The Diary of a Bookseller

Книга не выдающаяся, слегка нудноватая в своем однообразии. К концу книги очень устал читать одну и ту же фразу на начало каждого дня - "сегодня работала Ники в черном лыжном костюме. А сегодня вместо Ники снова работала Кейти или ..." Эта Ники, пожирающая "отходы" из супермаркета, меня жуть как раздражала. У меня бы такой человек не работал. Проблемы книготорговцев, похоже, у всех одни. Разве что антикварная книга в нашей стране почти совсем стала никому не нужной. Сам автор, мне показалось, за свою жизнь прочитал немного и знает литературу в первую очередь только с точки зрения ее цены, выраженной в денежных знаках. Отдельные заметки, над которыми можно посмеяться, присутствуют, но, вообще ожидал, что книга будет какой-то феерией английского юмора, но, увы, все оказалось не так…

Впервые познакомилась с тем, как же живут и работают владельцы книжных лавок. Было немного другое ожидание от этого дневника, почему-то думала, что сейчас буду читать что-то вроде художественной литературы с определенным сюжетом, а столкнулась лоб в лоб с обыкновенной жизнью продавца, событиями в его магазине и с уймой интересных личностей :)

Я не скажу, что в полном восторге от книги. Но мне понравилось то, как автор рассказывает о своих буднях. Практически каждый день в магазине наполнен либо интересными личностями покупателей, либо интересными выходками его сотрудниц. Ники - это просто шедевр, а не женщина! Мне очень понравился её простой подход к жизни, и пусть она не блещет умственными способностями и не следует гигиене, но она развлекала меня буквально всю книгу))
Сам автор показался мне довольно скучным человеком.Не могу объяснить почему, просто мне казалось, что он слишком зауряден, пессимистичен и циничен. Я не видела в нём тяги к жизни, оптимизма и какой-то обычной человеческой радости. Может быть, он просто безэмоционально писал свой дневник.

Книга будет интересна тем, кто хотел бы открыть свой магазин, чтобы понять, с чем они могут столкнуться. Я согласна с автором в том плане, что электронные книги и электронные магазины отбирают хлеб у современных букинистов. Но увы, такова реальность, технологии прогрессируют. Я и сама предпочитаю читать в электронном варианте, так как в современном мире читать книги приходится по пути на работу, на самой работе либо перед сном, и ты не можешь позволить себе таскать с собой коллекционное шикарное издание, ибо ты либо его потеряешь, либо потрепаешь, либо оно слишком тяжелое. Но в целом, я тоже обожаю нюхать книги, щупать их и ощущать прикосновение к бумажным страницам.

Рада, что узнала немного интересных фактов из будней владельцев книжных магазинов. 

Никогда я еще столько не оправдывала себя, читая книгу. Начиная с того, что читала её на ненавистном автору Amazon Kindle. Вот очень хочется сказать, что очень люблю книги, но квартира маленькая, деревья тоже жалко. 800 страничный том, конечно, возила с собой в общественном транспорте со слабой надеждой, что может быть, если очень повезет, то можно будет пару остановок ехать сидя и читать, а всю остальную дорогу набившись селедкой в банке стоять с книгой, сумкой, едой. Не сказать, что мне это очень нравилось. Даже моя бабушка, которая не ладит почти со всей техникой перешла на электронную книгу, поняв, как удобно читать действительно крупный шрифт. Хотя понимаю, что это все не то.
Но именно это «не то» и формирует личные аргументы каждого, уверена, что не только я так рассуждаю, но и большинство. Множество людей с удовольствием бы приобретало книги лично для себя именно те, которые нравятся и очень хочется прочитать или просто иметь у себя в коллекции в красивом издании с твердой обложкой, хранили бы их дома, перечитывая время от времени. Но обстоятельства складываются так, что не только книготорговцам приходится выживать, но и обычным среднестатистическим людям и, выбирая между хлебом и зрелищами, мы все же выбираем хлеб. Безусловно, у обеих сторон свои аргументы и они логичны и понятны.
И позиция автора – книготорговца мне тоже понятна. Очень больно видеть, как твое дело, несмотря на все твои усилия, еле-еле держится на плаву. Это происходит не потому, что ты делаешь что-то не так или недостаточно стараешься и работаешь, а потому что это общая тенденция и как ты не будешь прыгать, ты мало что сможешь сделать. Все что останется - на пике своего бессилия расстрелять гаджет и прибить его к стене. Наверное, еще можно, совсем разочаровавшись во всем, все бросить и искать себя где-то еще..
Не хочется никого оправдывать, но у каждого своя правда и любая деятельность, связанная с тесным контактом с людьми в какой-то момент сопряжена с некоторым разочарованием в людях в целом и в конкретных индивидах в частности. А крупные олигополии вытеснили не только книготорговлю.

