Долгий путь домой

Вот тебе, бабушка, и Юрьев день...

"Долгий путь домой" произвёл до жути противоречивые впечатления (и не надо смотреть на оценку). Эту книгу есть за что похвалить и есть за что поругать. Сначала, извините, буду ругать. Причём делать это собираюсь нещадно, потому что обожаю Луизу Пенни, эту серию, её героев. И то, что тут случилось с детективом, огорчительно до крайности. Никогда не предполагала, что скажу такие слова относительно книг о Гамаше, но детектив тут не просто слабый, он никакой вообще. Его не спасли даже многочисленные плюсы романа.

Во-первых, в завязке нет того драматизма, который навязывает автор своим фирменными приёмами. Слова в книге, их интонации, смыслы говорят нам одно, но на деле всё ощущается не так трагически, а гораздо спокойнее. Это как если бы в программке концерта было бы написано "Бах", а со сцены вдруг заморосил Моцарт... Итак, Арман Гамаш вышел в отставку и вместе с женой и псом переехал в Три сосны. Периодически наших пенсионеров приезжают навестить радостные молодожёны Жан Ги с Анни. В деревне даже введена новая традиция - по пятницам барбекю у Гамашев. Жизнь протекает размерено, все счастливы. Почти все. Все, кроме Клары. Художница ждёт мужа Питера после годовалой передышки, которую она устроила их браку. Уже куплены лакомства для торжественного ужина и даже круассаны на завтрак, если воссоединение пройдёт хорошо. Но Питер не едет. И тогда боевая команда из Гамаша, Бовуара, Клары и Мирны отправляются на его поиски. По сути ничего так, но вот совсем не та-та-та-там, заявленное в начале.

А дальше начинается цирк Шапито. Я имею в виду непосредственно расследование. Во-первых, руководит процессом Клара, а Гамаш, прикрываясь отставкой, вроде как это позволяет. Клара водит всех на длинном поводке, сотканном из её же эмоций и шестого чувства, которое безошибочно должно указать путь для розысков Питера. Сердце, короче. Ну пусть, хотя ничего хорошего из этого не получается, особенно учитывая трагическую финальную сцену. Во-вторых, сильное недоумение вызывает выстраивание логической цепочки - всё упирается опять же исключительно во впечатления и эмоции. То, как оценивают найденные картины вообще шедевр! Сначала они удостаиваются эпитета "собачий корм", а потом вдруг начинаются разговоры, что художник чуть ли не гений. Третья изюминка - орудие преступление, ну и мотив заодно. Нет, конечно, Луиза Пенни мастерица придумать что-нибудь этакое, но тут она превзошла саму себя. Уверена, ни в одной книге больше нет такого вещдока в связи с убийством. При всём этом расследование, увы, выглядит комичным. А тот конец, к которому всё шло, напротив, полон излишнего драматизма.

Ну всё, пар выпустила, теперь коротенько о хорошем. Его в романе тоже было немало. Автор продолжает знакомить нас нас с культурой своей страны. "Долгий путь домой" изобилует рассказами о знаменитых канадских живописцах, например о Кларэнсе Ганьоне, о красивейших местах Канады, куда приезжали и приезжают художники, чтобы писать свои картины (в частности действие происходит в городке Бэ-Сен-Поль). Кроме того, важное место отведено "Саду космических размышлений" в Шотландии. Всё это было интересно и ново. Вот фотоотчёт:

Бэ-Сен-Поль

Кларэнс Ганьон

Сад космических размышлений

Второй понравившийся момент - это юмор. После предыдущей совершенно нуарной части эта книга радует разнообразными шутками и комическими ситуациями, которых было довольно много. Достаточно вспомнить букет Рейн-Мари из сорняков или рассылку по почте, которую получил Гамаш, с русскими невестами, или адмиральскую каюту на корабле, или полёт на маленьком самолётике. Все эти маленькие смешные сцены были очень уместны и прекрасно разбавили скучный детектив. Ну и конечно, мой поклон любимым героям саги - они все на месте и они, к счастью, всё те же.

