Страдания юного Вертера. Фауст

Ты прежде плюнул бы на этот сброд,
А ныне видишь тут родной свой угол.
Кто поиски возлюбленной ведёт, тот радуется виду встречных пугал.

Если ты спросишь, каковы здесь люди, мне придется ответить: "Как везде!" Удел рода человеческого повсюду один! В большинстве своем люди трудятся по целым дням, лишь бы прожить, а если остается у них немножко свободы, они до того пугаются ее, что ищут, каким бы способом от нее избавиться.

Что трудности, когда мы сами
Себе мешаем и вредим!

Моя отрада — мысленный полёт
По книгам, со страницы на страницу.
Зимой за чтеньем быстро ночь пройдёт,
Тепло по телу весело струится,
А если попадется редкий том,
От радости я на небе седьмом.

Остановись, мгновенье! Ты прекрасно!

кровь - сок совсем особенного свойства

А ты мне льстишь, как все льстецы,

Втираясь в хаты и дворцы.

Какое сердце? Слово слишком громко.

Не сердце, а пустой горластый зев

Да, может быть, старьевщика котомка.

Кто хватает, тот и хват.

Хватай имеется, девушек, короны,

И золото хватай, и ты - богат.

Судьба к хватающему благосклонна.

Бояться горя - счастия не знать.

Мефистофель

Пусть у других неразбериха,
Передернись хотя весь свет,
Да только б дома было тихо.

Все на свете самообман, и глуп тот, кто в угоду другим, а не по собственному призванию и тяготению трудится ради денег, почестей или чего-нибудь еще.

"Угодно ль, например, любовь изобразить?
Случайно сходятся - взаимное сближенье,
Затем - свидания, надежды, опасенья;
То счастье близко к ним, то вновь уходит вдаль,
То ревность, то боязнь, то радость, то печаль, -
Глядишь - готов роман. И так-то всё на свете."

МЕФИСТОФЕЛЬ:
Ты привлекаешь верхней половиной!
Но ужасаешь нижнею, звериной!

СФИНКС:
Лап наших испугался? Поделом!
Попался, старый? Так тебе и надо.
У львицы в лапах на себя досадуй,
Что ты без лап, с копытом, да и хром.

Ты истинно великий муж: похвал
Не хочешь слышать..

Я послал к ней слугу, чтобы иметь возле себя человека, побывавшего близ нее.

От недокорму чахнут свиньи.
Хозяйство все по швам трещит.
Спим на заложенной перине
И даже хлеб едим в кредит.