The Red Address Book

Роман шведской писательницы Софии Лундберг «Маленькая красная адресная книжка» (в некоторых изданиях «Маленькая красная записная книжка») можно смело назвать женской литературой.
Главная героиня Дорис – женщина 96 лет. Она понемногу угасает в своей стокгольмской квартире, будучи совершенно одинокой. Единственная ее родственница, это внучатая племянница Дженни, живущая в Сан-Франциско. Видятся они не часто, и их общение сводится к разговорам по Скайпу, муж и дети явно Дженни воспринимают Дорис как что-то близкое, но и очень далекое одновременно.
Дорис понимает, что у нее осталось мало времени и решает записать для Дженни историю собственной жизни. Для этого она берет в руки свою записную книжку, в которую еще с детства записывала имена всех тех, с кем сталкивалась на протяжении долгих лет, и начинает записывать истории встреч и расставаний с людьми, перечисленными на страницах той самой адресной или записной книжки. С людьми, большинства из которых уже нет в живых.
В принципе, это совершенно обычный роман, коих много, но в нем очень цепляют две вещи.
Первая – это история любви Дорис, которую она пронесла через всю жизнь, и которой не суждено было стать счастливой. Очень трогательное и, вместе с тем, грустное повествование о том, как можно любить человека долгие годы, несмотря ни на что, и как просто было двум людям потерять друг друга в огромном мире, существующем в эпоху до интернета и социальных сетей.
Второй тронувший меня до глубины души момент - это трагедия одинокой старости. Героиня прожила такую насыщенную жизнь, оставшись в самом ее конце в полной зависимости от добросовестности сиделок – совершенно посторонних ей людей. И ей нужно было действительно начать умирать, чтобы дождаться приезда единственного родного ей человека. Воистину, долгая жизнь – это прекрасно, но в конце этой долгой жизни очень трудно воспринимать одиночество как свободу, что порой легко удается в юности.
В общем и целом, это очень трогательная и добрая история, которая скрасит свободное время любой читательницы. Повторюсь, мне показалось, что целевая аудитория «Маленькой красной адресной книжки» это женщины.