Внимание спойлеры.
Хотел написать рецензию без спойлеров но увы не смог. Не могу удержаться когда эмоции переполняют и хочеться выложить все как есть ... ибо это Ремарк!!!
"Самый красивый в ХХ столетии роман о любви...
Самый обаятельный в ХХ столетии роман о дружбе...
Самый трагический и самый прелестный роман о человеческих отношениях за всю историю прошлого века."
- и это на 100% или даже на 1000% правда. Роман увлек меня еще с первых страниц. Какой сюжет, какие герои и канечно у меня только позитивные отзывы.
Вначале роман знакомит нас с главными героями. Это три товарища: Роберт Локамп, Отто Кестер и Ленц Готтфрид. Их дружба крепкая, надежная, как стены замка. Они уважают, выручают и доверяют друг другу, на что способны только настоящие друзья.
Отто человек с большим жизненным опытом, который помагает в любую трудную минуту. Это мы видим когда рискнув жизнью он привез врача за сотню километров чтобы спасти любимую друга или продал машину которая была сенсом всей его жизни(Карла) и выручил деньгами Робби. Он делал то что бы сделал настоящий друг.
Ленц человек-дипломат, человек-всезнайка, добрый, умный, проницательный. Он много путешествовал и узнал многое и этот жизненный опыт не раз выручал его в жизни. Он как и Отто помогал Робби в его проблемах и именно он познакомил его с любовья всей его жизни.
Ну и конечно Робби - главный герой. Добрый, искренний, надежный, и простой человек, который ценит дружбу с такими хорошими людьми.
Дальше мы видим как завязывается и переростает в что-то больше роман Роберта и простой девушки Патрисии Хольман. Не знаю почему но я прям влюбился в ее образ. Пат добрая, красивая, душевная, милая ее качества можно перечислять еще долго. Она искренее любит Роберта как и он ее, но на пути их любви стала страшная болезнь. Вскоре Пат уедет лечиться в горы, а Роберт останется снова один. Но не все так гладко их бизнес провалился и в этот момент случился очень страшный эпизод: Ленц умирает, его подстрелили прямо на улице. Позже Робби едет к Пат, но так как денег нету Отто продает Карла и так они теряют еще одного друга к которому были привязаны все.
" Ленца убили, Карл ушел. А Пат?..." - а Пат тоже уйдет, как Ленц и Карл и больше не вернется ни когда. Момента ее смерти я не хотел читать вообще, до конца я был полон надежды что она выздоровеет, но увы жизнь сложная штука, она дается тем кто не ценит ее и забирается у тех кто дорожит ею. И так всегда с этим Ремарком, на последней странице написано то что читатель не хочет читать, вот в этом и есть вся жизненная ирония...
Не знаю почему но читая рядки смерти Пат на моих глазах проступила слеза, не знаю почему но этот персонаж так припал мне до души что невыносимо было читать как она умирает...
Многое можно еще написать но это лучше нужно не писать, а самому прочитать и пережить, ну и канечно вывести итоги.
Так что читать ВСЕМ ВСЕМ ВСЕМ!!!!!!!P/S Выражаю большую благодарность hummingbird ,именно она посоветовала и дала прочесть мне эту удивительную книгу!!!!
Когда-то давно, когда я первый раз прочитала эту книгу, она мне, помню, очень понравилась (поэтому и "5" поставила, тогда же, когда начала вспоминать и отмечать прочитанные книги на этом сайте)...
Но вот недавно снова прочитала, вернее, скорее пробежалась глазами... и впечатления уже не те... Понятно, что прошло время, я стала взрослее и стало как-то виднее что ли то явное желание писателя понравиться своим читателям -может быть и в том числе и поэтому в этом романе очень много пьют... Вроде все бедные-несчастные и денег нет, но в то же время... алкоголь льется рекой, и люди такие прям душевные-душевные...
Да и дружба... -ну да, обычная для тех времен дружба (сейчас наверное так не дружат). И то пресловутое "потерянное поколение", которое так романтизировали наши литературные критики как-то уже смотрится из нашего времени мягко говоря, совсем не романтично, вернее не так, а как-то всё это слишком вычурно, что ли...
А вообще вот что сейчас ещё вспомнила -почему я захотела написать отзыв на этот роман: немцы в этой книге совсем не те, что сегодняшние, а какие-то слишком гротескные и... в то же время свободные, в отличие от нынешних бесконечно зашуганных сегодняшних бюргеров. Вот, теперь вроде всё сказала, что хотела...
А вот про новые книжки новых писателей совсем даже как-то лень писать, поэтому я как-то всё меньше и меньше читаю их (кроме тех редких авторов, которых люблю и которые умеют почти незаметно вкладывать в свои тексты такую настоящую жизненную глубину).
