Берлинские заметки для ветреной Штази

Повесть составлена из писем главного героя своей кузине. «Берлинские заметки для ветреной Штази» — это краткий и легкий (а как еще пишут хорошеньким кузинам?) рассказ о том, как из богатого австрийского наследника стать скромным немецким госслужащим, невероятно тем наслаждаясь.«Берлинские заметки для ветреной Штази» — повесть, действия которой происходят в 1930-х годах. Книга относится к авторской вселенной Франца Вертфоллена Bagatelle (Безделушка).О ВСЕЛЕННОЙ BAGATELLE. Главный...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,9

69 оценок

5
65%
4
7%
3
4%
2
3%
1
20%

Ваша оценка

Прочитали 71Хотят прочитать 50

Рецензии

SashaRegent9 августа 2018 г.
Интенсивная прогулка
У нас с другом недавно завязалась беседа о том, насколько человек способен отстаивать свою правду, если он совсем один. Насколько человек способен вставать за свою картину мира, если люди, обладающие куда большим авторитетом и властью, ее не приемлют.
Друг привёл мне в пример Франца, главного героя цикла «Безделушка». Он им очень увлёкся и у нас в последнее время почти все разговоры приходят к этим книгам. Я сам до этого не читал, но на этот раз не выдержал — слишком интересно стало.
У меня мало свободного времени, так что друг посоветовал купить «Берлинские Заметки» аудиокнигой – так можно слушать при ходьбе. Честно, я как включил аудио по дороге домой, дальше идти не смог. Это оказалась не такая аудиокнига, когда диктор ровно и отчетливо читает текст, а целый спектакль. У меня был шок от интенсивности первой сцены — ссоры главного героя с отцом. Я нашёл себе скамеечку и сначала застыл на ней истуканчиком с непривычки, а потом стал смеяться в голос, до слез. Ответы Франца отцу такие остроумные. Растаптывающие узколобого родителя (заслуженно), и при этом уморительные. От «Берлинских Заметок» не оторваться уже просто за чувство юмора.
Что вы думаете? Я просидел на этой скамейке 2 часа. Забыл и про обед, и про планы. И понял, почему до этого не мог согласиться с другом. Я просто никогда не встречал настолько умных и самодостаточных людей, как Франц. Дело обстоит в конце 30ых годов, он — молодой наследник очень богатого аристократического рода. Так как все в Европе неспокойно, на носу Вторая Мировая, влиятельным молодым людям приходится думать о своём будущем и будущем семьи. Иметь дело с политикой. Так Франц оказывается в СС, и перед самим Гитлером и его чиновниками встает за свои взгляды.