Вот и свершилось, инспектор Гамаш ушел в отставку и переехал в Три Сосны. Чего еще желать? Сколько можно работать в обстановке подозрительности, недоброжелательности и прямой подлости? Когда есть место, где тебя любят и принимают как своего, где есть друзья, где ты нужен.

Но и тут не все просто. Питер Морроу, которого жена выставила из дома год назад, не вернулся. Вопрос, конечно, интересный. Можно ли как ни в чем не бывало продолжать жить с мужчиной, которого ты любишь, и который явственно завидует твоему таланту? Настолько, что готов уничтожить твое творчество? Выгнать – красивый жест, но это при условии, что походит, походит и приползет виниться. А если не приползет? Год прошел, а муж не вернулся. И вот Клара, забыв про все обиды, все домашние неприятности, рвется на поиски, а вдруг что-то случилось, а вдруг ему нужна твоя помощь. Вот все же это чисто женское поведение – сначала обида, захлестывающая до беспамятства, а потом готовность принять любого, лишь бы живого…

Но сами по себе поиски Питера Морроу, в которых принимают участи и Гамаш с Бовуаром, и Клара с Мирной не составляют детективной основы романа. Вообще детективная основа здесь не очень прописана. Слишком притянутыми за уши показались мне выводы, к которым пришел Гамаш, словно по наитию принимал те или иные решения. Многозначительные взгляды, неожиданные ассоциации – нет, не убедительно. Зато как всегда у Пенни очень много новой информации. О «Саде космических наслаждений» в Шотландии, о канадском художнике Кларэнсе Ганьоне, чья манера письма чем-то напоминала мне зимнего Грабаря, а чем-то сочные пейзажи Куинджи. О красоте канадского Севера и о реке Святого Лаврентия, и все это пропитано любовью к стране и ее людям.

Еще три книги вышли, ждем перевода и издания….

Картинная галерея

Кларэнс Ганьон

«Удивлённые радостью», – никто не знал, кто вырезал эту фразу на скамье, зато все чувствовали, сколько в этих словах правды... Каждое утро на ней сидели двое. Он читал книгу, она молчала. Они пили кофе, перекусывали, отдыхали. Наслаждались как компанией друг друга, так и бушующей во всём своём августовском великолепии природой. Казалось, что наконец-то у них всё хорошо, но – это молчание... что он читает, что её гложет? В скором времени они зададут друг другу эти вопросы, пока же «деревня жила в ритме музыкальной пьесы», было спокойно и очень, очень хорошо. Переезд Гамашей удался: Рейн-Мари упивалась покоем (наконец, наконец она может перестать с тревогой посматривать на телефон), Арман исцелился (хромота почти прошла, как и тремор руки), Анри так вообще был самым счастливым псом на свете, ведь у него появилась подружка Роза (то, как пёс крякал, а утка рычала... великолепно), у них даже уже успела сложиться традиция – устраивать по пятницам барбекю в своём саду (что может быть лучше вечерних посиделок с друзьями?.. правильно, ничего). Впрочем, кое-кто нет-нет да чувствовал лёгкое покалывание страха, потому что она слишком хорошо знала своего мужа, и пусть сейчас он и наслаждался отдыхом, долго ведь это не продлится. «...и снова она слышала, как бьётся о стекло мотылёк», – чудесная и печальная параллель с мотыльком тронула, потому что в ней... всё? Когда ты пусть и боишься, но не будешь препятствовать дорогому тебе человеку идти по выбранному им пути, это и есть любовь, в которой да, есть отголоски опасений, но ломать партнёра?.. и осталась лишь та разорванная в клочья салфетка, пока Рейн-Мари, слушая разговор “сыщиков”, молчала. Да, Арман Гамаш не мог не вмешаться, пусть сам он, кажется, внутренне и побаивался возвращения былого. Но как же тут отказать, когда о помощи просит подруга? Ведь Питер так и не вернулся. «— Не берите в голову, Арман. — Я уже взял, Клара».