Как же долго книга ждала своего часа на моих полках. Я купила её, когда о ней говорили, пожалуй что, почти все. Полистала немного и положила на "почитать потом". Когда вышло продолжение, я купила и его. И положила туда же, даже не листав.. Ну, спустя года, "потом" наступило.

Хоть по книге и видно, что писал её не профессиональный писатель, но это не умаляет удовольствие от чтения. Это в прямом смысле "дневник книготорговца" с его почти каждодневными записями того, что происходит с ним, сдобренными забавными историями из целого года жизни букинистического магазина.

Первое, что подкупило именно меня, это весьма саркастическое чувство юмора автора. Его ироничные высказывания в социальных сетях по поводу покупателей, насколько я поняла, и принесли ему первую известность, которые он и развил, по итогам, в книгу. Но и сами сотрудники магазина, как постоянные, так и временные, весьма колоритные, в следствии чего, о них, временами, читать даже интереснее.

Сами же записки пестрят упоминаниями различных книг, иногда такими, что остаётся только удивляться, что и об этом написана книга.

Эпиграфы из эссе Оруэлла "Воспоминания книготорговца" позволяют понять, что владение книжным магазином не было сладким никогда, даже в доинтернетную эпоху.

Читать продолжение буду (как минимум, потому что оно у меня куплено) и буду надеяться, что будет третья часть о работе в ковидные времена.

Шон Байтелл много лет владеет книжным магазином в городке в Шотландии. Он- представитель редкой вымирающей профессии книготорговца,который предпочитает общению с людьми читать книги и ездить на рыбалку. Эта книга- его дневниковые записи. Практически каждый день тщательно записан,где помимо событий дня описано сколько было заказов, покупателей и сколько заработано. Помимо перечисления событий Байтелл иногда рассуждает о судьбе книготорговли (ругая при этом ненавистный ему Amazon и электронные книги Kindle), читателях, покупателях (чаще всего его записи едкие и некомплиментраные).

Книга затянула меня почти сразу. Вполне возможно Байтелл в жизни не так уж приятен, как кажется через страницы дневника. Но оставленные им записи однозначно дают пищу для размышлений. Например,как в эпоху интернет -магазинов выживают букинистические магазины? Не исчезнут ли книжные магазины вообще? Шон Байтелл ярый противник электронных книг,но именно последние пользуются все большей популярностью. Выживут ли печатные издания? В общем мыслей много.

Особенно хочу отметить,как приятно читать цитаты из Гоголя. Байтелл явно остался неравнодушен к "Мертвым душам".

Я думаю,записи понравятся тем,кто относится к книгам как к неотъемлимой части своей жизни.

