Цитаты из книги Three Comrades

Жизнь стала слишком дрянной и грязной для счастья, оно не могло длиться долго, в него нельзя было верить, оно – временная стоянка, а не пристань

Когда кончаются ссоры, то скоро и всему конец

Я чувствовал, как где-то во мне зарождается холодная страсть к разрушению. Но направлена она была не против других, а против меня самого

Ведь огорчения скорее делают людей сентиментальными, чем любовь

Дерзость - лучшее средство борьба против закона

... если бы мы вдвоем сотворили мир, он выглядел бы гораздо лучше.

И среди всей этой пестроты пристроилась небольшая колония болезни и смерти. Ее лихорадило, и она была прекрасна в своей обреченности.

На машины мы вообще смотрели как на друзей, но "Карл" значил для нас гораздо больше. Он был нам настоящим товарищем - этот "призрак шоссейных дорог". Нам надо было быть вместе. "Карлу" и Кестеру, "Карлу" и Ленцу, "Карлу" и Пат... Яростно и беспомощно стучал я ботинками о ступеньку, сбивая с них снег. Ленца убили. "Карл" ушел. А Пат?

Тайное курение, тайная выпивка, запретные вечеринки, сплетни и всякие дурацкие проделки - все это якобы спасает их от пустоты. И от правды тоже. Я назвал бы это довольно игривым, легкомысленным, но вместе с тем, пожалуй, и героическим пренебрежением к смерти. Впрочем, в конечном счете, это все, что им остается.

человеческая жизнь тянется слишком долго для одной любви. Просто слишком долго. Артур сказал мне это, когда сбежал от меня. И это верно. Любовь чудесна. Но кому-то из двух всегда становится скушно.А другой остается ни с чем.

В течение одного мгновения я держал её руку в своей и чувствовал её тёплое пожатие. Потом я вышел, чтобы принести ром. Огромная молчаливая ночь окружала маленький дом. Кожаные сиденья нашей машины были влажны. я остановился, глядя на горизонт; там светилось красноватое зарево города. Я охотно задержался бы подольше, но Ленц уже звал меня.

Как раз случай привязывает людей сильнее, чем что-либо другое.

"Казалось, что наш "кадиллак" – корабль, неслышно скользящий по пестрым каналам жизни."

"— Робби, — пробасил он, — ты-то зачем здесь, среди нас — потерянных людей? Нечего тебе тут делать. Уходи отсюда! Спасайся! Ты еще не погиб!"

Слишком много крови было пролито на земле, чтобы можно было сохранить веру в небесного отца!

Она стояла передо мной, красивая, молодая, полная ожидания; мотылек, по счастливой случайности залетевший ко мне в мою старую, убогую комнату, в мою пустую, бессмысленную жизнь...

простая душа, ещё не изъеденная скепсисом и сверхинтеллигентностью

Молодые и лишенные веры, как шахтеры из обвалившейся шахты.

Желтые пергаментные абажуры на них [бра] были сделаны из старых географических карт, казалось - это узкие светящиеся ломти мира.

Но я вам дам хороший совет, – продолжала она. – Постарайтесь зарабатывать так, чтобы хватало на двоих. Это самое простое решение вопроса.