«Иногда волшебство действует...». Почему же Питер не вернулся? Пытался ли он найти себя и отыскать путь домой, или... Страх Клары был вполне понятен. Отправился ли он на свидание в Самарру или в Галаад, она желала быть в этот момент рядом с ним, и в этом её опять же понимаешь, вот почему позиция Армана мне понравилась, ибо да, дева временами раздражала, но именно она должна была быть главной в этой своеобразной одиссее, и спасибо ему за то, что он, понимая это, вмешивался в ход расследования лишь в нужный момент. Девять муз и их призрачная десятая сестра, кроличьи норы, необычные картины, в которых печаль и радость удивительным образом сочетались... «Я сижу, где посажена, созданная из камня и желаемого, выданного за действительное», – и ведь у Питера получилось из этого вырваться, он действительно воскресил своё сердце, которое уничтожила его мать (к слову, о мотыльках), вот только... Действия убийцы вообще не вызвали удивления, антагонист раскрыл свою личность в первой же своей сцене, но прав ведь был Гамаш, абсолютно те же чувства когда-то терзали и Питера, который на протяжении многих лет уничтожал вдохновение своей жены, убеждая её в том, что она закомплексованная, а её работы бездарные, это тоже своего рода убийства. Вот только кто-то всё-таки исправился, а кто-то – нет. Да, пугает то, до чего же порой доводят зависть и страх, и то, какой финал был у этой истории... «Ты на вершине холма в Трёх Соснах. Ты видишь наш луг? Чувствуешь запах леса?». Не могу сказать, что это вызвало бурю эмоций. Первая же книга цикла дала намёки на подобный исход. Но... «Пойдём по тропинке, Питер. В наш сад. Сядь рядом со мной в кресло». Это всё равно грустно, ведь всё это время его десятая муза была рядом с ним, а он понял это лишь под конец. «Ты дома». Да, кажется, Три Сосны и правда исчерпали свой запас чудес. Тяжёлая потеря. Которую до сих пор сложно осознать. «...а иногда – нет».

«Храбрый человек в храброй стране», – кто вырезал на скамье вторую фразу, тоже никто не знал, да они, если честно, и не пытались... На ней вновь сидели двое. Они молчали, да и что тут можно было сказать, вот только Арман начал читать дальше закладки, а Клара решилась открыть письмо... до чего же пронзительный момент, сколько эмоций у меня вызвали эти простые строки. Очень философской вышла эта часть, кое-какие моменты, признаться, не пришлись мне по душе, итоги расследования и вовсе огорчили, но как же изумительно Луиза Пенни пишет про живопись и природу, а если видела упомянутые произведения и бывала в тех местах, всё и вовсе складывается в нечто уникальное, я прям-таки слышала песнь «реки вечных эмоций», волшебно. Что касается темы искусства... «— Как начинаются твои стихи? — Они начинаются как комок в горле», – лучше и не скажешь. Даже если сам не относишься к числу творцов, достаточно изучать биографии и общаться с причастными, чтобы понять, какой это труд – творить. Ты не просто берёшь в руки кисть или перо и начинаешь создавать шедевр, тут всё... сложнее. Намного. И можно таких людей и их выбор не понимать, но осуждать?.. Это, в конце концов, их борьба. Показалось правильным читать такую пусть и тяжёлую, но вместе с тем столь обнадёживающую историю в последние декабрьские дни. Это был яростный, горький и тяжёлый год, который всё длился, длился и длился, не желая заканчиваться, но было в нём место и светлому, чудесному и лёгкому, и очень отозвались эти строки про своё, которое может находиться далеко-далеко, но когда ты его находишь, ты точно знаешь: это оно. А значит, все те переживания, усилия и трудности, что наложились друг на друга, всё это было не зря. «Здесь можно остановиться. Здесь безопасно. Здесь вы найдёте убежище», – и деревья обязательно тебя защитят; каждому бы найти своё место, отыскать свою музу и обрести свой дом... иначе в чём смысл? «Noli timere».

Я пытаюсь растягивать книги цикла, дозировать их для себя, но долго держаться вдали от деревни "Три сосны" и её обитателей не могу. Тянет меня побыть незримым наблюдателем их жизни.

