Страдания юного Вертера. Фауст

Лишь тот блажен, кто может дать.

Ее[Фантазию] умолкнуть суета заставит.

К высокому, прекрасному стремиться
Житейские дела мешают нам,
И если благ земных нам удалось добиться,
То блага высшие относим мы к мечтам.
Увы, теряем мы средь жизненых волнений
и чувства лучшие и цвет своих стремлений.

О нет, в душе своей одной
Найдем мы ключ успокоенья.

Ты близок лишь тому, кого ты постигаешь.

Смерть и рождение - вечное море.

К словам природы будь не глух -
И ты узнаешь ход светил.

Знай: чистая душа в своем исканье смутном
Сознаньем истины полна!

Один приходит к нам,чтоб скуку утомить,
Другой, набив живот потуже,
Спешит сюда переварить обед,
А третий - что для нас всего, пожалуй, хуже-
Приходит нас судить по толкам из газет.
Для них одно - театр, балы и маскарады:
Лишь любопытством весь народ гоним;
А дамы - те идут показывать наряды.

Тишины ищу я, многодумный, -
Лишь там поэту радость расцветет;
Там, только там божественною властью
Любовь и дружба нас приводят к счастью.

Все к чудесному стремятся:
Глядят во все глаза
И жаждут удивляться.

Смерть - похититель не ахти какой.

"Смиряй себя!" - вот мудрость прописная.

Заклятье повторить три раза надо

Не призывайте лучше никогда
Существ, живущих в воздухе и ветре.
Они распространители вреда,
Смертей повальных, моровых поветрий.

Для сыновей отцовский опыт свят.
Они его всего превыше ставят.

Так звали "лилиею" серебро,
"Львом" - золото, а смеь их - связью в браке.
Полученное на огне добро,
"Царицу", мыли в холодильном баке,
В нем осаждался радужный налет.

Большое счастье - пожинать плоды
Способностей, не сгинувших под пудом.

Рвы, частоколы,
Стены, ограды,
Женского пола
Горые взгляды
Перед осадой не устоят.
Ради награды
Бьется солдат.

Перед началом
Всякой атаки,
Перед привалом
Трубят вояки.
Штурмы с паденьем
Женщин и стен,
Вот что мы ценим,
Прочее - тлен.
Ради награды
Бьется солдат.
Утром уходит
Дальше отряд.

У природы крепкие затворы.
То, что она желает скрыть в тени
Таинственного своего покрова,
Не выманить винтами шестерни,
Ни силами орудья никакого.