化物語 1

Первый том напоминает шаг в густой туман, где каждый силуэт может оказаться то ли призраком, то ли отражением переживаний. Манга берёт смелый старт: ярко, многословно, нарочито странно и временами провокационно. Но за всем скрывается чёткий ритм, который уводит в историю глубже, чем может показаться на первых страницах. Истории не только о монстрах и подростковых проблемах, но и о внутренних демонах.

«Истории монстров» бросают в водоворот эмоций и психологических метафор, словно заставляя смотреть в зеркало, где отражаются слабости и скрытые силы. С первых страниц мы оказываемся рядом с Арараги — подростком, балансирующим между миром людей и сверхъестественным, но при этом парень остаётся глубоко человечным.

Вместе с ним в центре сюжета оказывается ученица по фамилии Сендзёгахара. Девушка долгое время страдает от невесомости и внутренних надломов. И при случайном столкновении её секрет становится известен Арараги. Поначалу и не скажешь, что их знакомство может быть приятным, ведь девушка настроена по-дьявольски решительно, когда угрожает молодому человеку...

В манге нет спешки, диалоги и фразы пронизаны остроумием и глубокими смыслами, пусть и поданы через призму подростковой иронии и порой даже странного юмора. Художники вплетают в каждую сцену мельчайшие детали, делая их живыми и насыщенными, будь то едва заметный штрих, передающий внутреннее состояние героя, или неожиданные визуальные метафоры вроде гигантских крабов или немыслимого числа канцелярии, вылетающей из-под короткой юбки, которые становятся частью повествования. Манга как рассказ о монстрах и визуальный эксперимент в одном флаконе, где каждый кадр — это произведение искусства с двойным дном.

Сендзёгахара. Язвительная, дерзкая, непредсказуемая и странная девушка, успевшая хлебнуть житейских проблем и сволочности мира. За её резким языком и колкими шутками скрывается тяжесть, с которой она борется.

Арараги. Щуплый и странный парень, таинственный и многогранный герой, скрывающий в своём прошлом любопытные факты и встречи со сверхсущностями. С одной стороны, Арараги балбес и обычный школьник, не выделяющийся среди одноклассников. С другой же стороны, у него доброе сердце, желающее прийти на выручку всем, кто окажется в тяжелой ситуации. Я бы не назвала его смелым, но парень порой проявляет героические наклонности и благодаря этому постоянно нарывается на беды...

Атмосфера манги — это удивительный коктейль из мистики, подростковой драмы и лёгкого абсурда. Она одновременно холодная и тёплая, пустынная и цветущая, напряжённая и забавная. Мир, в который мы погружаемся, — это пространство, где реальность и мифы переплетаются, создавая чувство неуютного, но притягательного места, где каждая эмоция визуализируется через призму фантазии и символов.

У истории красивое и необычное оформление. Суперобложка с жуткой Сендзёгахара, обложка с ней же, но в другом визуальном воспроизведении, белая бумага, чёрно-белые иллюстрации, интересная рисовка, хороший шрифт и перевод, эстетичное внутреннее оформление.

Плюсы:

I Необычная и чудная история о подростках, столкнувшихся с монстрами,

II Качественное оформление книги,

III Уникальная смесь мистики и психологической драмы, поданная с тонкой иронией,

IV Великолепный художественный стиль с детальной проработкой и выразительными метафорами,

V Глубокие и живые персонажи, каждый из которых раскрывается постепенно и многослойно,

VI Интеллектуальный сюжет, который заставляет задуматься о внутреннем мире человека,

VII Атмосфера, сочетающая в себе драму, юмор и мистику,

VIII Сюжетные переплетения, которые удерживают внимание и создают эффект неожиданности,

IX Читается быстро,

X Много жизненной философии, запрятанной между строк,

XI Поднимаются важные темы: психологические травмы и ошибки, отцы и дети, самопомощь и личная ответственность, потеря и поиск себя, подростковая сексуальность и стыд, изоляция и одиночество, границы реального и воображаемого, доверие и дружба...,

XII Непредсказуемо,

XIII Интересный финал.