Пат ворочалась во сне, и одеяло, шурша, медленно соскользнуло на пол. О, эта бронзово поблескивающая кожа! А эти узкие колени — какое чудо! А нежная тайна груди! Ее волосы на моем плече, и губами я чувствую, как бьется пульс в ее руке! Да неужто же ты умрешь, подумал я. Не можешь ты умереть! Ты — само счастье... Я осторожно подтянул одеяло. Пат что-то пробормотала, потом умолкла и, совсем сонная, медленно обняла меня за шею.
Сегодня День Победы. С чем всех и поздравляю.
Книга у меня правда не особо для дня победы. Но за то я все душой за этот день.
В оригинале роман издан в 1936 году, Drei Kameraden (Три камрада, товарища)
Не скажу, что роман мне понравился, но также не скажу, что не понравился. Скорее он получился не однородный, в нем много намешано. Первая половина была скучная, а вторая очень драматичная.
Дружба, Любовь, Смерть.
Кратко.
Трое друзей Роберт, Отто и Готфрид воевали в первой мировой, когда им было еще по 18 лет. Прошло 10 лет после капитуляции Германии в 1 мировой войне. Страна находиться в экономическом и политическом кризисе. Отто купил мастерскую и позвал своих друзей там работать. Главный Герой Роберт влюбляется в девушку Патрицию, и его друзья принимают её в своей товарищество.
Подробнее.
В начале, как обычно расскажу про аудио книгу. Хотя в этот раз большую часть прочитал сам, не знаю, хотелось эту книгу именно читать.
Слушал в исполнении: Владимира Антоника
Длительность: 16:13:36
Голосу у чтеца отличный, играет иногда грустная музыка. Владимир Антоник, актер и голос у него поставлен отлично.
Но в аудио был немного другой перевод, чем в моей книге. Это не так прямо сильно влияло на сюжет, но мне показалось, что в Аудио перевод был получше.
Еще хочу рассказать про Автора немного. Сам Эрих Пауль Ремарк или более известный по его псевдониму Эрих Мария Ремарк. Хотя как по мне мог бы придумать, что-то и по оригинальнее, воевал в первую мировую. Главный герой этого Романа, в чем-то похож на самого Ремарка. На фронт в 1916 году призвали, мать умерла от рака. Тоже самое было и у Ремарка.
Он писал антивоенные книги. За книгу «На Западном фронте без перемен», его ненавидели новые политические силы Германии, имею ввиду национал-социалисты или как мы их называем нацисты или фашисты. Подвергался гонениям, и был вынужден уехать в Швейцарию, а на родине лишился гражданства и его книги жгли на кострах. А во время войны казнили его младшую сестру, за антивоенные и антигитлеровские высказывания.
По свидетельству очевидцев, судья заявил ей: «Ваш брат, к несчастью, скрылся от нас, но вам не уйти». На суде её признали виновной и 16 декабря 1943 года гильотинировали.
Других книг автора не читал, но в этой многие немцы показаны не такими, как мы их привыкли видеть в кино по военным фильма.
Время и место.
Автор не говорит, где происходят события книги. Но скорее всего это Берлин. Так же он не указывает дату. Но дает метки, по которым можно рассчитать время действия -1928 по 29 год.
Германия 11 ноября 1918, подписала перемирие, которое являлось для них капитуляцией в 1 мировой войне. Несмотря на то, что многие продолжали называть, Германию – Германской империей, на деле это уже была Веймарская республика, которая просуществовала с 1918 по 1933 год.
Отречение от престола Императора Вильгейма 2 и потом бегство, революция и путчи.
После поражения в войне, на Германию было наложено много репараций. И в целом экономика была в кризисе. И чем дальше, тем становилось хуже, падения курса Марки, девальвация. Причем, у них в ходу были и американские доллары, именно к ним и девальвировалась золотая немецкая марка, не говоря уже и об бумажных.
И правительству пришлось деноминировать марку. Убрать лишние 0. Так как уже доходило до смешного, например Банкнота Рейхсбанка достоинством в 5 триллионов (5000 миллиардов марок)
Содержит спойлеры
Но не думайте, что это было много, например 1923 году 1кг хлеба стоил примерно 300 миллиардов марок.
Как видно, жуткая гиперинфляция съедала все накопления людей.
1921… Я напрасно пытался вспомнить хоть что-нибудь. Словно этого года вообще не было. В 1922-м я был железнодорожным рабочим в Тюрингии, в 1923-м руководил отделом рекламы фабрики резиновых изделий. Тогда была инфляция. Мое месячное жалованье составляло двести миллионов марок. Деньги выплачивали дважды в день, и после каждой выплаты предоставлялся получасовой отпуск, чтобы обежать магазины и что-нибудь купить, пока не вышел новый курс доллара и стоимость денег не снизилась вдвое…
Содержит спойлеры
После деноминации и постепенному возращению к золотому стандарту марки, удалось инфляцию остановить.
