Дневник путешествия Луиджи Пелли, родом из Аранно, из Санкт-Петербурга в Лугано в 1829 году

«Дневник путешествия Луиджи Пелли, родом из Аранно, из Санкт-Петербурга в Лугано в 1829 году» подготовлен и издан фондом IN ARTIBUS на основании недавно обнаруженных в Швейцарии архивных материалов — путевых записей архитектора Луиджи Пелли (1771?–1861) и его же «Тетради для заметок и эскизов». Долгие годы этот архив хранился в семье потомков архитектора в его родном городе Аранно и был недоступен для исследователей. Теперь же, благодаря предпринятой фондом IN ARTIBUS публикации, читателя книг...

Рейтинг LiveLib

3,0

1 оценка

5
0%
4
0%
3
100%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 1Хотят прочитать 3

Рецензии

rijka7 января 2020 г.
Лично я не припомню, что бы до издания этой книги мне вообще где-то встречалось имя Луиджи Пелли. Ни в связи с пригласившим его в Москву Жилярди, ни с общими работами с Афанасием Григорьевым или Стасовым. Вот такой вот пробел, а так как интернет никак не мог его заполнить - сделала себе персональный подарок на новый год, изданный несколько лет назад Дневник путешествия из Петербурга в родную Италию.
Помним, что интернет про нашего героя ничего не знает, упоминает несколько раз данное издание, но чуть подробнее, с отрывками какими-нибудь, превьюшками - уже нет. Запомнился официальный обзор, где очень хвалили легкий слог и новые для истории данные.
Издание действительно классное. Хорошая бумага, удачный шрифт, мой любимый формат, на каждой странице либо современная фотография, либо еще какая иллюстрация к упоминаемым Пелли местам. Дневник приведен на двух языках, причем, итальянский вариант представлен факсимиле рукописи. Почерк у Луиджи замечательный, мне с моим одним годом итальянского его записки понимать проще, чем одновременные ему русские рукописи! А вот содержание откровенно скучное. Начнем с того, что практически никаких сведений о жизни в России и путешествиях по ней в книги нет. Вернее несколько крупных городов входивших в империю упоминается, но ничего примечательно по дороге из Петербурга автор не увидел вплоть до Риги. Невзрачный приречный район Риги, небольшой замок в Нарве, Дерпт, чуть больше чем полностью состоящий из одних студентов. Пара строчек про улицы города, два слова о поисках католического собора, изредка характеристика гостиницы или транспорта. Исторический источник интересный разве что очень узким специалистам. Больше всего повезло церквям Нюрнберга; хотя путешественник и посчитала, что "город лишен всего, что может представлять интерес для иностранца-путешественника", ему пришлось застрять тут на пять дней и расписаться.
Жаль, что книга была приобретена самостоятельно, библиотечный экземпляр столько разочарований точно бы не доставил.
Читать далее
10
172