Первое, что бросается в глаза - чудесное оформление книжки. Я оценила "фишку" с перевёрнутым оглавлением - дождь из слов. И приятные чёрно-белые графические иллюстрации. Если кому-то и о чём-то это скажет - это издательство Поляндрия.

На взрослый взгляд история совсем крохотная - 167 страниц. И авторы не затягивают её, а сразу бросают юного читателя в гущу событий. Для детей это важно, я считаю. Чтобы не пропал интерес и энтузиазм. Я немного не сразу приноровилась к текстовым оборотам и конструкциям (после взрослых произведений). Они здесь максимально простые, в особенности поначалу. Время в контексте первой главы прыгает - то прошлое, то будущее, то настоящее - прямо по абзацам. Как хаотичные детские мысли. Но дальше становится всё интереснее... Буквально со второй главы всё встаёт на свои места.

Девочка Руко выходит из дома по поручению мамы, отвлекаясь, заходит в библиотеку - и попадает в волшебную книжную лавку, где с потолка капает дождь, где сидят птица-букинист, женщина-получеловек и эльфы с живыми летающими закладками, и где книги вырастают в чудесных кувшинках, пропитанных человеческими историями, мыслями и эмоциями из дождя. Руко единственный человек, за много лет попавший в эту лавку, поэтому именно ей предстоит задача спасти "недозревающие" книги. Ей будет помогать храбрый и самоуверенный мальчик Хосимару - наполовину птица, наполовину человек.

Сказочная смесь природы и книжной лавки - всё как я люблю) Замысел авторов интересный, сюжет не затянут. Ну вот действительно детская японская литература - какая она есть. [И японцы, и китайцы отличаются особой краткостью изложения своих мыслей на бумаге.] Кроме того, присутствует волшебная атмосфера необычной книжной библиотеки. Поэтому мне кажется, что юным любителям книг должно особенно понравится! Кажется, что книга просто призвана побудить детей полюбить библиотеки и чтение. Она про то, как важна сила воображения. Я прочла эту волшебную историю за пару вечеров (и у неё имеется продолжение!).

Очень милая, немного странная и непонятная, но полная особого очарования история. История, чем то отдаленно напомнившая мне Алису Кэрролла. Но напомнившая не сюжетом, а скорее странноватой атмосферой. Здесь главная героиня девочка Руко, как и Алиса, бросившаяся вдогонку за кроликом, заблудившись в библиотеке, отравилась вслед за улиткой и попала в неизвестный, удивительный, волшебный мир. Мир очень необычный. Это мир книг, снов, недописанных историй и необычных существ. Девочка Руко, заблудившись в библиотеке и последовав за улиткой, попадает в удивительную «Книжную лавку под дождем», в которой с потолка идет дождь, а под ногами растет трава. Управляет лавкой дронт-Додо по прозвищу Букинист и его помощница – повелительница эльфов Маймайко. Они рассказывают Руко удивительную историю о том, откуда берутся книги и отправляют девочку в Заброшенный лес узнать кто портит книжные семена и предотвратить это. Вместе с ней в Заброшенный лес отправится Хосимару (мальчик-птица) и уже известная улитка. А что из этого выйдет и каких существ встретит Руки в Заброшенном лесу станет известно, если прочитать эту удивительную волшебную историю. Мне эта волшебная странная сказка определенно понравилась. Да и как любитель книг, я просто не могла пройти мимо нее. Герои изумительные. Руко милая, немного грустная и несчастная девочка. Хосимару – веселый, активный и деятельный мальчишка (ну ладно не просто мальчишка, а наполовину синяя птица счастья, звезда надежды). Очень добрая и заботливая Маймайко и ее милейшие эльфы Сиори и Сэбёси, сварливый и довольно строгий господин Букинист, необычный и странный Лавочник, ну и конечно таинственные Привидение и существо Баку из Заброшенного леса, которые окажутся далеко не теми, кем показались вначале. В общем герои удивительные и не совсем обычные. Да и вообще вся эта история очень необычная. К слову сказать, написана эта удивительная сказка очень красивым и образным языком. Во время прочтения у меня буквально перед глазами как красочные картинки появлялись эти удивительные места. Правда втянулась я в историю не сразу, первая треть повести показалась мне немного скучной, совсем немного, но потом я полностью прониклась очарованием этой истории и мне ее оказалось даже мало. С удовольствие почитала бы еще. Читается эта небольшая повесть на одном дыхании, буквально за пару часов. Но мне кажется она должна попасть в настроение, иначе читая ее можно упустить что-то важное и не почувствовать эту странную, но чарующую атмосферу. Я определенно вернусь к ней еще раз и перечитаю. Мне кажется, что прочитав ее в другое время я смогу увидеть в ней что-то еще. Определенно советую познакомиться с ней любителям восточной литературы и необычных волшебных миров.

Тут должны быть хвалебные слова

.

*********************

Хотелось бы сказать, что книжка хороша, но я скажу - добротна. Автор сначала взял историю Алисы и пересказал ее на свой лад, потом вспомнил про ками и добавил и их тоже. Замиксовал "Ходячий замок", перемешал с парочкой легенд и выдал некий продукт, который должен увлечь детей. Наверно деток увлечет злой-добрый-растерянный призрак, который по неведению злой дух, а так он добрый. Возможно деток увлечет приключение Руко или ее появившаяся смелость и уверенность в своих силах. Я к сожалению не смогла понять соль такого рассказа. Даже если все наши мысли, мечтания и идеи - это будущие книги, которые где-то кем-то выращиваются, то как же потом их получить? что за секретная секция библиотеки такая? Во что будет верить ребенок прочитав такую книгу? Что всего можно добиться поверив в свои силы? Так много вопросов... О сильных сторонах книги: она красиво оформлена, творчески переработана и все... О слабых сторонах: мне кажется автор пытался усидеть на двух стульях сразу (написать красивую историю и вывести мораль басни), но не получилось. Книге не хватило не натянутой динамики, легкости слога и увлекательности момента. Нет драйва, из-за которого порой и 900 страниц улетают влет за 2 дня. Автор не посолил и не поперчил свое блюдо и на выходи у нас получился ониги без начинки.