Трактир «Ямайка». Моя кузина Рейчел. Козел отпущения

Давно хотела познакомиться с этим автором и все никак не могла решить с чего начать - "Моя кузина Рейчел" или "Ребекка". Случай распорядился так, что первой книгой стала "Моя кузина Рейчел" и я ни капли не пожалела, потому что книга потрясающая!

Нашего главного героя воспитывал двоюродный брат Эмброз, который стал для Филиппа всем - другом, отцом, наставником, самым близким человеком. Они были не только очень похожи внешне, но и вкусы во многом были схожи - привычки, манера поведения, любовь к спокойствию и нелюбовь к женщинам и туда же нежелание жениться и заводить детей. Но однажды все меняется, когда Эмброз уезжает в Италию на зиму, чтобы не усугубить свою болезнь. Там он познакомился с кузиной Рейчел, вскоре поженились. Они оба были счастливы, но в какой-то момент Эмброз стал присылать Филиппу тревожные письма, в которых он пишет о своих сомнениях относительно Рейчел, и примерно спустя год Эмброз неожиданно умирает. Филипп уверен, что кузина виновна в смерти его самого дорогого человека, и стал ненавидеть её, но он ещё не знал, какое место Рейчел займёт в его сердце.

У Дафны Дюморье прекрасный слог, я влюбилась с первых строк. Я не особенно люблю описания природы, домов,  но когда это прописывают так... Мне было мало, я бы читала и читала. Нам подробно описывается жизнь поместья, как и чем живут его обитатели и арендаторы, которые работают на семью Эшли. Описания были такими красивыми, что у меня создавалось впечатление будто я нахожусь прямо там.

В этой книге есть небольшая детективная линия, но настолько маленькая и незаметная, что на нее внимания особо не обращаешь.

Поначалу Филипп испытывает к Рейчел лишь ненависть, позже, когда она приезжает в поместье, ненависть сменяется дружбой, а потом и любовью. Хоть Филиппу и было 24 года (уже довольно взрослый человек) на момент знакомства с Рейчел, но до этого никогда не влюблялся, возможно поэтому так долго не признавался самому себе, что полюбил. Да так полюбил, что раскрыл душу нараспашку для Рейчел, отдавая всё, что у него было, но только ей этого было не нужно.

Что же касается Рейчел, то она с самого начала была тёмной лошадкой. На протяжении всей истории мы пытаемся понять виновна ли она в смерти Эмброза или нет. Всплывали различные факты и происходили события, благодаря которым меня постоянно кидало из стороны в сторону "виновна-невиновна-виновна-невиновна".

У книги открытый финал, чего я не очень люблю, и не на все вопросы мы получим ответы. С самого начала повествование идет только от лица Филиппа и мы знаем только его мнение, поэтому каждый сам решает виновна ли Рейчел.

О сюжете говорит само название. Случайная встреча двух внешне неотличимых людей превратила одного из них в того самого козла. Жан, как более безнравственный и жестокий человек, оставляет свои вещи и документы Джону и исчезает. Джон англичанин, но душой привязан к Франции и очень сокрушается о том, что никогда не сможет понять людей, живущих там, и стать одним из них. Все его чувства по этому поводу очень хорошо прописаны, а потому мотивация его поступков понятна. События в книге занимают всего неделю, герой всегда в движении, хотя достаточно описаний и мыслей-размышлений, и окружающей природы. А вот финал... он открытый, и наверное, из-за готичности самого произведения, мои мысли о будущем для ГГ довольно печальны.

Таинственная история, поместье в Англии, свечи и канделябры… Все как я люблю.

В жизни Филиппа произошло горе - его старший кузен скоропостижно скончался от болезни в отъезде в Италию (где должен был провести зиму).В поездке он успел познакомиться и жениться на незнакомке Рейчел. И Вроде все должны быть счастливы и рады, но перед смертью он успевает прислать Филиппу письма со странным содержанием, где говорится о том, что Рейчел его изводит и отравляет ядом… Филипп на расстоянии уже начинает ненавидеть Рейчел и винить её в смерти кузена. Но так как в завещание она не включена, то в скором времени успокаивается. Но ненадолго, потому что в поместье приезжает Рейчел. Кузина Рейчел…

и И тут начинается самое интересное и интригующее…

Рейчел - любящая вдова или хорошая актриса и убийца?

Красивый слог, завораживающее медленное повествование, прекрасные диалоги, и самое главное - герои. Главную героиню можно полюбить, а можно возненавидеть, но равнодушными она Вас точно не оставит.

Знакомство с книгами автора продолжает быть успешным и в этот раз меня снова полностью поглотила и эта книга.

