Цитаты из книги Emma

"...он так много думает о том, как бы в нее не влюбиться, что будет неудивительно, ежели в конце концов все-таки влюбится." (c) миссис Уэстон

... his own mind full of intrigue, that he should suspect it in others.

Perfect happiness, even in memory, is not common.

"-Вы пресыщены богатством и негой. Не лучше ль вам изобрести для себя два-три лишенья и претерпевать их, оставаясь в Англии."

То, с чем в юноше ещё можно смириться, в более пожилом человеке вызывает отвращение.

Немножко влюблена – и хватит. Больше мне было бы ни к чему. 

Что ж, душевное равновесие ,как и знание географии ,приходит не сразу...

Не друг тебе весь мир, не друг - его закон.

самое холодное сердце и самый трезвый рассудок

Дела, знаете ли, порой приносят нам деньги, дружба - почти никогда.

Скажу, что он уж слишком занят мыслью о том, что не влюблен в нее, а потому не удивлюсь, если он кончит тем, что влюбится.

Говорят, разок в жизни надобно непременно влюбиться - что ж, я легко отделаюсь.

Каждый новый день - дороже, неповторимее вчерашнего!

...душевное равновесие, как и знание географии, приходит не сразу...

Здесь не было и тени вульгарности, были высокие и неподдельные достоинства.

Вздохов да красивых слов ей досталась в изобилии, но ни одно выражение лица его, ни единая нотка в голосе не имели ничего общего с искренней любовью.

Скрытность неприятное свойство, - согласился Френк Черчилл. - Зачастую она, бесспорно, бывает полезна, но притягательна - никогда. Она защищает, но не придает обаяние. Того, кто скрытен, нельзя полюбить.

Гарриет, Гарриет, не обманывайте себя, не позволяйте благодарности и состраданию увлечь вас на ложный путь.