Безработица, нищета и социальные протесты, а также политическая нестабильность. В конечном итоге и привела к появлению Гитлера и его сторонников.
Но, с другой стороны, так же 20-е годы в германии, еще называют «Золотыми Годами», ведь если для одних нищета и голод, то для других способ заработать. Плюс после победы над инфляцией с 1924 по 1929 год, появилась некая стабильность. Которая помогла немецкому искусству, культуре и науке. Но всё это закончилось в 1929 году, после начала «Великой Депрессии» мирового экономического кризиса, который начался в США.
1928 год, который описывается в книге, можно считать последним хорошим годом для Германии на долгие годы.
Но автор описывает его в своей книге, как очень депрессивное время, все покрыто алкогольными парами. Проститутки и питейные заведения.
В книге атмосфера увядания, болезни общества и людей. А те, кто еще остался здоров, заливают себя алкоголем. Никто не строит каких-то планов на будущее.
Персонажи.
Главный герой от лица, которого идет рассказ Роберт Локамп (Робби) – 30 лет. Воевал на Западном Фронте 1 мировой войны (против Франции, Бельгии, Англии, Португалии и США). Вместе с ним воевал еще один его друг Готтфрид Ленц. На войну ушли в 1916 году, когда им было 18 лет.
Я достал из ящика лист бумаги и начал вспоминать. Детские годы, школа… Это было слишком давно и уже как-то неправдоподобно. Настоящая жизнь началась только в 1916 году. Тогда я — тощий восемнадцатилетний верзила — стал новобранцем. На вспаханном поле за казармой меня муштровал мужланистый усатый унтер: «Встать!» — «Ложись!» В один из первых вечеров в казарму на свидание со мной пришла моя мать. Ей пришлось дожидаться меня больше часа: в тот день я уложил свой вещевой мешок не по правилам, и за это меня лишили свободных часов и послали чистить отхожие места. Мать хотела помочь мне, но ей не разрешили. Она расплакалась, а я так устал, что уснул еще до ее ухода.
Содержит спойлеры
Кроме войны, а потом политического кризиса в Германии, который перешел в начале к революции и смене Императора, на Демократию, потом Путч.
1919. Я снова дома. Революция. Голод. На улицах то и дело строчат пулеметы. Солдаты против солдат. Товарищи против товарищей. 1920. Путч. Расстрел Карла Брегера. Кестер и Ленц арестованы. Моя мама в больнице. Последняя стадия рака.
Содержит спойлеры
Он нигде не учился, пытался как-то выживать, работать, где придется. Пока снова не встретил своих друзей, которые и не позвали его работать в мастерской «Авторемонтную мастерскую Кестера и Ко», которая принадлежала Отто Кестнеру.
Главный герой мне совсем не понравился. Да иногда в нем, что-то просыпалось. Но большую часть книги он пил и пил. Конечно, автор пытался показать, как любовь к девушке изменила его. Не сказал, бы сильно изменила, но пить стал меньше.
Дело не в пьянстве, а скорее он был не настоящий. Словно и не жил. Как-то работал, как-то дружил, как-то любил. Он меня не впечатлил от слова совсем, да я понимаю его переживания и чувства. Но все равно он вел себя так как будто бы это все не с ним происходит.
Пожалуй, только его отношение к болезни девушки, показывает, что он хороший человек. Другой мог бы и бросить её.
Готтфрид Ленц– тоже около 30 лет. Вместе с главным героем воевал. После войны много путешествовал. Любил пошутить, всегда был весел и легок в общении. Друзья называли его последним, «бумажным» романтиком. Как и его друзья, у него не было семьи, кроме его друзей.
Дверь распахнулась настежь, и в ее проеме возник Ленц — длинный, худой, с гривой волос цвета соломы и носом, который подошел бы совсем другому человеку.
Содержит спойлеры
Так же работал в мастерской.
Довольно интересный персонаж. Намного живее, чем главный герой.
Читая книгу, не понимаешь, как такие хорошие и веселые парни, потом шли убивать и грабить. Хотя это может быть были и они. Так, как многих потом убили или они покончили жизнь самоубийством.
Ленц очень любил женщин, и был мастером по флирту и охмурению. Давал советы главному герою, как ему быть Патрицей, девушкой главного героя.
Отто Кёстер – тоже около 30 лет, во время войны был летчиком, после войны увлекся автогонками.
У него была гоночная машина «Карл» «Карл» — призрак шоссейных дорог.
На руках мы откатили «кадиллак», с которым провозились почти весь день. За ним стоял довольно странный предмет на колесах. То была гордость нашей мастерской — гоночная машина Отто Кестера.