Недочеловек ведь – это не вопрос национальности, расы или класса. Это вопрос сути. Будь ты славянин, негр, семит, да хоть румынский цыган, будь ты немец, не за это топтать должно – за обезьянство.
Это человек, который в самой гуще национал-социализма ни капли не нацист. Это восхищает. Миру нужно больше таких людей, как Франц, способных вести за собой и так здорово и ловко не поддаваться никакой грязи, а, наоборот, делать мир чище.
Кстати у героя и у автора имя - одинаково.
Мы с другом думали, вот здорово, если автор такой же человек, как Франц в книге. В любом случае, буду читать ещё.
Читать далее
111
2,6K
CarotaSeraphs15 июля 2019 г.
Главный герой — тезка автора — Франц Вертфоллен, австрийский аристократ, жизнь которого постоянно обсуждает весь высший свет Австрии. Детство — солнечная Италия, юность — вакханалии Кембриджа, поиск себя в путешествии по Ливану, и вдруг — офицерская школа СС. Весь свет, семья, даже он сам немного в шоке от такого решения.
Берлинские заметки — письма главного героя своей любимой кузине о жизни в Берлине во время учебы и после выпуска из офицерской школы.
Для меня эта книга о рыцарстве, жажде действовать ради того,что тебе дорого. Для Франца -- это семья. В 30-е годы Австрию очень хотели сделать частью Рейха. И Франц это видел, думал как он будет спасать жизни своих родных, поместье, производство и другое имущество. Он не мог допустить, чтобы всё, над чем трудились его предки, что строили 1000 лет рухнуло, потому что он сидел и осуждал власть на кухоньке. Нет, Франц решил влиять на режим изнутри: самому решать когда и что конфискуют, какие решения принимают или иметь рычаги давления на людей, которые этим занимаются. В итоге он подстраивал режим под себя. Франц даже в партии не состоял. Он считал, что национальность не показатель. Показатель -- суть человека.
Книга удивительная. В одной сцене умещается столько событий и чувств, что вас с головой накрывает приятным цунами. И уже не хочется выныривать, а остаться в этой сцене подольше, ещё чуть-чуть красотой насладиться. Мой совет, не торопитесь, не перепрынивайте строчки. Так вы все волшебство, ради которого и читали, упустите.
Однозначно советую читать. Если книги для чего-то и существуют, то только для того, чтоб делать людей лучше: показывать мир, самих людей под разными углами, проживать новые эмоции и учить взаимодействовать с миром. " Берлинские заметки для ветреной Штази" — один из редких примеров именно таких книг.
Читать далее
103
2K
RamroopSniffling26 июля 2019 г.
Книга поднимает острейшие проблемы общества.
Обожаю книги, в которых главный герой немного противоречив, вызывает сильные чувства и дискуссии. Это здорово: значит писатель полностью справился со своей работой, ведь герои-картонки зацепить за живое не могут. Выводят на эмоции только реальные люди.
Главный герой здесь — двадцатилетний сын графа (если бы в Австрии титулы не были отменены). Его семья входит в 5 богатейших семей Европы, этот человек учился в Кембридже, и как мы узнаем из первой сцены — летает в Норвегию покупать себе самолеты. О, я понимаю, что фраза “летает в Норвегию покупать себе самолеты” может для многих оказаться красной тряпкой для быка: "ух какой самовлюбленный мажорик!”. Однозначно, главный герой и у некоторых своих современников вызывал похожие ощущения. Обратите внимание, если б он родился сыном фабричного рабочего — отношение к этому человеку было бы намного проще. Многие мягче бы воспринимали его резкие высказывания, списывая их на “молодец, пробивается парень”. Вот так происхождение и деньги влияют на наше восприятие людей.
Герой и книга поднимают острейшие проблемы общества. Это 36-ой год: национал-социалистическая партия агитирует толпы необразованных и не умеющих думать людей. Заполучает власть, которая раньше находилась в руках таких аристократических фамилий, как род героя романа. Франц (главный герой), несмотря на возраст — всё, кроме легкомысленного буржуазного мальчика. Я совсем не вижу в нем самовлюбленности, я вижу метания очень юного человека, который понимает: вот огромные толпы людей, которым даже не нужен Гитлер, чтобы идти убивать евреев — они не способны на мысли, озлоблены, и, как дикие обезьяны, готовы нападать на каждого, кто думает и живет иначе, чем они сами. Что я могу с ними делать? Заметьте — не что государство должно с ними делать, не что с ними надо делать в теории, а что МНЕ, МНЕ ЛИЧНО делать с этой толпой, чтобы все мы не закончили в абсолютной и непролазной ж…
В 20 лет главный герой совершает поступок, который от “золотого мальчика Вены” не ждал никто. Он поступает в офицерскую школу СС — чтобы “узнать врага в лицо” и обезопасить свою семью. Уже в таком юном возрасте Францу хватает смелости и интеллекта, чтобы просчитать развитие событий и понять: без связей с немецким правительством защитить близких будет невозможно. Заметьте, это мы с вами знаем, что через пару лет грянет Вторая Мировая, а на тот момент только горстка самых мудрых и контролировавших мир личностей говорила о таком исходе. Этот двадцатилетний юноша был в их числе.
При этом Франц ни на грамм не становится нацистом, наоборот, даже в СС он твердо стоит за свои убеждения:

