Очень любила эту книжку в детстве! Сказки совсем не похожи на наши русские, ни по сюжетам, ни по слогу, ни по героям. Красивые, очень образные описания природы, краткие, но меткие характеристики персонажей. Кто знаком с суровым северным краем - узнает в каждой строчке эту жизнь! И философия у этих сказок совершенно другая.