Попаданец наоборот, или Эльф в деле

В целом и общем, мне понравилось. Если брать историю как сказку и не придираться к ней по мелочам.

Книга нам рассказывает историю Вероники и Василия. Вася - светлый эльф, да еще и попаданец в наш мир.

Спасаясь от женитьбы на орчанке по приказу отца в своем мире он случайно попадает в Москву на планету Земля. Ему повезло, что его случайно нашла главная героиня и начала носиться с ним, как курица с яйцом.

Вероника меня не зацепила. Да и честно говоря, я сомневалась в ее адекватности. Подбирает незнакомого, помятого мужика и тянет к себе в квартиру. Никакого чувства самосохранения.

Василий. Этакий милый балагур. Мне понравился. Хотя я бы его поднимать не стала и прошла мимо. Наш мир учит нас быть равнодушными к другим. Так безопаснее.

Один момент, чисто в структуре написания книги, который портил впечатление, так это пересказ одного и того же события со стороны и Ники и Васи. Мне откровенно скучно было! Там было минимум эмоций персонажей..А диалоги мы уже читали.

По итогу, перечитывать не буду, но в копилочку себе занесу. Как трофей.

По сути, от фэнтези в данной истории только то, что главный герой - эльф, и то что он попал в наш мир из другого. В остальном же, эта история - типичный СЛР.

Повествование ведется попеременно от лица двух главных персонажей.
Первый - это Василариэль Эрн Лаолийский из Третьего дома Светлых воинов, идущих Зеленой тропой, в нашем мире ставший тупо Васей

Светлый эльф, младший сын эльфийского аристократа, попавший в наш мир через портал, когда улепетывал от ищеек собственного отца.

А все потому, что не хотел жениться на орчанке))

Тяжела доля аристократов! XD

А второй персонаж - это Вероника или просто Ника - девушка современная, сердобольная, и на мой взгляд - ой, какая бесстрашная, ибо притащить домой совершенно незнакомого, и вполне возможно, не совсем вменяемого парня (Он, блин, эльфом назвался! Вы бы сразу поверили? Я вот, при всей любви к фэнтези, нет) - это надо быть либо дурой, либо бесстрашной.

Адаптация Васи к реалиям нашего мира произошла крайне быстро. Да, это можно списать на портал, типа происходит не только внешняя, но и внутренняя адаптация...но как-то это слишком просто, без огонька.

Динамичности тут, как таковой, тоже нет - все идет как по накатанной, без драмы, интриг и внезапностей. Ну разве что линия с бывшим Ники, Вадимом, добавила немного экшена, да в конце - эпизод про негров был немного неожиданным XD Но это был это скорее просто повод посмеяться, и возможная лазейка для автора, если вдруг она задумает какое-то продолжение или спин-офф.

Отдельной больной темой стал язык в книге. Потому что, порой переходы этого, кхм, Васи с высокопарного стиля на речь современных подростков, немного раздражали. И вот вроде написано неплохо, и вроде бы логично, но что-то режет слух, ибо присутствует в избыточном количестве. Хотя в интернете и не такого нахватаешься))

Но он ведь и до попадания в наш мир, кое-что выдавал:

Но из-за того, что таких словечек было чересчур много, создалось впечатление, что автор слишком старалась подчеркнуть разницу между нашим миром и миром Василариэля, и как следствие - между тем, каким он был в своем мире, и как адаптировался к нашему. В общем, возникло чувство искусственности.
Он еще и слова выдумывал, например "набидеться", как вам?))

Хотя Вероника от него не отставала

В общем, от книги у меня осталось очень двоякое впечатление. Вроде бы и понравилось, но слишком много цепляющих, раздражающих нюансов.

Главное в счастливой паре что? Главное - родство душ. У героев этой книги, Вероники и Василариэля, оно точно есть. Потому что ещё до попадания в наш мир эльф мысленно изъяснялся на очень, ммм, понятном нам языке.

Видимо, поэтому адаптироваться ему труда не составило.
Впрочем, начнём с начала.

Итак, Василариэль, сбегая от навязанного брака с орчихой, попадает в наш мир, где его и подбирает Вероника. Ника у нас девушка храбрая и жалостливая, поэтому пускает непонятного мужика к себе пожить (при переезде Василариэль потерял весь свой эльфийский вид и выглядит теперь как очень привлекательный, но всё же человек). Всё, на этом та часть жанра "любовное фентези", которое "фентези", закончена. Дальше это будет чистой воды любовный роман.

Василариэль оказался дважды везучим эльфом. Нет, трижды. Первый раз - когда таки смог сбежать от орчихи, пусть и в совершенно чуждый ему мир. Второй раз - когда его подобрал не полицейский патруль, а сердобольная Ника. И третий - когда у Ники очень кстати оказались сомнительные знакомцы, готовые выправить фальшивые документы за короткие сроки и без лишних вопросов. Благодаря этому бывший эльф Вася очень быстро натурализовался в новой среде, найдя себе денежную работу и став самостоятельным и состоятельным мужчиной.

Ещё он очень быстро перестроился со своего высокопарного слога на местный типа разговорный язык. И вот к языку, пожалуй, у меня самая большая претензия. В попытках передать современную разговорную речь автор, на мой взгляд, шагнула через край, и текст просто напичкан просторечными, жаргонными и разговорными словечками - герои не просто используют их в разговоре, они ими думают, даже о себе - девушка Ника, скажем, не улыбалась, а лыбилась. Честно говоря, к концу книги это утомило так, что потянуло занюхать классикой, припасть к Чехову, например. Хотя, камон, я далеко не ханжа по части языка и тоже любитель ввернуть что-нибудь, но, честное слово, так не разговаривают даже выпендривающиеся друг перед другом школьники.