Кто же такая кузина Рейчел?

Дважды вдова, загадочная женщина, вокруг которой имеются тайны, эти тайны тянутся из ее прошлого, создавая одну вереницу за другой.

Автор раскрывает нам ее личность лишь на половину, остальное приходится додумывать самому: ее мотивы, мысли и поступки.

При этом она добра, мила, участвует в общественной жизни, полна сил, энергии и заботы.
Это подкупает, и даже такого убежденного холостяка, как Филип Эшли. Но одинокий человек быстро впадает в смятение, затем следуют фантазии и полное безумие.
Туман... и только она! Она одна и больше никого не надо!
Интересно было наблюдать за изменением героя, лютая ненависть, сопровождавшая его превратилась в одержимость, но стоит ли игра свеч?
Страсть, способная разрушить все без остатка...

Разве может быть полная идиллия и одно восприятие мира на двоих, скорее нет чем, да.
Потому что «не могут два человека жить одной мечтой. Разве, что во тьме и как бы понарошку».

Где же и в чем таится истина намерений Рейчел, что она хочет и зачем? Свободы? Независимости? Быть может да!

«...Истина - это нечто неуловимое, невидимое; иногда, сталкиваясь с ней, мы не узнаем её, и обрести и постичь её дано только старикам на пороге смерти либо очень чистым душой и очень молодым...».

Несмотря на свои тайны, персонаж Рейчел не заставляет ненавидеть ее, она подкупает своей скрытностью, ведь не все так, как кажется на первый взгляд, и остаётся только перебирать различные варианты.

Весь роман сопровождается невероятной готической атмосферой и красивым изложением. Ноты мрачности, заданные в начале книги присутствуют на протяжении всего повествования.

Многие читатели считают финал немного не законченным, но как по мне, то считаю его подходящим к данной ситуации, а какой ещё исход может быть?

Кто из нас порой не разочаровывался в своей жизни? Каждый хотя бы раз предавался унынию, хотел все бросить, убежать от рутины и однообразия, вырваться за пределы своей привычной среды обитания. Джон оказался в той же ситуации, ему опостылела его собственная жизнь, он хотел бежать из нее, а, как говорится, бойтесь своих желаний. Именно в такой период ему встретился его двойник, французская версия Джона – Жан де Ге. Встретились, разговорились, выпили, поменялись одеждой, а на утро все встало с ног на голову, и вот уже наш Джон стал графом Жаном де Ге, у него теперь есть мать, жена и дочь, брат с сестрой, ветшающий замок и стекольная фабрика на грани разорения… Поначалу Джон, естественно, испугался и был в смятении, но все-таки принял правила игры и окунулся с головой в свою случайную роль. Он запутался. Он потерял смысл в собственной жизни и захотел обрести его в чужой шкуре.
Семь дней провел Джон в чужой семье, пытаясь изменить себя и тех, кто оказался с ним рядом, тех, кто был морально искалечен настоящим Жаном де Ге. Но лично для меня не понятно, зачем ему надо было впутываться в эту чужую ему, незнакомую, дикую жизнь? Зачем? Зачем он, вместо того, чтобы спешить спасать свое «я», решил спасать незнакомых, безразличных ему людей? Зачем надо было налаживать их быт и привычки, налаживать отношения внутри чужой ему семьи? Он не допускал даже мысли, что тот, настоящий граф де Ге может вернуться в замок и испортить все то, что он исправил за эти 7 дней. Вместо того, чтобы заняться своей душой, спасать свою жизнь, он борется за чужую, в то время как тот, чужой, полностью разрушил его собственную жизнь в Лондоне и сделал это с издевкой, выкинул его из университета, выкинул его из квартиры, потратил его деньги и уготовил ему весьма печальный выбор – либо всю жизнь быть игрушкой в руках психа, либо умереть здесь и сейчас.
Да и семейка ему досталась не самая замечательная, Джон понимал это, но смотрел на них под другим углом, пытаясь искренне, но наивно им помочь. Как пример, держать за руку морфинистку в надежде, что зависимость пройдет сама, как же. Пожалел Поля и отправил его путешествовать. А откуда он знает, что у Поля вообще есть соответствующие навыки? Рене хотела лишь вырваться из замка, поселиться в Париже, добьется ли успехов Поль, думаю, ее по большому счету не волновало.
Особое место занимает дочь Жана де Ге – Мари-Ноэль. Очень своеобразная девочка. Она так ловко манипулирует отцом и матерью, что может пособие на эту тему издать. Шантажировать отца самоубийством, играть на религиозных чувствах тёти, рассказывая свои истории о видениях, и о том, какие «указания» ей дает Святая Дева, донимать мать, что не нужен ей никакой братец. Она безгранично любит отца, это так, но, тем не менее, всеми силами перетягивает одеяло на себя, используя очень опасные методы.
Никчемная жизнь досталась Джону по обмену: граф де Ге не любит никого, кроме себя, он не ценит свою жену, ни во что не ставит своего брата, родная сестра не разговаривает с ним 15 лет, так как он убил ее жениха (мотив, кстати, весьма скользкий, сам де Ге не признал общепринятое мнение, что убил он Мориса из зависти и презрения), к матери он чувствует не любовь, а скорее находится от нее в нездоровой зависимости. Его жене тоже не позавидуешь, супружеской верностью граф тоже не блещет. Остается семейный бизнес – стекольная фабрика, но и тут он не преуспел, относился к делу крайне наплевательски. Джону надо было бежать из этой семьи, обветшалого замка, бежать, как он того и хотел в первый вечер, но он поддался сентиментальности и, конечно, угрозам неординарной капризной девочки-манипулятора, которая своим поведением должна бы вызывать опасения у окружающих, а не всеобщее умиление.
Джон хотел, как лучше, и для себя, и для новой семьи, и для своей тени. Но вышло не очень. Вернулся настоящий хозяин этой жизни, и все встало на свои месте. Только вот по итогу в выигрыше остались все…кроме самого Джона. Другим он помог обрести свободу, а сам остался ни с чем. Таков уж удел козла отпущения.