Название соответствует содержимому книги - перед читателем действительно дневник книготорговца. Действие книги происходит с февраля одного года по февраль другого, а «главы книги» - это дневниковые записи о том, куда букинист поехал, за сколько он купил предлагаемую продавцом библиотеку, какие покупатели заходят в книжный магазин, что из литературы они ищут и что о книгах (главным образом о ценах на них) думают. Шон Байтелл также работает с электронными заказами книг - этому посвящена довольно большая часть записей. Автор расстроен, что цены на книги просели с появлением крупных электронных площадок. Удивлена, что в книге нет замечания по поводу упавших тиражей книг, а вот замечание по поводу очередности издания (чаще всего упоминается «первое издание» книги) есть. Для кого-то это, наверное, важно; для меня основными критериями являются перевод (если он нужен), оформление книги и то, насколько она мне интересна. Потом (если книга мне понравилась) я обычно смотрю на цену и… иду проверять библиотечные каталоги на наличие этого издания. На издание (какой это экземпляр книги) я последний раз обращала внимание, когда выбирала для чтения одну из двух энциклопедий об антиквариате.

Хотелось бы больше информации о самих книгах. Читателя можно заинтересовать одной фразой. Например, для меня вопрос «Почему к оладьям подают кленовый сироп?», обороненный букинистом в беседе по поводу книг Синклера Льюиса, стал поводом прочитать почти всё собрание сочинений этого автора. В книге не хватает именно таких маленьких моментов, которые бы добавили юмора в повествование. Рутину в работе книжного, о которой сетует автор, разбавляет описание конкурса открыток, подготовка к Уигтаинскому книжному фестивалю, и другим литературным мероприятиям.

В книге не хватает фотографий (цветных в т.ч.), это, наверное, добавило бы изданию атмосферы уюта. Где-то в лабиринтах книжного Шона Байтелла спряталась «комната писателя» (как я поняла, это временный кров для приезжающих на разные литературные мероприятия в Уигтаун) и ещё примерно «100000 книг» (запись за четверг 6 февраля, стр. 13). Как устроен этот книжный, из повествования непонятно. Когда я рассказывала друзьям и знакомым об одном из Калининградских книжных (ныне переехал), то одними из моих первых слов в рассказе были - «в этом месте два этажа и подвал книг, и ещё немного изданий - на лестницах». По описанию Байтелла мне в качестве книжного представляется скорее галерея, чем здание в сколько-то этажей с множеством комнат. В магазине Шона Байтелла есть камин. Камин- это одно из мест притяжения людей (даже если он искусственный); у нас бы там кто-то постоянно находился (вероятно, даже занимался при этом рукоделием) + там бы постоянно велись разные разговоры о литературе, искусстве, люди делились бы своими воспоминаниями и т.д. Т.е. книжный (букинистический) почти никогда не бывает пустой, и всегда находятся желающие там поработать. А автор книги почему-то жалуется на одиночество - это мне непонятно.

Книжный магазин для меня - это сундук с сокровищами. Я люблю работать в книжных (год работы в сетевом книжном и неподдающаяся счету волонтерская работа у букинистов), мне было интересно читать этот том. В чем-то я разделяю точку зрения автора: содержание книжного - это не только продажа книг, но и оплата продавцам за их работу, аренда (ремонт) здания, коммунальные услуги и прочее. Все это включается в стоимость книги. С другой - нет. Когда ты выбрал книги, а денег на них не хватает - приходится попросить скидку (или отложить книги на какое-то время). Это рутина, и автор мог бы привыкнуть к ней за свою многолетнюю работу. К тому же автор отмечает, что люди за выбранными книгами возвращаются.

Это было интересно. Посмотреть на "внутреннюю кухню" книготорговли, особенно от лица саркастичного шотландца. По атмосфере книга напомнила сериал "Книжный магазинчик Блэка", который определенно захотелось сразу пересмотреть.
Но, прежде всего, это просто дневниковые записи. Да, с юмором, но всё же. Читая кусочками, на манер ЖЖ, было увлекательно, но читать всё залпом явно не вариант - быстро наскучит. Иногда слишком много этой самой букинистической "внутренней кухни", а иногда слишком много самого Шона с его недовольством окружающими. Особенно это как-то смущало, когда он говорил гадости про тех, с кем работает и вроде как в хороших отношениях. Это было несколько странно и не особо приятно.
В целом, книга понравилась, но восторгов не вызвала. Твердое "хорошо", хотя я, честно говоря, изначально надеялась на что-то большее.