Содержит спойлеры
Из всех персонажей книги Отто мне больше всех понравился, он был настоящий, человек и друг. Но он жил всегда на скорости. У него были только машины и друзья. И ни каких планов на будущее.
Что сказать, эти три друга так называемое «Потерянное поколение», которое жили между двух войн. Имеется ввиду, что, когда началась война они еще были подростками или юношами. Примерно в таком диапазоне с 1890 по 1918. Они не смогли адаптироваться к мирной жизни. Многие авторы того времени писали про них.
На мой взгляд автору не очень хорошо удалось показать дружбу и товарищество. Были эпизоды, но в основном это все связанно с Отто. Да они держались друг за друга. Не хочу сказать, что во все были чужими людьми, нет как раз наоборот, старались друг другу помочь. Но скорее автор нам дал мало примеров. Например, почти нет упоминания кроме начала, о войне. Как они стали друзьями и воевали. Нам показывают их уже 30 летними. Но не показав, как они жили 12 лет. Лишь краткие штрихи.
Это были взрослые люди, у которых не было юности. И так же у них не было будущего и планов на жизнь.
Еще одним главным героем была Патриция «Пат» Хольман
Ленц выпрямился. Его крупный нос вздрогнул. Он очень ценил вежливость в других. Но прежде, чем он успел раскрыть рот, вдруг, словно по мановению какого-то духа, отворилась вторая дверца «бьюика». Из нее высунулась стройная ножка с узким коленом, а затем вышла девушка и медленно направилась к нам. Мы удивленно переглянулись. До этого мы и не замечали, что в «бьюике» был еще кто-то. Ленц мгновенно перестроился. Его веснушчатое лицо расплылось в широкой улыбке. Да и все мы — Бог знает почему — заулыбались.
Содержит спойлеры
Про возраст её не говорят, но скорее всего она была намного моложе чем главный герой и его друзья.
Говорят, что образ Пат был во многом схож с образом его первой жены Ильзе Ютта Замбона.
По описанию, очень похожа на его жену, и если сюда добавить туберкулез, которым болели и его Жена и книжная Пат, то картинка становиться четче.
Содержит спойлеры
По сути, можно сказать, он описывал себя и свою жену. Только в отличии от героев «Трех товарищей», сам автор заработал много денег на своих книгах и экранизациях. Но также он в те года, о которых рассказывает в романе, много пил. И жена, по ее словам, заставляла его писать.
Что хочу сказать, Пат в книге, хоть и прекрасный образ, но очень блеклый, она нужна для драмы. Автор показывает, что главный герой меняется с ее появлением, но это словно происходит по щелчку. А не потому, что происходят какие-то события.
Она знакомиться с главным героем и его друзьями, и главный герой берет у нее телефонный номер. Девушка в отличии от главного героя из богатой семьи, но все это в прошлом, родители умерли, а от роскошной квартиры ей осталось только комната, которую она снимает и горничная. Но деньги заканчиваются и болезнь еще её атаковала. При другом раскладе, девушка жила бы другой жизнью. Она из высшего общества, а главный герой нет.
Любовь ли между ними, не знаю. Скорее они были нужны друг другу. Он вел себя как дурак, напивался, говорил ерунду. Но она все равно с ним общалась и постепенно, вышел он становился чуть другим.
В книге так же много и других персонажей, большинство из которых хорошие люди в сложных ситуациях. Есть разные национальности, которые живут бок о бок. Эта не та Германия и не те люди, что пришли на нашу землю убивать и сжигать. Но уже чувствуются отголоски.
После прочтения.
Эту книгу, как будто бы писали два разных человека, один первую половину, а второй финальную часть. Настолько сильно отличается книга по мыслям и подаче материала. Все меняется словно, кто-то взмахнул волшебной палочкой.
В начале все постоянно пьют и курят. Причем это через сцену, выпил с одним, потом с другим. Ром, Водка, Шнапс, коньяк и прочее. Еще машины и гонки. Ничего не происходит толком половину книги. Все пьют. Причем и за рулем.
На деле главный герой алкоголик, столько пить, как это делал он, ничем хорошим бы для его здоровья не закончилось. Но это книга, герой напивался, а потом так же быстро трезвел.
Понятно, что автор хотел показать, ту пучину в которую погрузился вся страна и ГГ, и его друзья. Но в какой-то момент, пьянство заканчивается и все перестают пить. Лишь иногда по чуть – чуть выпивают.
Когда я все это читал, то не понимал, почему у этой книги такие оценки, да читается легко. Но смысл какой.
Но потом, когда ГГ узнает, что его девушка больна, все меняется. И показывают дружбу, и отношение его к девушке.
