой.
В общем, очень добрая, светлая книга о детях и о том, что несмотря на их различия, дети - это дети и взрослым может стоит кое-чему у них поучиться.16327
Аноним5 мая 2018 г.Детский детектив.
Рико - необычно одаренный ребенок, у него сложности памятью и ориентированием. Оскар - сообразительный мальчик, но очень боится различных неожиданностей и поэтому носит на улице мотоциклетный шлем. Для того, чтобы изобличить похитителя детей, мальчикам придется проявить все свои способности и преодолеть страхи.
Очень душевная и трогательная история о взаимопонимании между людьми, рассказанная необычным ребенком. Мне очень понравилось.16293
Аноним26 сентября 2020 г.Читать далееНечасто я нахожу в своём списке «к прочтению» такие интересные и одновременно подталкивающие к размышлениям книжки. Что характерно, я даже не помню, а как, собственно, книга Андреаса Штайнхёфеля попала в этот список. Наверное, всё дело в издательстве, которое перевело и выпустило эту книгу. А потом ещё раз выпустило - спустя шесть лет, то есть практически совсем недавно. «Самокат» ищет, а потом издаёт вот такие хорошие книжки, в которых умело сочетаются увлекательность и дидактичность. Так что, лично для меня, название этого издательства - показатель высокого качества выпускаемой им печатной продукции. ...Так, ладно, будем считать, что минутка рекламы закончилась, и я наконец-то начну свой рассказ о прочитанном.
Сначала мне показалось, что «Рико, Оскар и тени темнее тёмного» - это такой детский детектив, в котором нашли своё воплощение элементы криминальных романов для взрослых, где расследование ведут всякие эксцентричные сыщики. Причем сыщики эти, несмотря на всю свою чудаковатость, умудряются найти разгадку преступлений именно потому, что они стремятся взаимодействовать с миром, преодолевая такие нелегкие внутренние преграды перед общением с другими людьми. У Штайнхёфеля в сюжете целых два чудика: Рико, который может ходить только прямо, потому что путает понятия «правое» и «левое», и постоянно заглядывает в словарь, чтобы проверить написание того или иного сложного слова; и Оскар, которого я коротко описала бы словами «гениальный ипохондрик», исходя из его тревожных высказываний о грозящей опасности, сопровождаемых подробными статистическими данными. Хорошо, что у Рико есть любящая мама, которая зовёт его «необычно одаренным ребёнком», не позволяя ему примерять на себя клеймо «неполноценного». Как дело обстоит с Оскаром, и как к его мозговыносящим странностям - вроде ношения мотоциклетного шлема для безопасности - относится отец мальчика, я так и не узнала. Похоже, об этом говорится в других книгах - да, я забыла сказать, что история Рико и Оскара давно уже представляет собой литературную серию, да к тому же была экранизирована.
Начала детективных приключений пришлось ждать долго, и к этому моменту я поняла, что раскрытие преступления - не главное в сюжете. Я уже привыкла к необычной манере изложения событий от Рико, в смысле, от Штайнхёфеля - рассказ ведётся в форме каникулярного дневника. Вот так я получила представление об окружающих мальчика взрослых - соседях и знакомых, вместе с ним познакомилась с Оскаром и его странностями, ну а потом следила за тем, как двое мальчишек ввязались в дело о похищении детей. Очень порадовалась отличному переводу Веры Комаровой - автор так стремился передать образ мыслей своего героя, что буквально «по косточкам» разбирал любое сложное слово; а теперь представьте, какого труда стоило перенести эти конструкции на русский язык. И, конечно же, я подивилась откровенности, с которой автор посредством своего необычного героя говорит со своими читателями - детьми и взрослыми - буквально обо всём, даже на самые неудобные темы. Потому что Рико и Оскар живут в похожем на наш мире, где есть разводы, неблагополучные семьи, социальное неравенство, тяжёлые заболевания. Словом, детективная загадка, как вы уже поняли, здесь не главное - потому что есть другие, не менее важные вопросы. Скорее, захватывающие приключения, столь милые сердцу юных читателей - это повод, чтобы завязался честный разговор на разные темы.
14574
Аноним12 сентября 2019 г.Читать далееХорошая детская книга, но у нее не получилось меня увлечь. Главный герой Рико, необычный ребенок, который забавно размышляет в размышлительном кресле и вне него, не имеет много друзей, зато однажды он знакомится с рассудительным Оскаром. Рико интересно слушать Оскара, но однажды тот не приходит, хотя обещал прийти. Из сюжета по телевизору Рико с ужасом узнаёт, что Оскар похищен Мистером 2000, который уже и раньше похищал детей. Рико храбро отправляется на поиски друга.
Меня в этой книге больше всего интересовала детективная линия, она долго не начиналась, поэтому читать было скучновато. Из плюсов могу отметить хороший юмор и объяснение детям сложных слов.14313
Аноним7 сентября 2019 г.Читать далееЗамечательная книга. И даже говорить-то больше не хочется ничего.
Рико - мальчик, у которого иногда "что-то вываливается" из головы. Необычно одаренный ребенок, как говорит он сам, представляясь. Рико любознателен, может ходить только прямо, путает "направо" и "налево", живет вместе с мамой, что работает по ночам, любит смотреть квартиры и в своем доме посмотрел практически все. Из-за своих особенностей у Рико нет друзей.
Но однажды, в поисках макаронины-ригатони Рико встречает Оскара. Оскар ходит в мотоциклетном шлеме, потому что в мире много опасностей и знает, какое расстояние до Луны. На самом деле, знает он куда больше, хоть и младше Рико.
Детективная составляющая истории весьма хороша для детской книги. Ведь речь идет о похищениях ребятишек - и перед юными читателями наглядный пример того, что не стоит разговаривать с незнакомцами. После знакомства Оскара похищают, и Рико не может оставить своего настоящего друга в беде. Даже если ради его спасения придется изрядно поплутать по городу.
В книге приятный язык - одновременно простой и обстоятельный, с пояснениями некоторых слов, которые оказываются трудными для Рико. Рассказ ведется от первого лица, и наполненный неординарными мыслями Рико текст умиляет. На некоторые вещи у него особенный взгляд, и наблюдать за этим крайне интересно.
Чудесная книга, которую не скучно прочесть и во взрослом возрасте.14310