A Drink Before the War

Первыми впечатления о книге , немного отрицательные . Во первых угнетает слог , он не поворотливый , тяжелый . Кензи же главный герой вызывает глухое раздражение. Второе действующее лицо Энджи , вызывает недоумение , и ее вульгарность немного выделяется. Энджи вызывает брезгливую жалость ,позволять избивать себя мужу.
Что касается дела , о нем пока не слова , а я на 7 главе уже , утомительный слог.
Дошла наконец до дела , оно муторное , оказывается дело не в документах законодательных актов , а видимо какой то компромат на сенатора.
Преступницу нашли быстро , но как то она больше вызывает жалость. Мотив ее поступка глупый и в то же время понятный . Самоутверждение.
Дочитав этот детектив могу сказать что он для меня проходной , скучновотый , нудный .
Мне было скучно , вульгарный язык лишь ухудшал восприятие книги . Очевидно не мой автор.

С Лихэйном я, можно сказать, знакома шапочно - смотрела фильм "Остров проклятых", который безумно понравился. Это сподвигло на чтение его книг и начала я с первой книги серии о Патрике Кензи.
У Патрика есть все, что нужно хорошему частному детектив - прекрасная напарница Энджи, друг, у которого всегда можно достать оружие и который прикроет спину без лишних вопросов - Бубба, а также знакомые полицейские, которые и арестуют, когда надо, и домой с охраной проводят, если потребуется.
В этой книге наш герой получает задание от сенаторов найти женщину, которая украла некие важные документы. Но, когда дело касается политиков, не все так ясно и прозрачно, и цель их явно не так проста. С этим и придется разбираться Патрику и Энджи, которые увязнут в этом деле по самые уши.
Повествование изобилует многочисленными перестрелками, убийствами, неприглядными фактами, и усложняется извечной проблемой американцев - "борьбой" между белыми и черными.
Слог у Лихэйна оказался очень легким, читать было интересно, так что я продолжу знакомство с его творчеством.

С творчеством Денниса Лихейна я заочно знаком благодаря экранизациям: "Таинственная река", "Прощай, детка, прощай", "Остров проклятых", "Общак", "Закон ночи". Но до книг дело как-то не доходило. И вот решил ознакомиться с главным его детищем - серией о частных детективах Патрике Кензи и Анжеле Дженнаро.

Данный роман стал дебютным для Лихейна и мы знакомимся с этой парочкой бостонских сыщиков. С самого начала нас погружают в довольно мрачную атмосферу. Кензи и Дженнаро нанимает сенатор для поиска чернокожей уборщицы, которая сбежала, похитив у него некие документы. Понятно, что дело оказывается непростым и впереди читателя ждут разборки уличных банд, домашнее насилие, расизм, грязные секреты политиков, педофилия и куча трупов.

Несмотря на дебют книга написана довольно уверенной рукой. Сюжет, конечно, простоват и детективная интрига раскрывается быстро. В традициях крутого детектива стреляют тут много и часто. И многовато суеты. Но язык неплох, хотя автор слишком часто хохмит, что хоть и разбавляет мрачный сюжет, но баланс при этом не очень выдерживается.

Персонажи выписаны неплохо, особенно запомнился Бубба Роговски, своеобразный ангел-хранитель главных героев. Комплексы и проблемы персонажей проистекают из детских травм. Крутость парочки детективов выглядит чрезмерной и сомнительно, что боевитая красотка Дженнаро терпела домашнее насилие мужа 12 лет.

Как дебютный роман серии и знакомство с основными персонажами неплохо. Но, надеюсь, дальше будет лучше, судя по оценкам.

Впечатление от книги сильно подпортило отвратительное качество аудиокниги - возвращаться к прослушиванию не хотелось. Вообще, к Герасимову я нормально отношусь, но к включенному фоном телевизору - отрицательно.
Да и без этого книга не сильно зацепила, такое ощущение, что это больше заметки и сюжет к ТВ-сериалу. Хотя замута с политикой явно тянет не на рядовую серию, а на сквозной сюжет сезона. Ещё мне не хватило мыслительной деятельности детективов (хотя она есть) - тут больше стрельба, преследование, рутинное обследование камер хранения - и куча личной жизни расследователей, которая мне больше мешала. Но, возможно, крест на серии ставить не буду.

Такое сейчас, конечно, не напишут: преступный Бостон, два детектива (любопытный персонаж Патрик и отвратительная напарница Энджи) и черные. Много черных.
Пункты, как пули в этой книге:

• История здесь классическая для 90-х, киноверсию которой можно было наверняка увидеть на перезаписаной  кассете с ужасной одноголосой картавой озвучкой.

• Там, где Патрик мне показался необычным для детективных историй,  Энджи наоборот - как старый добрый сексизм в гости зашёл.

• Перестрелки в стиле Матрицы: пули 100% попадут в кого угодно, но не в главных героев, которые, по сути, не то чтобы распутывают криминальные истории, а идут туда, куда им говорят и прикрываются Буббой. Вообще, это уже такое клише, когда у персонажей есть тыл (Бубба - это огромное страшное опасное нечто, которым детективы пугают своих злопыхателей) и они не стесняются им пользоваться. Трудностей подавайте, трудностей!

• Отношения между Патриком и Энджи - ну такое себе. В фильме эта парочка мне ещё нравилась (режиссура, кстати, от Аффлека! С гордостью используем его физиономию на отчётах от команды "Полкая Продулка"), но в книге такой химии не было совсем.