Как пел Виктор Цой и Группа «Кино»
День как день, только ты почему-то грустишь. И вокруг все поют, только ты один молчишь. Потерял аппетит и не хочешь сходить в кино. Ты идешь в магазин, чтобы купить вино. Солнце светит и растет трава, Но тебе она не нужна. Все не так и все не то, Когда твоя девушка больна Когда твоя девушка больна Когда больна.
Все поменялось у главного героя.
А также меняется стиль автора. В начале меня просто тошнило, от философствования, цитат и афоризмов, которыми автор напичкал свой роман. Причем это все так говорят. Напомню главный герой, нигде особо не учился, работал где попало. Книг не читал. Но у него, что не слово то глубокая философская мысль.
Но узнав про болезнь девушки, все это закончилось. Там была сцена в больнице, когда доктор, а точнее Профессор Жаффе, решает показать главному герою больницу. И своих пациентов, многих из которых намного хуже, чем его девушке.
— Не знаю, правильно ли я поступил, — сказал он, — но было бы бессмысленно успокаивать вас словами. Вы бы мне просто не поверили. Теперь вы увидели, что многие из этих людей страдают сильнее, чем Пат Хольман. У иных не осталось ничего, кроме надежды. Но большинство выживает. Люди становятся опять совершенно здоровыми. Вот что я хотел вам показать. Я кивнул. — Вы поступили правильно, — сказал я. — Девять лет назад умерла моя жена. Ей было двадцать пять лет. Никогда не болела. От гриппа. — Он немного помолчал. — Вы понимаете, зачем я вам это говорю? Я снова кивнул. — Ничего нельзя знать наперед. Смертельно больной человек может пережить здорового. Жизнь — очень странная штука. — На его лице резко обозначились морщины. Вошла сестра и шепнула что-то ему на ухо. Он выпрямился и кивком головы указал на операционный зал. — Мне нужно туда. Не показывайте Пат своего беспокойства. Это важнее всего. Сможете? — Да, — сказал я.
Содержит спойлеры
А потом еще сцена и еще, стали действительно умные и ценные мысли и чувства, и так до самого финала. Так же показал автор проявление дружбы и прочее. Финал получился трагический, но также и открытый. Не понятно, что будет с главным героем.
Книга мне показалась вне времени, по сути, в любые кризисные времена мы можем видеть подобное. В те же 90-е годы было очень похожая картинка. А если вспомнить Украину, до 2014 года и сейчас. Тоже жили там добрые и мирные люди, а сейчас много фашистов и нацистов. Все это похоже на ту Германию, которая изменилась с приходом Гитлера.
Атмосферу того времени и эмоции людей, у автора передать получилось. А вот Сюжет можно было сократить в два раза.
Автор писал свою книгу иммиграции, поэтому отчасти в его книге, показана смерть старой Германии, пусть бедной и депрессивной, но с честными и добрыми людьми. Честные и добрые по меркам того времени.
Автор хотел показать, что жить надо каждый момент времени. Жизнь скоротечна, а также никто не гарантировал вам прожить до старости. Поэтому живите здесь и сейчас. Любите своих друзей и близких. Никто не знает, что будет завтра.
Если за первую половину книги, думал поставить не больше 5-6 по 10 балльной системе, то вторая половина конечно 10.
Подобное, что пережил главные герой и его подруга, могло произойти с любым человеком. А кто- то такое и пережил. Поэтому все эти эмоции они проходят через тебя.
Я, конечно, не согласен с автором, с его финалом. Но в жизни тоже так бывает. Понравилась мне книга, меня впечатлила финальная часть. Но книга в целом не понравилась. Но автор пишет красиво и талантливо, его хочется читать и спорить. У него умные мысли и жизненная позиция четкая и ясная.
Не совсем получилась, такая рецензия, как задумывал. Но как получилось.
Прочитав данную книгу, я задумалась, вот о чём: за любой войной скрываются чьи-то амбиции. Ведь воюют не народы, а их лидеры, используя своих сограждан, как пушечное мясо. При этом лидеры могут выиграть или проиграть, а простые люди проигрывают всегда, даже если побеждают. Потому что человек прошедший через войну, уже никогда не будет прежним. Так неужели тысячи жизней и судеб стоят чьих-то амбиций?
Главными героями книги являются три товарища, вернувшиеся с полей первой мировой войны. Германия 20-е годы, страна переживает послевоенный кризис. Кругом царит безработица и голод. Самое поразительное, что в такой ситуации на первое место у людей выходят ни деньги, а общечеловеческие ценности – дружба, любовь, честь. Я не знаю почему так, то ли потому что люди пройдя через жернова войны поняли, что деньги ни главное в жизни, то ли их сознания еще не были задурманены картинками красивой жизни.
