Прочитанное на литературном турнире
Nekipelova
- 1 705 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Не понравилось. И не потому, что Стейнбек здесь как-то сплоховал или дал слабину, а просто не мое. Чисто мужской рассказ, в котором представители сильной половины человечества, уверена, найдут свою изюминку. Хотя если посмотреть на главного героя, то такая ли она сильная, эта половина?
Бедный текс-мекс парень отправляется в город за лекарством по поручению матери. Там он попадает в неприятную историю и вынужден спасаться бегством от правосудия. Описание это бегства и составляет львиную долю рассказа. Ну и плюс некий бэкграунд, небольшой экскурс в историю семьи Пепе, типа, как он дошел до жизни такой. Шикарные описания природы, пумы, каньоны, всё как полагается. Хэппи-энда не будет, как вы понимаете.
Вестерны я не люблю, а это в принципе он, только в сильно сокращенном варианте. Он бежит, его догоняют. И парня-то в общем-то жаль, какой-то деревенский дурачок, не в укор дурачкам и деревне. Я взрослый, я мужчина, говорит он матери, но етить твою, быть взрослым - это не в ножички играть, быть взрослым - это осознавать ответственность, это мозги включать, если они есть, конечно. Увидел пьяную ссору в кабаке - отойди, особенно если дома тебя ждут любящие родственники, которые хотели бы на тебя полагаться. Почему Пепе вырос дурачком? Хороший вопрос.
То, что перед нами не будущий нобелевский лауреат, понятно становится сразу. Добродушный малый с ярко выраженной ленцой лишний раз не оторвет свое мягкое место. На нем бы пахать, а он день деньской забавляется с ножичком. Отцовский нож - главное сокровище, вот и довел его ножичек до беды. Последствия гиперопеки и отсутствия мужской руки в воспитании налицо. Любящая мамочка вырастила из сыночки настоящую корзиночку и ладно бы к этому располагал их уровень жизни. Но нет, жизнь у них очень тяжелая, идет борьба за кусок хлеба, а пропитание порой обеспечивают младшие дети, собирая моллюсков после отлива. Удивительно, как в подобных декорациях вырастают такие вот Пепе. И как бы он дальше существовал, если б не случилось то, что случилось? Кормила бы его мамочка до старости или пристроила бы на шею какой-нибудь хорошей девушке? Этого мы не узнаем.
Если бы случился хэппи-энд я бы сильно удивилась и вознегодовала. Ведь чтобы пересечь пустыню и гора нужны соображалка и стальные, кхм, первичные половые признаки. А как мы помним, Пепе не отличается ни сообразительностью, ни выносливостью, ни силой воли. По сути, он совсем ребенок, которого угораздило. И жаль его, конечно. Но тут такое дело: надо либо мужчиной быть, либо маму слушаться.

Рассказ напомнил что-то из Джека Лондона, такое мрачно-приключенческое. Место действия - родная для Стейнбека Калифорния. На крошечной бедной ферме живут вдова и трое детей. Старшему - Пепе - 19 лет, и он совершеннейший оболтус, умеющий только кидать нож в цель. Уже взрослый парень, а мать всё зовёт его цыплёнком и букашкой, он ещё "почти мужчина"... Однажды мать отправляет Пепе в город за лекарством, и там он в пьяной ссоре убивает человека. Зато теперь мужчина, да, постоял за свою честь! (Если это то, что называется "инициацией", то к чертям собачьим все инициации!). Приходится бежать с фермы в горы - с вендеттой шутки плохи.
Моё внимание привлекло поведение матери: случившееся с сыном для неё в порядке вещей. Никакого удивления, вещи в дорогу наготове, сборы без малейшей заминки, ритуальные рыдания - словно по образцу. Много же народу, наверно, убегало в эти горы в аналогичных ситуациях... Зато мужчины были, не цыплята, да!
В общем, рассказ меня довольно-таки разозлил. Напомнило что-то из О.Генри насчёт "в таком возрасте неприлично числить за собой одних мексиканцев", но там пародия, а тут всё серьёзно. Хотя не могу сказать, что автор прямо одобряет Пепе, тут я не определилась. Если взять общее мрачное настроение рассказа, то точно нет. Описания гор особенно это подчёркивают - такая живущая своей жизнью природа, абсолютно равнодушная к человеку. Вот когда Пепе правда стал "букашкой" - в горах.

И сорокалетние детины на свете бывают, а все потому, что в мужчине нет нужды.

Мальчик становится мужчиной, когда в доме нужен мужчина. Запомни это. И сорокалетние детины на свете бывают, а все потому, что в мужчине нет нужды.
















Другие издания
