Цитаты из книги Three Comrades

Выпьем за то, чтобы машины погубили культуру.

Эрна не строила себе никаких иллюзий и знала, что надо держаться покрепче за жизнь, чтобы урвать хоть немного от так называемого счастья.

— Чем меньше у человека самолюбия, тем большего он стоит. Тебя это утешает? — Нет, нисколько. Если человек чего-то стоит, значит, он уже как бы памятник самому себе. По-моему, это и утомительно, и скучно. —…Он философствует. Следовательно, он спасен. Он преодолел самое страшное — минуту безмолвия в собственный день рождения, когда человек заглядывает самому себе в глаза и внезапно обнаруживает, какой же он жалкий цыпленок…

У этих русских всегда есть чай

- Есть у вас связи, друзья или что-нибудь в этом роде?

• Друзья... сами, небось, знаете... - Он иронически улыбнулся. - Когда у тебя вдруг кончаются деньги, они отскакивают от тебя, как блохи от мертвой собаки.

В руке у него было письмо. Он выглядел как человек, в которого только что выстрелили, но он еще не верит этому и не чувствует боли, он ощущал пока только толчок.

Эрих Мария Ремарк "Три товарища" стоит прочитать.настоящая,крепкая дружба,чистая и светлая любовь.и это не какой-нибудь сопливый роман.

Она вошла, стройная и легкая, и комната внезапно преобразилась в какой-то островок тепла и радости. Я закрыл дверь и осторожно обнял ее. Затем я вручил ей наворованную сирень.

Я приучил себя думать не больше, чем это строго необходимо. Этого вполне достаточно.

«Атмосфера — это ореол! Излучение! Тепло! Тайна! Это то, что дает женской красоте подлинную жизнь, живую душу. Эх, да что там говорить! Ведь твоя атмосфера — это испарения рома.»

“Он объяснял мне вероятные причины заболевания. У него было много пациентов такого же возраста. Все это, мол, последствия войны. Недоедание в детские и юношеские годы.”

Excerpt From: Эрих Мария Ремарк. “Три товарища.” iBooks. This material may be protected by copyright.

“Наша кожа была тепла, мозг работал, сердце гнало кровь по жилам, мы были такие же, как прежде, как вчера, у нас было по две руки, мы не ослепли и не онемели, все было как всегда… Но мы должны были уйти отсюда, а Готтфрид оставался здесь и никогда уже не мог пойти за нами. Это было непостижимо”

Excerpt From: Эрих Мария Ремарк. “Три товарища.” iBooks. This material may be protected by copyright.

“Старик вытаращил на меня глаза. Затем он воскликнул: – Немецкий мужчина не извиняется! И уж меньше всего перед азиатом! – Он с треском захлопнул за собой дверь своей комнаты. – Что творится с нашим ретивым собирателем почтовых марок? – спросил я удивленно. – Ведь он всегда был кроток как агнец. – Он уже несколько месяцев ходит на все предвыборные собрания, – донесся голос Джорджи из темноты.”

Excerpt From: Эрих Мария Ремарк. “Три товарища.” iBooks. This material may be protected by copyright.

“– Двенадцатый за неделю, – сказал молодой чиновник. – Все по той же причине? – спросил я.” “– Нет. Почти все из-за безработицы. Два семейства. В одном было трое детей. Газом, разумеется. Семьи почти всегда отравляются газом.”

Excerpt From: Эрих Мария Ремарк. “Три товарища.” iBooks. This material may be protected by copyright.

“Сторож сдвинул фуражку на затылок: – Ну, это, положим, не так, сударыня. Здесь почти все безработные. Они приходят не ради искусства, а потому, что им нечего делать. А тут можно хотя бы посмотреть на что-нибудь. – Вот такое объяснение мне более понятно, – сказал я. – Это еще ничего, – добавил сторож. – Вот зайдите как-нибудь зимой! Битком набито. Потому что здесь топят”

Excerpt From: Эрих Мария Ремарк. “Три товарища.” iBooks. This material may be protected by copyright.

“– Такое случается каждую минуту, – сказал Густав. – Безработные. Просаживают последние пфенниги. Поставят десять, хотят выиграть тысячу. Шальные деньги им подавай!”

Excerpt From: Эрих Мария Ремарк. “Три товарища.” iBooks. This material may be protected by copyright.