По сути трое товарищей, вернувшихся с войны живут днем сегодняшним, они не строят долгосрочных планов, особо не думают о том, что будет завтра. Наверное, потому, что на войне приучили себя к мысли, что завтра может не наступить. А поэтому они умеют ценить каждый миг, жить здесь и сейчас. Если у них появляются деньги, они их тут же пропивают, без сожалений. Вроде бы совсем не типично для расчетливых немцев, но люди которые живут настоящим, не думают о будущем, живя «здесь», а не «там».
Общий сюжет делает произведение трагическим, но вовсе не депрессивным, из книги на читателя исходит настоящая жизнь, которая не смотря на застой в обществе бьёт ключом. На мой взгляд главный посыл автора заключается в том, что боль, трудности они не убивают, а закаляют, что можно пройти через многое, в том числе потери близких и всё равно остаться человеком, не превратиться в животное. Ну, а человек в свою очередь не может прожить без любви. При этом любви в её, наверное, истинном понимании, когда два человека находятся вместе, потому что им хорошо друг с другом, а не потому что выгодно
В общем книга заслуживает внимания. Читать её нужно не торопливо, вдумчиво, разбирая на цитаты.
Роман о печали, печальный роман, печальное послевкусие.
Ремарк с первых же страниц погружает нас в жизнь троих друзей, живущих на первый взгляд полноценной жизнью, которые не лишают себя маленьких радостей жизни, любят, работают, дружат. Однако полноценной жизнь не может быть без детства, а военное детство – это пропасть. Через призму этого открытия и маленькие радости в виде регулярного потребления спиртных напитков выглядят, как способ уйти от реальности. И любовь, с постоянным привкусом страха, неуверенности в завтрашнем дне, становится маленьким спасительным островком в океане печали. И работа в автомастерской превращается в гонку за каждой копейкой ради выживания, не говоря уже о возможности скрыться от тягот послевоенного времени в Германии за большими деньгами. И дружба, крепкая в мирное время, еще больше скреплена, склеена тяжелыми воспоминаниями об умерших товарищах. Вроде и жизнь, но совсем и не жизнь…
Как жить, если ты выстрелил в юного, ни в чем не повинного, врага?... Как жить, когда, слыша звук заведенного мотора, вздрагиваешь, будто бы опять стреляют в твою семью, заглушая выстрелы звуком мотора?... Как жить, когда сестра умерла от голода у тебя на глазах, а ты выжил?...
Эмоционально очень тяжелая книга по сюжету и идеям.
Говоря о слоге, абстрагируясь от сюжета, Ремарк пишет очень красиво! Витиевато, красочно, интеллектуально. И, несмотря на яркие эпитеты языка, читает легко и приятно, действительно, как будто вместе с героями постоянно потягиваешь вкусное вино.
Не хватило в книге эмоциональности, ожидаемой в следствие очень завышенных за многие годы ожиданий, к сожалению...
...8...9...10...Отсчет идет, а я все так же не могу оправится после полнейшего нокдауна...
Начать описывать книгу? Писать, что она о дружбе, любви, вечных ценностях...Да-да, конечно, об этом можно сочинить целый рассказ, но мне кажется, что все кто хотел и кому не лень, успели прочесть ее. И дело далее пойдет лишь о личных переживаниях.
Я считаю себя уже подготовленным читателем перед Ремарком. Далеко не первая его книга попала мне в руки (и не последняя=)). Твердой рукой я включил ридер =) и как всегда неторопливо, шаг за шагом, началось погружения в тревожный мир Ремарка. Его манера изложения: слова, которые плавно становятся предложением, затягивали все быстрее и быстрее, в абзацы, главы...в ту далекую и непростую жизнь.
Подошла средина книги и я невольно стал замечать, как становится не по себе. Словно легкий ветер, холодком пробегает по коже. С каждым маленьким шагом, с каждой страницей, меня начинало понемногу знобить. Я прерывался, когда понимал, что меня по настоящему трясет, будто я заяц под мокрым кустом, испуганно смотрю по сторонам. А дальше уже все - не оторваться, а только пережить все это. Пропустить сквозь себя и заведомо знать, что будешь выжат, как лимон.
Стали камнем катиться удар за ударом. Рука больше не была у меня твёрдая =). Не щадит Ремарк, даже не дарит лучик надежды. Да все и так было ясно и вроде бы готов уже...но вот - нет, не готов. Я выхожу за грани книги, точно знаю, что читаю, глаза бегают по строкам, а я все думаю о том что вокруг. Много ли из нас на сто процентов уверены в завтрашнем дне. Такое чувство, что все вокруг связано тончайшей нитью, которая в любой момент может порваться. И об этом совсем не хочется думать, но невольно как то начинаешь...
Любовь в книгах Ремарка.
Там всегда она одинаковая - не щадящая. Она воистину бесстрашная и постепенно понимаешь, что и смерть ей не по чем. Как легкая, классическая мелодия, которая тоненьким ручьем льется, но с силой настоящего океана.
