Catherine, Called Birdy

Если бы я родилась в эпоху Средневековья меня бы точно сожгли на костре, как ведьму... Или кратко о том, как хорошо жить в современном мире и избегать кнута сексизма и идиотизма...

Её зовут Кэтрин, ей почти четырнадцать лет, и пока что она живёт под гнётом ненавистного отца-зверя, неугомонной наставницы-няни и доброй покладистой матушки, давно смирившейся со своей тяжелой участью... Быть леди всегда нелегко, особенно непросто в Средние века, когда надо было уметь всё: шить, готовить, ходить, как леди с прямой спиной и самое главное — помалкивать. С последним у Кэтрин точно не сложилось, у девушки на редкость острый язык и дерзкий норов. Такую так просто замуж не скинешь, вот и злится батюшка да даёт щедро лещей.

Кэтрин всем сердцем мечтает о свободе, даже готова стать бродячей певицей или пойти в монашки. Однако петь не умеет, шить ненавидит, а прикидываться бродячим монахом не позволит большая грудь и слабый желудок. Нет в этом мире справедливости... Именно поэтому Пичужка во что бы то ни стало старается отвадить ненавистных и мерзких женихов.

Давненько мне не попадались книги в чистом эпистолярном жанре (в виде дневников). Признаться, сначала немного растерялась, не ожидала встретить датированные записки из дневника. (Да, я знаю, что книга так называется, но названия редко раскрывают суть повествования. Редкий случай).

Авторский слог поначалу показался суховатым и обрывочным, будто девочка царапала записи в дневнике из-под палки. Чуть позже всё прояснилось и стиль понемногу стал выравниваться, пусть отдельная чудаковатость и корявость никуда не делись. Благодаря этому атмосфера Средневековья ощущалась остро на каждой странице. Особенно было интересно читать про скучный и тяжелый быт несчастных женщин/девушек и девочек. Чего только им не приходилось сносить стоически, а главное покладисто и молча, как воспитанная и хорошо выдрессированная собака.

P.S. Только мне кажется собакам и то больше почестей и привилегий было, нежели представительницам прекрасного пола. Вот казалось бы, месяц назад женщина потеряла ребёнка и опять беременная... О времена, о ужасы...

Атмосфера романа в дневниках суровая, исторически-достоверная и весьма неприятная, особенно если в вас бушует дух феминизма и женской солидарности. Я не первый раз читаю, подобные истории, но всякий раз во мне просыпается буря из негодования и злобы. Всегда до невозможности больно наблюдать за отвратительными правилами и традициями, которыми слепо следовали. (Да чего уж греха таить — некоторые вещи до сих пор живы, прочно укоренившись в шаблонах общества...).

Плюсы:

I Проникновенно-дерзкая история о девочке по прозвищу Пичужка, живущей/выживающей в Средневековье,

II Повествование ведётся от первого лица и без прикрас раскрывает неприглядное время царствования патроната в семье и мире,

III Богатый язык, включающий в себя даже латынь,

IV Есть постраничные сноски,

V Роман написан в эпистолярном жанре — роман в дневниках,

VI Читается быстро,

VII Увлекательно-необычный авторский слог,

VIII Добротно передан колорит Средневековья,

IX Живая и интересная главная героиня,

X Есть забавные моменты,

XI Поднимаются важные темы: ценность семьи и свободы воли, женственность и поиск себя, смысл жизни, бунтарство и страх перед неизвестностью, несправедливость и отчаяние, сексизм, социальное неравенство, дружба и целеустремлённость,

XII Непредсказуемо,

XIII Неожиданный финал, дарящий надежду.

Минусы/Предупреждения:

Только предупреждение:

I Возрастной рейтинг 6+, однако это не совсем верно. Книга непростая и для младшего школьного возраста не подойдёт. Рейтинг скорее показывает, что в ней нет открытой жестокости и мерзости. На мой взгляд, она подходит для 12+ и старше. Раньше не стоит.

Атмосферно-пронзительная история, написанная в дневниках о непростых нравах и быте Средневековья. Роман написан исторически-достоверно и увлекательно, хоть поначалу в это верилось с трудом.