Ещё - это просто любовный роман, даже не остросюжетный. На наших глазах герои присмотрятся друг к другу, привыкнут, разберутся в своих чувствах, и - эпилог. Никаких угроз, никаких внезапных поворотов сюжета. Зачем вот в самом начале Василариэль стащил обручальные браслеты, если они, видимо, пропали при перемещении и так и не всплыли?

В общем, читать ради довольно ванильной истории любви only, больше тут ловить нечего, рыбы нет.

После великого множества книг о распрекрасных попаданках в иные миры мы получаем историю про эльфа, который попал в наш мир и стал гадким человечишкой, - вот ужас-то! Для него это было то же самое, что человеку превратиться в павиана. В конечном итоге эльф все же пришел к мысли, что тушка ему досталась не самая худшая, но его первая реакция была бесценна. На мой взгляд, главгер довольно быстро приспособился к нашим реалиям. Я очень много хохотала, пока читала эту книгу, и высокая оценка за исключительно положительные эмоции. Книга для всех, кто любит хороший стёб и легкое чтиво.

К нашим попаданцам в другие миры мы давно привыкли. С магией и без, в принцессы и в студентки, к эльфам и к вампирам... кажется, было уже все и не один раз. А теперь все наоборот: оттуда к нам и заодно еще сразу эльф, чтобы веселее было. Весело стало... почти.
Удачливость героев в других мирах воспринимается вполне привычно и обыденно. А вот в нашем мире к этому относишься существенно более критично, хотя уже сам факт попадания сюда эльфа за пределами нормальности.
К сожалению, в итоге ничего особенного не получилось. В целом неплохой, но и особо не запоминающийся роман. Читается легко и так же легко выветривается из головы. Довольно обычный набор нелепостей, резвое освоение мира, почти никаких эльфийских особенностей... Скорее действительно просто любовный роман... За глобальными приключениями точно не сюда.

Сюжет интересный, эльф аристократ попадает в наш мир. Его находит рыжее чудо Ника, которая работает в рекламной сфере. Естественно она его приютила у себя, обогрела, одела и познакомила со зверем Интернет. Далее в книге описывается то, как обживался эльф Василий в нашем мире. Можно было бы предположить много забавных ситуаций, но эльф нам попался образованный, поэтому все схватывал на лету, в прыжке.

Неоднозначное впечатление произвела книжка. Вроде и сюжет интересный, и характеры героев прослеживаются, но своеобразная речь персонажей меня напрягала - все эти зяки, няшки, котейки, варики и прочие производные. Однако, если хочется очень легкой, ванильной истории, можно потратить время.

Книга мне понравилась, слог у автора неплохой (добавлю автора в свою копилку писателей, которых можно читать).
Что касается самой книги, то это приятная новогодняя романтическая история (в преддверии праздников - самое оно, когда хочется сказки и романтики). Неизбитый сюжет (попаданец - мужчина, и мир вполне современный и привычный), последовательное развитие романтической линии и чувств героев, юмористические ситуации. Есть и враг главной героини, от которого её и спасает попаданец. Правда, иногда, сюжет был слишком уж "ванилен", но меня это не напрягало. Поэтому "твёрдая четвёрка" и совет прочитать книгу тем, кому хочется сказки перед Новым Годом.

Как же мне нравится эта история! Когда целый эльф попадает в наш мир и обустраивается в нем.

Безусловно, у героя бы ничего не получилось, если бы не Ника. Она подобрала замерзшего мужчину с улицы, обогрела и выделила жилплощадь. Такая добрая и нежная, несмотря на всё пережитое ранее. На работе пробивная и безумно ответственная, героиня просто восхитительная! Она общается со многими, но только некоторых она согласна пустить в ближний круг.

Эльф, который стал человеком и был переименован в Васю, вначале казался заносчивым. Потому что кое-кто считал себя лучше людей. Но он так быстро адаптируется к новому миру, впитывая информацию и сленг от Ники, находит интересное дело и заботится о героине. У него это получилось так ненавязчиво и безумно мило! А уж как он нежно называет героиню! Я каждый раз балдела от его «остроклювик», «хитрая лиса» и других милых обращений!

Отношения героев развивались закономерно. Ведь на одной территории, заботясь друг о друге, переживая неожиданные опасные моменты, они не могли не проникнуться нежными чувствами. На мой взгляд, эти двое идеально подошли друг другу. Он ее учил наслаждаться каждым днем, а она просто была рядом с ним.

Зима и канун Нового года идеально вписываются в атмосферу истории! Настоящее волшебство и чудесное время, когда всё меняется к лучшему! И даже эльф найдет свое счастье в другом мире!

Милая, лёгкая новогодняя сказка. Идея попаданчества из волшебного мира в наш меня очень порадовала и заинтересовала, когда нашла эту книгу. Ещё ни разу, честно, я такого не видела.
Начав читать книгу мне откровенно не понравилось повторение первых двух глав, такое чувство, что было выставлено через CNTR+V и CNTR+С. Было бы замечательно как-то разделить события до встречи Ники и Васи (ну не про говорю это имя), а уже после описать их посиделки на кухне одним разом. Но скорее всего это лично моя придирки, так как к такому ну не особо привыкла. Чисто за это ставлю свою оценку.
А вот остальное было весело читать и наблюдать то как спесивость эльфийского принца сходит на нет, в ходе адаптации к новому миру.

Если хотите не замысловатую и необремененную серьёзность историю, которая вас и повеселиться с родными по духу героями, то советую почитать эту книгу. Время уж точно не будет потеряно зря.