Минусы/Предупреждения:

Только предупреждения:

I Иногда манга может показаться слишком «странной» из-за сочетания абсурда и фан-сервиса (в данном случае встречается нагота и сексуальный подтекст),

II Атмосфера порой мрачновата и психологически насыщенна,

III Знание аниме или ранобэ поможет лучше понять контекст, но не является обязательным.

Сверхъестественное и уникально-дерзко-мрачное погружение в многослойный мир, где монстры — не только внешние враги, но и отражение внутренней борьбы каждого из нас. Это история о страхах, принятии себя и ответственности за свою жизнь. Если вы любите, когда сюжет заставляет задуматься и в то же время предлагает визуальные и эмоциональные открытия, то этот том станет отличным стартом для знакомства с миром, в котором мистицизм и психология идут рука об руку вместе с подростковыми проблемами и иронией.

А я, пожалуй, продолжу знакомство)

Для знакомых с "Легендами о монстрах" по аниме данная манга станет новым взглядом, переоткрытием франшизы. Анимационная адаптация ранобэ Нисио Исина была каким-то арт-хаусным шедевром, сочетающим в себе остроумные диалоги, четко выставленную композицию напряженно статичных сцен и раздражающий мотив, который почти всегда сопутствовал разговорам... Если честно, даже привлекаемая фансервисом и этой его страннотой я так и не смогла осилить сериал, когда он только начал выходить.

Но вот появляется манга. И она потрясающа! Первое, что вызывает восторг - это постановка сцен во фреймах. Они совсем не похожи на те, что были показаны в аниме, хотя герои, ситуации и диалоги - те же самые, дизайн персонажей и история не претерпели изменений, зато многое, что в экранизации было показано схемами и фотоколлажами здесь обретает художественное воплощение с очень красивой, узорной детализацией рисунка. Уходит связка с цветовым решением героев, но их оригинальное исполнение не теряет силы. В общем-то и подача здесь куда изящней, а истории девушек с проблемами связей с мистическими монстрами начинают переплетаться друг с другом уже с первых глав.

Первый томик рассказывает о невесомой девушке-цундере Сенджогахаре, чей бог-краб забрал ее вес в обмен на услугу. Не знаю, как это было изначально в ранобе, но манга влезает в более глубокие психологические дебри, чем аниме, чтобы разъяснить сложности взаимодействия людей, когда накапливание извращенного человеческого поведения в какой-то момент приводит к кризису. С каждой главой автор распутывает паутину все дальше, и эта арка, даже обретя финал, продолжает свой сюжет в следующей - об Улитке Маёи. Младшая школьница Маёи заблудилась, и центральный герой обнаруживает ее в совершенно диком. пустом месте. Так было в аниме. Меня очень сильно впечатлило, как пустынный индустриальный парк на страницах манги вдруг оказался зеленой зоной с цветущими маргаритками и неугомонными голубями. Аниме отталкивало своей неуютностью, хотя так и предполагалось, что главный герой, Арараги, призван дистанцироваться от человеческого общества - это фишка его образа. Здесь же все очень уютно, а отрешенность городка безликих домов и пустующих улиц пополняется узором мистических монстров, заполняющих эти пространства на ином уровне реальности.

Даже если бы я никогда не смотрела аниме, которое при всей его странности все-таки притягивает какие-то извращенные части натуры к себе, на эту мангу все равно никак нельзя не обратить внимание. Уже самая первая история захватывает сюжетом и удовольствием от картинки. Проблема, видимо, в том, что когда знаешь, в чем секрет и какими подколками будут перекидываться герои, читать не так уж интересно. Но вот в первой истории автор все-таки вытаскивает новые подробности. Может будут они и дальше. Рисунок же и постановка сцен заслуживает высших похвал: прекрасное упрощение героев в перепалках, формирование облака с ругательством в вонзающийся в ухо меч, обезглавленные летучие мыши, облепляющие обрубки конечностей вампира и составляющие его плоть... Эти небольшие детали вкупе с великолепными ракурсами заставляет авторов всех продуктов данной франшизы посоревноваться между собой в интересных находках.