Недочеловек ведь – это не вопрос национальности, расы или класса. Это вопрос сути. Будь ты славянин, негр, семит, да хоть румынский цыган, будь ты немец, не за это топтать должно – за обезьянство.
Обезьянство = как раз про таких людей, которые думать своей головой не умеют, не хотят, но презирают и готовы убивать других за их национальность, веру, сексуальные предпочтения и т.д., считая себя при этом праведником. Обезьянством Франц называет то, когда люди "дрочат свою гордыню", например: “вот какие евреи плохие, а я — немец, я исключительный, я хороший.” Когда “исключительность” люди себе приписывают не за реальные личные заслуги, а за какой-нибудь внешний фактор — “правильная” раса, вероисповедание или ориентация. Ни один здравый человек не может защищать нацизм (заметьте как много в современной России нацизма!), любой думающий человек должен, наоборот, объяснять товарищам, которые хотят лишать людей свобод, основываясь на расе/национальности/гендерной идентичности/сексуальной ориентации, что мир так не работает. Нацизм = ограниченность и регресс, и здорово, что автор книги дает вам прожить, как такая узколобость опасна. Не услышать об этом, а ПРОЧУВСТВОВАТЬ на своей коже.
Менять людей и заставлять их мыслить шире Франц учится на каждых своих взаимоотношениях. Меня очень зацепило, как в самой первой сцене Франц разговаривает с отцом. С первого прочтения сцены — это семейная ссора, в которой сын красноречиво не соглашается со старшим, но когда возвращаешься к первой странице прочтя книгу, понимаешь, сколько в словах Франца заботы об отце. Почему?
Франц чувствует, что будущее его и его семьи под угрозой. Он испытывает серьезный дискомфорт от того, что пока не нашел путь: как ему построить свою жизнь, чтобы обезопасить свой род, капиталы семьи, и в принципе — взять ситуацию в Европе в свои руки.
Франц чувствует на себе ответственность за весь угасающий аристократический мир — мир изящества, интеллекта, роскоши — который он очень любит и хочет сохранить.
Рудольф не хочет понимать, почему Франц не может просто “остепениться”. Успокоить свою горячую голову и скромно вести дела семьи. В первой сцене Франц неспокоен, потому что (как замечаешь по романам “Заметки для Штази. Ливан” и “О летучих змеях”) к тому моменту уже множество раз объяснял свое поведение и эмоции отцу. Но Рудольф, в отличии от сына, труслив, и не хочет осознавать, что у их семьи нет будущего, если все ее члены будут вести себя как маленькие зашоренные человечки, которые беспокоятся исключительно о своем личном комфорте на сегодняшний день, и осуждают тех, кто нарушает их привычный образ жизни:

РУДОЛЬФ: Франц Вольфганг, в двадцать один год нельзя быть таким инфантильным...
ФРАНЦ: Вот. Вот оно то, что я ненавижу больше всего. Ваше праведное сытенькое мещанство. Я обожаю мещан, я люблю мещан, когда они тихи и не позволяют себе суждений, потому что на суждения они не способны. Стоит им только дать волю, и они заставят тлеть этот мир на робком лицемерном огне посредственности, уверяя всех и вся, что лишь посредственность и есть добродетель. Посредственность, вялость и теплотца.
РУДОЛЬФ: А, может, вы просто боитесь правильности? Съеживаетесь и выёживаетесь перед простой обычной правдой жизни?
ФРАНЦ: Правдой жизни? Большей банальщины вы не нашли? Перед правильностью ограниченного идиота, счастливого лишь своим тупоумием и леностью сердца, бесстрашного из глупости, как масай перед танком, не способный даже представить себе, что один танк разрушительнее всей его полуголой армии вместе взятой, это – ваша правда жизни? Я ее топтал, оплевывал и насиловал.