Расстроена тем, что не понравилось. Очень уж хотелось подсесть на серию:(

Давно я мечтал познакомится с творчеством Денниса Лихэйна. Хотя, если быть точным, то с его творчеством я знаком, но через кинематограф. Смотрел экранизации его книг: "Остров Проклятых", "Прощай, детка, прощай", "Таинственная Река". И вот теперь решил ознакомится с первоисточниками.
Детектив Патрик Кензи - типичный ирландец (какими нам их рисует массовая культура): любит выпить, погулять, подраться. А ещё он совладелец детективного агенства в Бостоне, которое берётся расследовать дело каждого, кто к ним обратится. В первой книги серии "обратившимся" становится известный политик из офиса которого похитили важные и ценные документы. Кензи, вместе со своей напарницей Энджи, начинает поиск бумаг, но, вскоре, оказывается втянут в разборки двух могущественных банд, для которых убить человека ничего не стоит...
Те читатели, детство которых проходило в начале 90-х годов прошлого века, точно испытают от книги чувство ностальгии. С каждой страницы на вас, через персонажа Патрика Кензи, будет смотреть герой таких знакомых боевиков и детективных сериалов тех лет. Вот его устами остроумно шутит Дэвид Эддисон из сериала "Детективное Агенство Лунный Свет" в исполнении Брюса Уиллиса, а вот Патрик, словно другая ипостась Уиллиса, ловко укрывается от пуль врага и успешно стреляет в ответ. А ещё - отношения парочки детективов, от них с первой страницы ждёшь любовной линии, прямо как в "X-Files". Короче, роман полон милых сердцу клише, но при этом они не надоедают и не превращают книгу в фарс. Сюжет интересен, держит в напряжении, хоть и читается наперёд. Я очень давно не брался за "крутые детективы", но вот первый роман о Патрике Кензи буквально проглотил. Так что теперь жду очередного свидания с ним и его напарницей на страницах ещё пяти книг серии.
Небольшой минус будет для тех, кто читает книги в переводе. В сети нашел только перевод некоего А. Попова, который под стать переводам из начала 90-х изобилует неточностями и ляпами (ну как можно было перевести название группы U2 и их песни "Sunday bloody sunday", как "Ю1"(!!!) и песня "Воскресенье чёртово воскресенье"?!). Но, возможно для кого-то это станет еще одним милым штришком к ностальгии по 90-м.

Аннотация к книге гораздо интереснее самой книги. Книга о насилие, о криминальных районах с афроамериканцами, о политиках извращенцах, о насилии в семье, о супермене детективе-следователе.

Наверное единственное что в детективе понравилось - гнетущее состояние улиц. Писатель подробно обрисовал улицы Бостона, большое внимание уделил этим моментам в книге. Чисто по-американски, как и положено криминальным детективам, по одну сторону баррикад - криминальные банды афроамериканцев, а по другую - не забыл упомянуть церковь, как бы уравновешивая добро и зло.

Детектив сильно напомнил недавно вышедший фильм на экран "Сиротский Бруклин", фильм сильно схож с этой историей.

Два основных персонажа Патрик и Энджи. У Патрика, как и полагается супер-герою, отец отважный пожарный, спасший детей. Энджи - сексуальная красотка, которая любит мужа, но при этом позволяет ему себя избивать на протяжении всей истории. В неё влюблен Патрик, вот вам ещё любовный треугольник. Сначала они совместно искали чернокожую уборщицу, потом фотографии, преодолевая перестрелки.

Низкая оценка, так как самостоятельно я бы не дочитала книгу, поэтому аудиоверсия детектива была большим плюсом. По восприятию - депрессивная историю, сюжет не поглотил меня, а только портил настроение.

Начинать цикл сразу с четвертой книги определенно не лучший вариант, но сразу об этом как-то не подумалось. Теперь же я наконец добралась до истоков, и они меня не разочаровали. Многие отсылки, встречавшиеся в «Прощай, детка, прощай» стали понятны, да и в характерах героев получилось гораздо лучше разобраться. А вообще, не зная, как автор будет выстраивать все линии в дальнейшем, велик был риск того, что я не окунулась бы в эту серию с головой, ограничившись исключительно первой книгой. Она интересна, хороша, но плохо воспринимается в качестве затравки, хотя определенно заслуживает внимания.

Были бы все современные детективы так же хороши-и читать их было бы одно удовольствие. Приятный слог, интересный сюжет, не новая, но хорошо раскрытая проблематика взаимоотношений черных и белых.
Не смотря на разницу в сюжете,читая, вспомнила "Прислугу", где упор тоже делался на расистские настроения жителей США в 60-х гг. ХХ века. Судя по тому что описывает Лихэйн, проблемы никуда не исчезли. Но о них как и прежде замалчивается. Видимо не только в нашей стране власти закрывают глаза на то,чего не хотят видеть.
А вообще, не вспомнить о любимой Родине,читая сие произведение, было просто невозможно.Спасибо автору, постарался. Не знаю, какие уж у него представления о России, был ли он здесь когда то, или только смотрел сюжеты по youtube про русских,водку и медведей, но следующая фразочка меня просто поразила:

Что простите? Т.е. в темной,дремучей Москве,люди газеткой подтираются? А нежной,светлой,бумаги туалетной и днем с огнем не сыскать?
Вообщем, сначала Роллинс,теперь Лихэйн, не перестают меня удивлять. Ноябрь оказался богат на расширение моих познаний о родной стране.Спасибо,повеселили)