Теперь чета Гамашей не просто гости, но полноценные жители Трёх сосен. Вообще кажется, что все в деревне имеют свои душевные раны и поселились в ней в поисках исцеления и новой жизни. Травмы и комплексы персонажей всегда присутствовали в книгах цикла, но в этой книге, как мне показалось, самокопания было больше, чем в остальных. Ну и конечно же какая может быть жизнь деревни "Три сосны" без преступлений. Раз никого не убивают, надо придумать что-нибудь новенькое. Супруги-художники Клара и Питер Морроу расстались год назад на условиях пожить порознь и потом решить судьбу своего брака. Мне, кстати, Питера в предыдущей книге не хватало, а Клара в этой части цикла сильно раздражала. И вот настало время заранее оговоренного возвращения Питера, но его нет. И вестей от него тоже нет. Жители деревни во главе с Гамашем и Жаном Ги принимаются за поиски. Расследование окунёт их в дебри искусства. Чтобы найти пропавшего художника нужно будет докопаться до смысла его последних работ. Что он рисовал, зачем и где. Рассуждений о живописи и о художниках было очень много. Анализа различных картин тоже. Я человек далёкий от искусства, меня этот анализ немного утомил. Но старания того стоили.

Обилие душевных травм и подробный анализ картин немного подпортили для меня впечатление, но зато персонажи и атмосфера как всегда прекрасны. Новая соседка Рут - Рейн-Мари Гамаш может дать достойный отпор старой пьянице и за этим стоит понаблюдать.

Луиза Пенни под оболочкой детективной истории о пропавшем художнике рассказывает о живописных ландшафтах Канады, об образном восприятии мира, и просто о живописи. Попутно мы узнаём малоизвестные нам имена канадских художников и интересуемся их прекрасными картинами. Эта книга из серии детективных расследований Армана Гамаша получилась меланхоличной, созерцательной и полной размышлений.

Выйдя в отставку со службы в полиции, Арман Гамаш поселяется в любимой и давно знакомой ему деревушке Три Сосны. Стоит благодатный август, тишина, благословенный покой, сосновый лес, свежий воздух, чтение любимых книг, прогулки с озорным псом и пятничные посиделки с односельчанами – чего ещё лучшего можно желать полицейскому в отставке.

Но вот Клару Морроу гложет тревога и беспокойство: её муж Питер после условленного годичного отсутствия не вернулся, и вестей от него нет. Не в силах дальше терпеть неопределенность, Клара обращается за помощью к Гамашу. Обсудив проблему, Гамаш, Жан-Ги Бовуар и Клара с подругой Мирной отправляются на поиски Питера.

Друзья решают скрупулезно исследовать маршрут, которым Питер следовал в течение прошедшего года. Выясняется, что побывав в европейских городах, о которых мечтает каждый художник (Париж, Флоренция и Венеция), Питер двинулся в Шотландию, а затем возвратился на родину в Канаду и после Квебека следы его теряются, а между тем прошло уже несколько месяцев.

Для поисков друзьям приходится заниматься не только сбором фактов, информации, беседовать с людьми, но и подключать интуицию и художественное образное мышление. Дело в том, что строить догадки, куда и почему Питер направился, приходится по его картинам, которые он писал во время своего путешествия, а написаны они отнюдь не в реалистической манере, а необычайно абстракционистской.

Гамаш с друзьями внимательно изучают живопись Питера и пытаются её почувствовать. Так, по одной из картин удалось понять, чем привлёк его небольшой шотландский городок Дамфрис. Несомненно, необычным, почти мистическим местом, называемым «Сад космических размышлений»

Сад космических размышлений в Шотландии, Дамфрис.

Однако, пробыв в Шотландии совсем недолго, Питер Морроу возвратился на родину, и искать его следует в провинции Квебек. Друзья - путешественники продвигаются по живописным канадским местам, которые издавна привлекали художников-пейзажистов, обходят картинные галереи. В местечке Бэ-Сен-Поль знакомятся с галеристом Марселем Шартраном и узнают, что Питер часто посещал галерею и любовался полотнами художника Кларенса Ганьона.

Канадский художник Кларенс Ганьон (1881-1942) Индейское лето

Далее поиски ведут по реке Святого Лаврентия до самого залива. Передвигаться приходится не только по земле, но и по воде, и по воздуху. Может быть, их и в самом деле ведёт десятая муза, та, которая дарит вдохновение живописцам?

