Little Women

Какой сюрприз, я взялась за книгу из-за экранизации.
Меня удивляет, когда мне говорят, что читали в детстве те книги, что я читаю сейчас. Такое ощущение, что 70км от Москвы и отсутствие интернета в моем детстве создали какой-то информационный вакуум.

Итого, я на четвёртом десятке взялась за книгу для двенадцатилетних девочек.
Мои ожидания (после трейлера фильма) были, что там да будет взросление, а далее будет любовная линия, переживания и в общем что-то романтическое в стиле классических романов.
Что я получила? Роман притча для девочек о том, как важно быть правильным, о ценности самопожертвования, о семье. В книге девочкам 12-16 лет и о любви речи не идёт.

В общем, надо было читать в детстве. А различия с трейлером объяснились тем, что есть вторая книга, которую я сначала не нашла., а теперь не знаю, читать ли.

Развитие событий происходит в Америке времен Гражданской войны. Сестры Мэг, Джо, Бэт и Эми живут с матерью (Как они называют её Марми) и занимаются обычными повседневными делами. На протяжении книги мы видим их постепенное взросление, поучительные истории и мысли юных дам. На самом деле, эта книга своим сюжетом, повествованием и слогом очень напомнило "Вино из одуванчиков" и "Убить пересмешника". Особого "экшена" нет. Просто течение жизни. Но читается легко. Впечатление, пока что среднее. Как в прочем и от 2 вышеуказанных книг.

"Маленькие женщины", "Хорошие жены"

Книжки для девочек, написанные американкой Олкотт в 1868 году (продолжение - 1869). Сюжет рассказывает о жизни четырех сестер Марч, о их радостях, горестях, дружбе с соседским мальчиком, позднее - о их взрослении.

Повествование щедро сдобрено морализаторством и нравоучениями. Порой со страниц льется прям сахарный сироп. На мой взгляд - это достоинство книги, поскольку позволяет заглянуть немного в прошлое, почувствовать, так сказать, собственным мозгом пуританские нравы. Тем более, что нередко через морализаторство прорывается живой юмор и отдельные замечания вполне разумны и современны. В "Маленьких женщинах" присутствует некоторое количество забавных эпизодов, да и характеры персонажей неплохо показаны, несмотря на некоторую неестественную добродетельность. Мне, как, наверное, и многим, больше всего понравились Джо и Лори.
Интересно и отмечать некоторые детали. Все такие благостные и возвышенно-романтичные, и когда болеет одна из сестер - они держат в холоде розу из оранжереи, на случай если сестра помрет, чтоб тогда красиво вложить цветок ей в руку.

Продолжение ("Хорошие жены") показалось мне гораздо хуже первой книжки. Здесь больше нравоучений и описаний, которые действительно вгоняют в сон, да и "пэйринги" мне совсем не понравились. Юмора гораздо меньше - мне запомнился только эпизод с джемом. Ну и мелодраматичность - порой мне навязчиво вспоминалась девушка из "Гекльберри Финна", которая писала стихи и рисовала картины, где все пафосно мерли, а потом сама померла, не успев закончить последнюю, самую печальную и пафосную картинку, на которой у героини было три пары рук, потому что художница не успела выбрать лучший вариант.

В целом сами по себе книжки не особенно интересные, но если вас интересуют нравы прошлых лет - почитать стоит.