Обрушится, затопит, растопчет...
Так же можно сказать, что есть определенное сходство с Триумфальной аркой. Ее я прочитал раньше, но потом заглянул и убедился - арка моложе своего собрата). Но это как то не особо важно. Все его книги проникают глубоко и надолго.
P/s Мой брат тоже испытывает любовь к литературе. После прочтения этой книги, я ему написал лишь одно, хотя уже и не понимаю зачем.
"...Не читай эту книгу, от нее хочется кричать без остановки... Если у тебя все хорошо, то не стоит. Но если, что-то случится, возьми и прочти. Тогда тебе захочется жить и исправлять..."
Первая мировая война осталась позади. Разбитая Германия полна уныния и безнадёжности. Люди, которым посчастливилось вернуться с фронта живыми, не могут ни избавиться от страшных воспоминаний, ни найти себе место в изменившемся мире. Процветает проституция, воровство, нищета... В этой мрачной атмосфере трое друзей, - Робби, Отто и Готфрид, стараются держаться на плаву и не падать духом. Три верных друга, три товарища, которые учились вместе в школе, а затем воевали, работают в машинной мастерской, много пьют и не имеют уже надежды на лучшее. Когда они знакомятся с очаровательной Патрицией Хольман, душой компании, в жизнь Робби врывается любовь. Главный герой меняется на глазах, найдя своего «дружище» у мужчины появляется надежда - светлая, весёлая, разгоняющая все невзгоды. Робби наконец понимает, какое это счастье - жить. Сегодня, сейчас, ценить каждую минуту и не думать о будущем.
- Серьёзно, - продолжал я. - Какой смысл вечно ссориться, Фрида, жизнь коротка. Она полна всяких случайностей и превратностей. В наши дни надо держаться друг за дружку. Давайте помиримся!
Пронзительная история, затрагивающая темы войны, дружбы, любви и потери. Но в то же время это книга о том, как важно ценить каждый момент жизни, даже когда мир вокруг рушится. Это моё первое произведение у автора, я читала и думала, что вот сейчас, совсем скоро, появится свет в конце туннеля. Но я не знала, что Ремарк не оставляет надежды. Потрясающая и в то же время грустная книга о дружбе и любви.
Как главные герои произведения. Они зарабатывали и тут же тратили. Играли в азартные игры и очень много пили. Почему? Да потому что они поняли насколько эта жизнь и мир хрупкая вещь и что завтра, мир может изменится и начнется война. Потерянное поколение. Лишённые молодости и вернувшиеся в хаус. Их мир никогда не будет прежним. Они не знают как жить. Поэтому они и живут здесь и сейчас, потому что боятся вновь все это потерять..... Прекрасное раскрытие дружбы. Ремарк в этой книге вам покажет что такое настоящая дружба. И отлично, если у вас есть такие же друзья. Бывшие боевые товарищи сохранили эту связь и за счёт неё не давали друг другу упасть в пучину мрака. Эта дружба поддерживала жизнь в них. Ведь живя в такой тьме, жить будет на много легче, если знать что ты не один! Главный досуг персонажей был алкоголь. Для многих это стало огромным минусом романа. А разве у них были альтернативы? В кругу друзей и с бутылочкой рома они чувствовали себя живыми. Выстраивали иллюзию, а ведь не все так плохо, как нам кажется. Но стоит вернуться домой и стены дома тебя душат, даже прибой моря тебе напоминает о шумах войны. И от этих воспоминаний ты никуда не убежишь, куда ты собрался бежать? Ведь твой собственный череп - это тюрьма! Я сам против алкоголя и выбора такого досуга, но у героев романа не было никакого выбора. Я понимаю их. А вот людей у которых сейчас единственный выбор досуга, при чем осознанный, в виде алкоголя, не понимаю. Мир настолько огромен, столько увлечений, хобби, все доступно. Бери, изучай, живи.... Найди что тебе будет интересно и летай. Но нет, многие ждут пятницы. Вот это на много страшнее, чем персонажи, которые половину книгу пьют. История любви - вообще не моя тема. Поэтому про это многого сказать не могу, читать местами было интересно, местами скучно. Но благодаря этой любви, герой смог все таки сбежать на некоторое время из своей тюрьмы. Язык Ремарка как всегда прекрасен. Эта метафоричность, поэтичность просто великолепно написано. Чуть ли не на каждой странице охото записывать цитаты. И юмор, насколько же он прекрасен. Самоирония, откровенный стеб, чёрный юмор - выше всяких похвал. Вроде история сложная о тяжёлом времени, но Ремарк вносит сюда юмор и он очень гармонично вписан. Прекрасная книга, прекрасная история об обычных людях, которые просто хотят спокойно жить! Дяди высших чинов выясняют у кого длиннее.... у кого тяжелее..... у кого ракеты круче, а страдают от этого обычные люди..... Которые скоро могут и забыть, а как это жить? Книга о тяжёлом времени и боязни потери этой жизни. Потери этих маленьких моментах счастья, и не важно каких, но никто не в праве забирать это у человека. И от осознания что через 10 лет наступит ещё более страшная война, которая унесет в 6-7 раз больше жизней.... становится страшно. Пусть эти дяди вспоминают об этом почаще.....