Канада, залив Святого Лаврентия

Конец поисков Питера Морроу приводит Гамаша к раскрытию преступления. Да, не самая мощная детективная интрига, и финал мне не совсем понравился, но зато путь героев был прекрасен.

В своё время Королева Детектива сумела вызвать всеобщее порицание, нарушив основной канон создания детективов, написав роман, где повествование ведётся от лица убийцы. Это была революция, но роман «Убийство Роджера Экройда» великолепен и бесподобен, один из лучших. Луиза Пенни, многократно получавшая за свои романы премию имени Агаты Кристи, тоже, в своём роде, конечно, решила нарушить некие правила и написала роман, действие в котором развивается линейно, но не от убийства, а к нему. Это должно было быть интересно, и местами так и есть. В конце концов, Пенни блестящая рассказчица. Но на деле этот роман оказался довольно слабым и совершенно лишённым присущей всему циклу динамики. И это лишь один из недостатков.

Поведение Клары Морроу на протяжении всего романа страшно раздражало. Она, видите ли, ищет пропавшего мужа, а значит, она тут главная. Она сидит за рулём и говорит всем что и когда делать: «Он мой муж, я пойму, где его искать, я почувствую.» Ладно, пусть так, Клара рулит, все семенят за ней. Вся группа упирается в тупик, Клара взмахивает руками и вопиёт: «Что же дальше?!» Гамаш делает пару звонков, что-то узнаёт по своим полицейским каналам и говорит, куда теперь идти. Клара тупо встаёт впереди группы и так до следующего облома. Дальше всё по кругу. Ну а могло ли быть иначе, ведь это та самая женщина, которая как-то искупалась в бульоне, перепутав бульонные кубики с солью для ванны.

Есть ещё один момент, который лично для меня оказался непостижимым. Ну вот трудно мне представить картину, которая вызывает во всех смотрящих на неё физическую тошноту, судороги и неуёмное желание немедленно бежать и чистить сортиры. И не могу я представить портрет, при первом взгляде на который взрослый адекватный человек с судорожным вздохом отшатывается, испытывая ужас. Возможно, это только я такая толстокожая, привыкла оценивать произведения искусства по принципу «нравится – не нравится», и нечувствительная как к прекрасному, так и к отвратительному, но мне всё-таки кажется, что этот абсолютно неправдоподобный гротеск можно отнести только к минусам книги.

Ну а в остальном… Не терпится узнать, каким будет следующий роман. Гамаш теперь на пенсии, Бовуар больше не наркоман, коррупционный заговор раскрыт ещё в предыдущей книге… Так что, в целом, неплохо, просто хотелось большего.

Не самая захватывающая книга цикла.
Что больше всего запомнилось – экскурс по живописным и необычным местам Шотландии и Канады.
Впервые узнала о Саде космических размышлений, истории его возникновения. Хочу сказать, сад оригинальный, производит необычное впечатление. Также вместе с героями книги побывала в излюбленных местах канадских художников. Само собой, параллельно устроила просмотр упомянутых достопримечательностей, подивилась, повосхищалась. Что тут скажешь – волшебно!
Особо хочу отметить посещение картинной галереи Кларенса Ганьона. Я ни в какой мере не знаток живописи, но пейзажи потрясающие, с радостью посетила бы его выставку.
Теперь про книгу. Арман Гамаш поселился в Трех Соснах, где проходит реабилитацию после ужасных событий, произошедших год тому назад. Согласно канонам жанра, там, где имеется инспектор уголовной полиции, обязательно сыщется для него дело. Так и вышло.
Клара Морроу, одна из жительниц деревни, обращается с просьбой помочь в розыске ее мужа. Поиск пропавшего человека - задача непростая. Составлен план и по следам Питера отправляется целая компания. Все бы ничего, если бы во время поиска не были затронуты чьи-то тайны.
Впечатления такие: на мой взгляд, детектив слабый, пресный. Не поверила я в эту историю с художниками и способами расправы. А вот в то, что Питер изменился, стал лучше, в это поверила.
Надеюсь, следующая книга цикла не разочарует, ибо эту книгу я перечитывать не стала бы, как и советовать друзьям.

