Don Quixote

— Вы же, ваша милость, будьте готовы меня благословить, ведь я прямо сейчас и в дорогу и на ваши дикие выходки глядеть не стану, — я их столько, скажу, видел, что уж больше невмоготу. -(Санчо).

- Господин — это второй отец, а потому его и надобно чтить наравне с отцом. -(Дон Кихот).

- Дьявол... как известно, не дремлет и всех и вся баламутит.

— Да у страха глаза велики, и они видят все, что творится под землей, а уж про небо и говорить нечего. -(Санчо).

- Рыцарь Печального Образа, и так я и буду именоваться впредь. А для того, чтобы это прозвище ко мне привилось, я при первом удобном случае велю нарисовать на моем щите какое-нибудь весьма печальное лицо. -(Дон Кихот).

- Видно, правду говорят люди, что чужая душа потемки и что все на свете меняется.

- Я родилась свободною, и, чтобы жить свободно, я избрала безлюдье долин: деревья, растущие на горах, — мои собеседники, прозрачные воды ручьев — мои зеркала. Деревьям и водам вверяю я свои думы и свою красу. Я — далекое пламя, я — меч, сверкающий вдали. Кого приворожил мой взгляд, тех разуверяют мои слова.

С сумасшедшего, хоть бы он тут всех переколотил, взятки гладки.

Сколько беззаконий предстоит ему устранить, сколько кривды выпрямить, несправедливостей загладить, злоупотреблений искоренить, скольких обездоленных удовлетворить!

Людям, прославившимся своими дарованиями, великим поэтам, знаменитым историкам всегда или же большею частью завидуют те, которые с особым удовольствием и увлечением вершат суд над произведениями чужими, хотя сами не выдали в свет ни единого.