Я вам сейчас одну крамольную вещь скажу, только вы не обижайтесь. Я не то чтобы люблю книжные магазины. В «Читай-город», правда, захожу почти всегда, как бываю в торговом центре, но если не забираю на кассе заказ, то вот так спонтанно точно ничего не куплю, при нынешних-то ценах. К тому же «браузинг» по полкам – совершенно не мой метод именно в поиске книг, он имеет скорее тактильно-эстетическую ценность: посмотреть, потрогать, подышать литературным воздухом (не тратя на всё это слишком много времени)… и уйти, в лучшем случае, в интернет-магазин, а в худшем – открыть файл в читалке. Никакому книготорговцу такое отношение, конечно, не понравится, но увы, даже при тщательном отборе кандидатов на прописку в домашней библиотеке иногда приходится жалеть о потраченных деньгах. С другой стороны, сетевой книжный магазин и букинистический – большая разница, не только по «атмосфере», но и по качеству товара, уже отобранного временем и владельцем магазина лично. К сожалению, в нашем городе букинистического нет – или мне о нём неизвестно. А раньше был, и даже близко от моего дома. Сейчас там продуктовый.
Тот самый отбор заставляет букиниста называть значительную, если не бóльшую часть книг, которые ему предлагают, «мусором» и «годными только на растопку». Вероятно, этому ужаснутся те, у кого «рука не поднимается выбрасывать книги», но я с Шоном Байтеллом согласна. Когда требуется в очередной раз освободить полку для новых приобретений, прямо-таки собственным горбом чувствуешь, что книги тяжёлые, они собирают пыль, занимают много места, и реализовать их повторно довольно сложно. В общем-то для филолога книги – тоже работа, а как говорил герой одного рассказа, it’s hard to get all mystical about your job.
«Дневник книготорговца» опять-таки, не столько о книгах, сколько о людях, о тех, кто книги продаёт, покупает и пишет. Байтелл не такой уж мизантроп: по сравнению с общим количеством покупателей только небольшая часть удостаивается его саркастических замечаний, а некоторые – даже и восхищения. Любой, кто работает с потоком людей – в торговле, обслуживании, приёмной комиссии вуза – уже к концу первого дня начнёт собирать коллекцию странных типов. И сам, скорее всего, уже в чью-то попал :D вместе с тем, возможно, многим из нас не приходило в голову, как часто букинисту приходится иметь дело со смертью, разбирая чьи-то личные библиотеки после ухода хозяев в мир иной. Уже одна эта сторона его ремесла снижает градус оптимизма. Но надо заметить, что наш книготорговец хоть и ворчит, однако из магазина не прогоняет ни странноватую Ники, ни Элиота, который вечно раскидывает ботинки по всем углам, ни парнишку-инвалида, ни девчонок, которым нужна подработка на лето, ни мальчишек, устроившихся с книжками на «фестивальной кровати» и забывших обо всём на свете. Жизнь букиниста, конечно, не так увлекательна, как истории из книг, которые он продаёт, но иногда, пусть редко, происходят благодаря его «старомодной» профессии такие встречи и находки, что понимаешь – оно того стоило. If any message has to be found here – I think this is it.

Первый раз я прочитала эту книгу примерно год назад в электронном варианте и полюбила ее всей душой. За этот год я обзавелась бумажной версией, обложка которой просто манила перечитать именно в предновогоднюю суету. (Потому что погода сейчас такая – пасмурно и дождливо.)