Когда-то же надо с Ремарком познакомиться. Тем более тема потерянного поколения меня интересует, да и возраст дозрел.
Что неподготовленный человек знает о Ремарке? Что его герои пьют. Конечно - они пьют, много; и - со вкусом. А еще - они живут. Живут со вкусом, живут без сожалений, потому что знают, что каждый день может стать последним.
Это такая гиперреалистичная проза с махровым реализмом. Главный герой - Робби - вернулся с войны, открыл с друзьями автомастерскую, и... влюбился. Влюбились, конечно, все трое друзей - еще и Кестер, и Ленц (это фамилии, они так часто друг друга называют - видимо, привыкли в армии) - в Патрицию/Пат сложно не влюбиться. Но Робби оказался самым решительным.
Почему гиперреализм? Ну потом что - здесь люди просто живут, такие, какие они есть. Робби знаком со многими проститутками - и не испытывает по этому поводу моральной чесотки. Это - женщины, все они разные, многих принудила к своему нелегкому ремеслу банальная нужда. Яркий эпизод, когда нарисовывается любоффь всей жизни девушки Розы, легендарный... как его там, забыла: Артур, Альфред (Альфонс?)). Который
Жестом шейха кладет 5 марок в карман
и которому ну очень хочется прописать отрезвительный пендель. Или фрау Хассе, которая проливает крокодильи слезы по ею же доведенному мужу, а потом смотрится в серебряную пудреницу, не покраснел ли носик. Если они не работают - они не получают денег. Если они не едят - они тощают и слабеют. Так работает жизнь.
Мне показалось, что Ремарк со своими героями не церемонится. Только все вроде бы наладится - и непременно что-то происходит. То в драку ввяжутся, то кто-то наедет, то ворвется что-то незапланированное. Робби вроде бы 30 лет - но порой он ведет себя на 18. Зацепил меня эпизод, когда Пат встречает своего старого поклонника - и Робби прям дуется на это. Я вообще думала, что он сейчас свалит с не обремененной особо моралью девицей - и испортит все. Но порой - среди пьянок и посиделок, гонок и драк - внезапно прорываются воспоминания о войне, погибших товарищах. Очень яркий эпизод - воспоминание о пляже, когда 18-летние мальчишки на чуть-чуть перестали быть солдатами и стали - просто мальчишками. И понимаешь - что жизнь они прошли, знают ее и ценят, и хотят прожить. И пьют они - чтобы заглушить эти воспоминания, потому что прорываются они так, что сердце сжимается.
Последняя часть прошла под знаком "пира во время чумы" или "праздника с привкусом горечи". Очень все трогательно и мило - Робби прям такой последний рыцарь для своей прекрасной дамы. Но... Смерть, конечно, принимает этот бал. Конец нереально грустный - но это такой катарсис, как завещали нам древние греки. Вроде и поплакал - а словно душа умылась.
Так что рекомендую любителям реалистического реализма и жизни, как она есть. Нелюбителям - не рекомендую. Единственная моя претензия - долго. Долговато они прибухивают, долговато ведут разговоры, сидят в машине. Но - автор заскучать не даст и обязательно отправит героев в очередную заварушку. Порой такие книги полезны - понять, что твои проблемы - это вообще не проблемы.
P.S. Как всегда порекомендую аудиокнигу. Для "Трех товарищей" - просто целый полк чтецов. Я выбирала - и неожиданно вытащила счастливый билет. Познакомилась с прекрасным чтецом Владимиром Антоником. Он - актер, в том числе и дубляжа. Обладатель прекрасного приятного голоса и четкой академической начитки. Они с романом ну просто нашли друг друга - очень было приятно пройти этот путь в его компании. Да еще сама аудиокнига сделана со вкусом - порой добавлены музыкальные вставки, но это - легкий джаз 20х-30х, который только добавляет атмосферы той эпохи. Так что очень рекомендую книгу в начитке именно Владимира Антоника.
По-моему это удивительно слабая и фальшивая книга, салат из вялого антивоенного пафоса, выдумок и небылиц в стилистике сайта givesmehope, омерзительных авторских измышлений типа "Пока человек не сдается, он сильнее своей судьбы" и прочего претенциозного кала, все это под соусом великой дружбы и любви.