Государь

Дела, неугодные подданным, государи должны возлагать на других, а угодные -- исполнять сами.

Следует заранее примириться с тем, что всякое решение сомнительно,ибо это в порядке вещей, что, избегнув одной неприятности,попадешь в другую.

Ибо люди большей частью судят по виду, так как увидеть дано всем, а потрогать руками - немногим. Каждый знает, каков ты с виду, немногим известно, каков ты на самом деле.

...он относится к той породе людей, которым легче избегать ошибок самим, чем наказывать за ошибки других.

Наемные и союзнические войска бесполезны и опасны; никогда не будет ни прочной, ни долговечной та власть, которая опирается на наемное войско, ибо наемники честолюбивы, распущенны, склонны к раздорам, задиристы с друзьями и трусливы с врагом, вероломны и нечестивы; поражение их отсрочено лишь настолько, насколько отсрочен решительный приступ; в мирное же время они разорят тебя не хуже, чем в военное неприятель.

надо являться в глазах людей сострадательным, верным слову, милостивым, искренним, благочестивым — и быть таковым в самом деле, но внутренне надо сохранить готовность проявить и противоположные качества, если это окажется необходимо

Заговорщик не может действовать в одиночку и не может сговориться ни с кем, кроме тех, кого полагает недовольным властью, но открывшись недовольному, ты тотчас дашь ему возможность стать одним из довольных, так как, выдав тебя, он может обеспечить себе всяческие блага.

Даже если тебя и выручат из беды, это небезопасно для тебя, так как ты окажешься в положении зависимом и унизительном. А только те способы защиты хороши, основательны и надежны, которые зависят от тебя самого и от твоей доблести.

Здесь уместно заметить, что лучше избегать союза с теми, кто сильнее тебя, если к этому не понуждает необходимость, как о том сказано выше. Ибо в случае победы сильного союзника ты у него в руках, государи же должны остерегаться попадать в зависимость к другим государям.