Мне всегда хотелось попасть в подобный книжный магазин – без яркого белого света и запаянных в пленку книг, выстроенных парадом – где у каждой книги есть своя история, где каждая полка – открытие, где кот может спать в кресле у камина, а стены завешаны открытками из разных стран. Поэтому «Дневник книготорговца» - отличный способ позаглядывать продавцам за плечо, немного разобраться в тонкостях книжной торговли, выписать для себя некоторых интересных, но прежде неизвестных авторов.

Если кого-то могут покоробить шутки над клиентами, обсуждение их внешнего вида за их спиной и общая неприязнь к людям – что ж, тогда, возможно, эта книга не для вас. (Возможно, вы работаете с роботами, и людей не видите. Потому что на моей последней работе я каждый вечер объявляла номинацию «Мудила дня», а на позапрошлой мы раздавали клички даже в своей компании. Именно поэтому зубоскальство Байтелла нашло во мне отклик.)

Некоторые дни могут показаться скучными – поехал туда-то, заказал то-то, запечатал такие-то заказы. Но ведь в этом и состоит работа книготорговца. Байтелл пишет, что каждый раз, когда едет в чей-то дом забирать книги, его охватывает ожидание чуда. И именно за это ожидание чуда, я думаю, он так любит свою работу. Да, бурчит. Да, ругается. Но ведь любит же! Попробуйте написать книгу про нелюбимую работу – меня бы стошнило странице на пятой.

Безумные работники и не менее безумный хозяин, коробки книг, в которых всегда можно внезапно откопать редкую и интересную книгу, заметки о посетителях, хороших и плохих, странные названия, фестивальное безумие и множество талантливых людей – вот что такое книжный магазин Шона Байтелла.

Наверное это моя проблема, что я ожидал от книги чего-то другого. Однако когда я решил приобрести "Дневник книготорговца", никак не ожидал увидеть на страницах “дневник” в настолько буквальном смысле этого слова. Расписан каждый рабочий день магазина и некоторые выходные, события которых связаны с книжными делами. Но, как известно, книжный - не самое богатое на экшн место, поэтому главы, которые состоят из одного предложения рода "день без особых событий" не такая уж и редкость. А целый месяц, начинающийся фразами “Сегодня в магазине работала Лори”, “Сегодня работала Ники”, “Сегодня работали Ники и Лори” под конец уже начал раздражать.
Я никогда не относился к людям, считающим, что:

У Шона даже особенно и времени нет на чтение книг. Только вот хотелось увидеть больше каких-то собственных размышлений, рекомендаций. Единственная ценность - это цитаты Джорджа Оруэлла из эссе “Воспоминания книготорговца” с комментариями автора. Однако они представлены исключительно в начале каждого месяца и, откровенно говоря, не стоят прочтения всей книги.
Я даже приготовил ручку и листик, чтобы записывать туда книги. Только вот кроме “Воспоминаний книготорговца” там ничего и не появилось. Приходилось даже развлекать себя поиском информации о произведениях со странными названиями. Некоторые из них звучали слишком неправдоподобно. И вот например я узнал, что книга "Как определить пол у однодневных цыплят" реально существует, имеет 76 страниц и на момент проверки на нее была неплохая скидка на Амазон.
Я не нашел здесь ничего ироничного и дерзкого. “Странными покупателями” автор считает людей, которые просят скидки. Для меня же самым странным оказался человек, который пришел приобрести книгу по фармакологии, потому что ему выписали новые лекарства.
Да и мнение насчет работы в книжном магазине у меня не поменялось. Ведь автор должен был сам знать на что идет, когда приобретал букинистический магазин. Намеренно отказываясь от торговли новинками литературы, он сам обрек себя на сезонные взлеты и падения. Моментами Шон Байтелл вообще напоминал мне безумного книжного коллекционера, покупая с рук около 300 книг на специфическую тему за 750 фунтов стерлингов, в надежде найти хотя бы одну стоящую книгу, и продавая "впечатляющую стопку" за 13 фунтов.