Клуб любителей комиксов и манги

Эта манга - водоворот эмоций с бомбическими диалогами, странными персонажами и глубокими мыслями, которые подаются через призму мистики.

Нас с пинка погружают в запутанный сюжет, дразнят отголосками любопытных историй из прошлого персонажей и не дают оторвать глаз от отличного рисунка с плавными линиями и детально прорисованными мелочами.

Герои как на подбор - один страннее другого. Арараги - школьник-вампир (вроде как), озабоченный юнец, но при этом неравнодушный к чужим проблемам. Сэндзёгахара - опасная цундэрэ с кучей режущих канцелярских принадлежностей, появляющихся из ниоткуда. Ханэкава - староста с нелегким прошлым и пунктиком спасателя на главного героя. Осино - экзорцист и истребитель демонов (мужчина в самом расцвете сил).

Истории, как я понимаю, будут связаны с монстрами\богами, которых потревожили. В этом томике мы столкнулись с крабом тяжести (=тягостей) - он ворует вес людей. Если метафорично, то он помогал Сэндзёгахаре не рухнуть под грузом собственных терзаний.

Главная красная нить - "люди спасаются сами", если ты не готов делать шаги навстречу своим проблемам, то никто тебя не спасет, как по волшебству. Нужно попытаться взглянуть на свою беду с другой стороны и не отказываться принимать помощь. И не нужно обвинять во всех бедах монстров, ибо обычно виноват сам человек.

Сколько на рынке уже «нитаких» произведений? Сколько раз авторы и издательства паразитируют на теме, где обычный японский школьник вдруг становится крутым из-за какой-то особенности? Или попадает в мир монстров — обязательно женского пола, в мини-юбках и с глубоким декольте?

Monogatari выходит за рамки этого клише, оставаясь его частью, и наблюдать за этим невероятно интересно. Главный герой не скрывает своих пошлых взглядов, развивается вместе с другими героями истории, дурачится, волнуется за итоговые баллы. Параллельно спасает девушек от их внутренних монстров — и дело тут на самом деле не только в «духах». За каждой историей монстров кроется история покинутости, одиночества, насилия, внутренней борьбы вопреки, адаптации к обстоятельствам. И почти у каждой истории есть решение.

Я смотрю на то, как исцеляются герои «Историй...» и начинаю верить в своё исцеление тоже. Я закупилась томами манги, жду появления на свет пятого тома, возвращаюсь к этим историям в трудные моменты. Мой мозг охотлив до поиска и построения взаимосвязей, до вплетения каких-то метафор в свою жизнь. На этих историях реально дожить до следующего сеанса с психологом!

Спасибо, Арараги-кун.

Параллельно с мангой читала первый том ранобэ - получилось довольно близко к тексту. Отдельные вопросы к некоторым фансервисным сценам, которые вставлены исключительно ради фансервиса, но ок, опустим.
Рисунки Ито, как и всегда, просто ♡, хотя я нежно люблю шафтовский дизайн персонажей.
В том вошла история Сендзёгахары Хитаги, одноклассницы Арараги, которая, желая избавиться от тяжелых мыслей и чувств, в придачу лишилась собственного веса. А Арараги, случайно узнавший об этом ее секрете, не смог пройти мимо (и даже скобка в щеке в качестве предупреждения не остановила его). Страница за страницей открывается все больше подробностей из прошлого Хитаги и причин, по которой краб забрал ее вес, и история уже не кажется такой простой и веселой, ведь в ней поднимаются серьезные вопросы сектантства, сексуального насилия и отношения родителей к детям.
В манге, как и в ранобэ, мало действий, зато множество остроумных диалогов, игр со значениями/чтениями кандзи и интеллигентного юмора, который порой балансирует на грани.