Книга будет по вкусу любителям исторической прозы, эпистолярного жанра, Средневековья, подростковой литературы, а также тем, кто любит необычные истории и любопытно-живых героинь.

Мораль книги и её изложение в виде дневника понравились. Очень удачно обыграны рассуждения девочки о церковных праздниках того дня, в который она пишет, - не переходя за грань кощунства и отражая ее мысли о разных категориях (как моральных, так и бытовых). Местами страницы идут, но ничего не происходит, что спрашивают юморные моменты, а порой и вовсе случается драма. Смешно и реалистично рассказывается не только л женской доле, но и об уровне медицины того времени (например, в истории с больным зубом отца Кэтрин).
Кстати, чем-то мне эта героиня Динку напомнила, несмотря на то, что она старше, да и время на дворе там такое, что делает разницу на первый взгляд просто огромной. Есть трогательные моменты спасения животных и адекватные человеческие взаимоотношения, про которые приятно читать.
Оценку занизила за обилие указаний на пуки и бесконечные святые черепушки, что выглядит неестественно для днивникового формата, учитывая трудности письма при свечах пером и чернилами и отсутствие вороха лишней бумаги.

Хорошее детское произведение с важным посылом. 

️ На страницах истории мы видим как растет маленькая Кэтрин. Девочка борется с миром за право выбора в своей жизни.. однако все мы знаем отношение к девушке в старые времена. Но эта книга яркий пример того, что нужно бороться за свою свободу до конца. 

️ Мне нравится то, как Кэтрин взрослеет на протяжении всей книги. Она все больше и больше раскрывается сама и раскрывает свои таланты. Это очень мило. 

Будто читаю записки своей младшей сестры, которая решила мне их доверить. 

История очень трогательная, раскрывающая проблемы "клетки", когда человек что-то хочет, а его свободу у него отбирают ради блага кого-то другого. То что книга 12+ лишь показывает то, что дети могут это читать, однако, я бы советовала прочесть это произведение и более старшему поколению. 

Книга - дневник Кэтрин, которая живет в средневековой Англии. Ей почти 14, и пора бы уже стать настоящей леди, но Кэтрин мечтает о свободе, приключениях и даже о крестовом походе! А идея отца выдать ее замуж кажется ужасной. Уж лучше стать крестьянкой (Почему они могут выбирать себе пару, а я – нет?). Вот она и придумывает тысячу разных способов отвадить женихов: притворятся больной, вплетает в волосы мышиные косточки, поджигает нужник…

Да, стоит сказать, что юмор в этой истории – это отдельная тема! Шутки «на грани» - это про Кэтрин!

На протяжении года мы будем наблюдать за жизнью в замке (да, отец у Кэтрин – рыцарь), за теми людьми, которые посещают его и погружаться не только в жизнь Кэтрин, но и в эпоху. В книге абсолютно нет романтизирования средних веков. Мы, вместе с Кэтрин, будем наблюдать за казнями, слушать изрядно выпивших рыцарей, ловить блох и мёрзнуть в стенах холодного замка.

Действительно, книга- эпоха и настоящие приключение!

Что, если бы мы могли познакомиться с настоящим человеком из Средневековья? Эта история предлагает нам сделать это!
Учитывая, что книга все же детская, детальной «правды» мы не получим, но зато нас ждут приключения, преодоление невзгод и, конечно же, тот самый девичий дневник. Ведь сама книга написана в стиле дневника, где каждая запись - новый прожитый героиней день. И, казалось бы, сёмгами может удивить жизнь среднестатистической четырнадцатилетней девчонки, когда ее судьба предрешена - взросление и обучение, ненавистный брак и принадлежность человеку, которого выберет тебе отец, не сильно разборчивый в планировании, а потом… а какая уж разница, когда ближайшие перспективы столь безрадостны?
Но пойдёт ли наша юная героиня на поводу у предначертанного или выберет себе другую судьбу?
Перед нами динамичная, занимательная, трогательная история, в которой мы можем увидеть нас самих, сколько бы лет нам сейчас не было. Эта книга душевная, по-детски наивная, восхитительная в своей простоте, но в то же время удивительно жизненная и «показательная», ибо способна учить.
Так что для любителей хорошего в любом возрасте рекомендую.