Всегда приятно, когда в книге есть возможность узнать что-то новое для себя, то, чего ранее не знала. В каждом романе Луизы Пенни (точнее в расследованиях инспектора Гамаша) нахожу какой-нибудь факт, который помогает расширить кругозор. Пусть и не значительный, но как правило любопытный. В этот раз с удовольствием рассматривала Сад Космических Размышлений в Шотландии и кратер Бэ-Сен-Поль в районе Шарлевуа в Канаде. Каждое место сыграло свою роль в поиске Питера, а интернет помог увидеть места, где все происходило.

Каждый день Армана Гамаша в последние месяцы стал предсказуемым. После напряженного "времени предательства" настала пора спокойствия и отдыха… Вы тоже об этом подумали? И были правы – он не может отдыхать, иначе не быть продолжению сериала.

Клара очень долго не решалась обратиться за помощью к Гамашу, чтобы найти ее не вернувшегося мужа. Решительно отправив Питера подальше от Трех Сосен на год, она, тем не менее, поставила условие, что по истечении срока он вернется, и тогда они решат что делать с совместной жизнью. Год давно прошел, Питер не вернулся. Женское чутье говорит Кларе, что пора отправляться на поиски и инспектор предлагает свою поддержку в этой непростой экспедиции. Вместе с Кларой и Арманом отправляется Жан-Ги и Мирна. Всем четверым предстоит нелегкая задача пройти "по следам" Питера и открыть его для себя с другой стороны.

Старший инспектор Арман Гамаш уходит на покой и переезжает в деревушку Три Сосны - необычайно уютное местечко, обитатели которой уже давно стали ему добрыми друзьями. Последние годы карьеры выдались непростыми и Гамаш твердо настроен отдыхать и восстанавливаться, однако вскоре ему приходится воспользоваться навыками сыщика - его подруге Кларе требуется помощь.

Питер и Клара Морроу - супружеская пара, оба художники. В определенный момент выяснилось, что творческое дарование Клары гораздо более велико и значимо, нежели таланты ее мужа. Не в силах это принять, Питер повел себя, как полный засранец, из-за чего Клара выставила его из дома. Супруги договорились жить порознь и не общаться год, а затем встретиться и посмотреть, стоит ли им реанимировать семьи или расстаться окончательно.
Но в назначенный день Питер не появляется. Не приходит он и через неделю, две, три. Вне себя от беспокойства, Клара обращается к Гамашу. Который вместе со своим другом и бывшим помощником Жаном-Ги Бовуаром выясняет, что за год Питер Морроу совершил весьма необычное путешествие по Европе, написал несколько странных картин, потом вернулся в Канаду и... бесследно исчез. Так что же случилось с Питером? Начал новую жизнь, оборвав все связи, или стал жертвой преступления?

В каждом романе Луизы Пенни есть положительные нюансы - это уютная, умиротворяющая атмосфера деревни Три Сосны, интересные характеры персонажей (прекрасен как сам Гамаш, так и жители Трёх Сосен, такие разные, каждый со своими достоинствами и недостатками), диалоги (одни высказывания Рут Зардо чего стоят!), манера изложения - плавная, изящная, увлекающая.

А вот детективная составляющая у Пенни на высоте не всегда. "Долгий путь домой " в этом плане неоднозначен: вроде и неплохая идея, однако догадаться о сути совсем несложно и непонятно, чего это умница Гамаш так долго соображал, что к чему. Плюс автор слишком уж увлекается словесными завихрениями, касающимися творческих исканий художника, муз и тому подобного. Вроде это и логично, ведь речь идёт о паре живописцев, и даже красочно, но в результате что-то, напоминающее детектив, проявляется только в последней трети романа.
Нет, мне было интересно читать о неспешно развивающихся поисках пропавшего Питера, о чудесах Сада космических размышлений в Шотландии, о кокетничающей Рут (!), но следует быть готовым к тому, что большую часть романа составляет чудесная проза, а детективная нотка просыпается лишь к концу.

Впрочем, общее впечатление от книги очень хорошее, так что "Долгий путь домой", на мой взгляд, оказался достойным продолжением серии