Дафна Дюморье «Моя кузина Рейчел»

⠀

Я уже давно не читаю аннотации к книге, поэтому я представляла, что повествование этой книги, также как и «Трактира Ямайка», будет от лица женского пола и расскажет нам печальную историю своей родственницы.

⠀

Не угадала. Совсем! И это так классно, когда книга удивляет!

⠀

Она не такая «готическая» как «Трактир», по большей части такая же предсказуемая, но все равно интересная!

⠀

Англия. Корнуолл. Филипу Эшли 24 года, своих родителей он не помнит, его воспитывал кузен Эмброуз Эшли, одинокий обеспеченный землевладелец.

⠀

Эмброуз мучился артритом, и поэтому зимой менял промозглую Англию на солнечную Италию.

⠀

Так происходило несколько лет, а потом ... потом появилась Рейчел.

⠀

Это книга о молодости, наивности, самоуверенности и любви.

⠀

Это книга о предательстве, жестокости, расчетливости и алчности.

⠀

Отдельное браво переводчиками! Мне невероятно приятно читать книги Дюморье!

⠀

Не ждите огромного накала страстей и неожиданных поворотов сюжета. Этого нет. А удовольствие от прочтения определённо есть.

⠀

Порой мне очень хотелось настучать Филипу по голове!!! Привести его в чувство, заставить его мозг думать.

⠀

Книга вызывает эмоции. Мне понравилось. ️

XIX век. Англия, Корнуолл - Флоренция.

Наш главный персонаж 24летний Филип Эшли, сирота, потерявший родителей в детстве. Его воспитал, как родного сына, его двоюродный брат Эмброуз - закоренелый холостяк, здоровье которого не позволяло проводить сырые и промозглые зимы дома.

По совету докторов Эмброуз уезжает на зиму в Италию и знакомится там с очень дальней родственницей, прелестной вдовой Рейчел, которая полностью разделяя его увлечения садоводством, покоряет его.

Филип остро переживает известие о женитьбе Эмброуза и его желание остаться во Флоренции на неопределённое время. Вскоре письма от брата перестают приходить и вовсе, но однажды приходит послание, которое очень взволновывает Филипа, в нём Эмброуз пишет, что болен и у него есть подозрения о причастности его жены Рейчел к этому. Он немедленно решает ехать во Флоренцию, а по приезду он застаёт пустое поместье и трагические новости о том, что Эмброуз скончался.

У Филипа очень нехорошие предположения относительно Рейчел, которую он даже ни разу не видел, но всё меняется в тот же миг, когда она появляется в его поместье и его представления о ней совершенно не совпадают с реальностью.

Роман текучий, плавный, без ярких сюжетных поворотов, но в этом и есть его прелесть, самое то почитать тихим, осенним вечерком.

История вызывает чувство тревожности и холодка внутри, во время прочтения атмосфера накаляется, тебе как будто тяжело дышать. И пусть ты наперёд предугадываешь некоторые события, читать всё равно интересно и ты с предвкушением ждёшь разоблачения.

Ну а завершение романа - это вишенка на торте, кому-то покажется кислой и лишней, а кому-то одной вишенки будет недостаточно.