Да, Франц резок. А вы… какими были вы в двадцать? И как быть услышанным такими Рудольфами, к сознанию которых иначе не пробиться.
На мой взгляд, то что Франц говорит Рудольфу — милосердно, ведь он не осуждает отца. Он как может старается уберечь родителя от судьбы… глупого масая, по которому неизбежно проедется танк. Франц резок потому что иначе отец его совсем не слышит. Да, это грустно, когда на людей, особенно близких, приходится повышать голос, чтобы они смогли измениться, но когда это — единственный путь, кто-то обязан сделать эту неприятную работу. И тот благороден, кто за неё берется. На мой взгляд, худшее предательство — это даже не пытаться донести до человека, какова реальность, а зажаться “ой, конфликт”, “не хочу ссор!”.
Заметьте, как Франц формулирует четко вещи. Он не кричит ради крика, не возмущается чем-то расплывчато, как это часто делают люди. Франц тверд и доносит до Рудольфа, что не работает в его картине мира. А вот то что взрослый дяденька сыну свою позицию объяснить не может — этого никто не замечает. Потому что все привыкли, что люди косноязычны и выражаться не способны вообще.
Сцена Франца с отцом навела меня на мысли: люди хотят себе идеальных правителей. Таких мудреньких старичков, что никогда не повышая голоса “по-отечески” им объяснят — и все сразу станет интуитивно понятно. Если мы хотим идеальных правителей — мы должны быть идеальными людьми. А пока мы — неидальны, пока мы сами судим других поверхностно, по их деньгам и своим стереотипам, пока мы сотканы из гордыни, лени, и бежим от ответственности, как вша от мази — какие идеальные правители могут быть?
"Берлинские заметки для ветреной Штази” — роман о становлении правителя в очень непростое время. Через 5 лет этот юноша, как истинный правитель, будет способен обеспечить каждому своему человеку мир во время войны, а после — не разруху, но процветание. Вообще вся “Безделушка” здорово показывает, что за всё, что происходит в твоей жизни ответственен только ты — не режимы, не власть, не обстоятельства — но ты и то, что ты делаешь со своей повседневностью. Очень интересно продолжение — романы “Заурядные письма священника своей мертвой жене” и “Записки фотографа при рабовладельческом строе”, где главному герою приходится иметь дело со всем, с чем имели дела СС, и как он не становится "слезодавильным Шиндлером”, страдальцем, пожертвовавшим всем ради… Он делает то же, что в “Берлинских заметках”, только еще тверже и меняя не несколько жизней, а тысячи — он встает за то, во что верит.
В “Фотографе” и “Священнике” Франц умно и филигранно использует мощности Рейха в своих целях. Вне зависимости от режима, он, как истинный правитель, делает мир лучше. Учит людей быть людьми, не озлобленными обезьянами, которые ни объясниться не могут, ни... жить вообще. Которые настолько узколобы, что готовы убивать друг друга, лишь бы не признаться себе в своей идиотии. Франц (и главный герой, и писатель) учат людей наконец-то слышать друг друга. Учат людей любить.
О, это не розовые единорожки: "люди любите друг друга!!” — и все как залюбили, как залюбили. Франц учит людей теми способами, которые они понимают. Здорово, что автор не выдает вам трагедь: я — страдалец, режим меня сокрушил. Он показывает, как блистательно можно жить, когда ты берешь ответственность за мир на себя. И даже в этом автор честен. Его герой не рождается сразу Лао Дзы с колыбели — дзен, дзен и мудрость. Он проходит свой путь от момента, когда ему физически больно от человеческой тупости и инертности в 20 (и еще бы он это выражает!), до момента, когда он меняет судьбы людей, как фортепианные пьесы, одним движением пальцев.
Так что я искренне советую — читайте автора. И эволюционируйте вместе с его главным героем.
Читать далее
87
1,4K

Все рецензии

Цитаты

SashaRegent4 ноября 2018 г.
Им же и в смерти не откроется, что важно не то, против чего ты, а то, ЗА что ты.
20
741
SashaRegent20 октября 2018 г.
Это у нас с тобой может быть коммунизм. Ты, я и Штази – коммунизм уже шатается, а вот между тобой, мной и мирно похрапывающей сиреной Дженни, какой тут на х...р коммунизм? Люди на него не способны.
17
539
robot9 сентября 2018 г.
Глупый человек — это всегда проблема. И чем безвреднее он кажется, тем больше будут неприятности.
14
512