Классика зарубежного детективного рассказа № 3

Не задавайте лишних вопросов, дабы не потревожить свою совесть.

Мир — это могила!

С каждым новым стаканом сердечность их отношений увеличивалась.

— Я буду говорить с вами начистоту.
— Э, нет, не будете, — сказал я, качнув головой.
— Повторяю, сэр, что буду говорить начистоту.
— А я повторяю, что не будете, — сказал я.

— Вы прогуливаетесь, мистер Сэмсон? Неужели вы умеете бездельничать?
— Да, я умею бездельничать, и я прогуливаюсь.

Я знал, что это мой горький опыт породил во мне холодность и недоверие к людям — подобные чувства вовсе не были свойственны мне от природы, — и я часто думал, как много потерял в жизни, потеряв доверчивость, и как мало приобрел, приобретя осторожность.

Теперь я удалился от дел, живу на покое и поэтому располагаю возможностью, которой был раньше лишен, обдумывать на досуге свои наблюдения. Должен заметить, что мое прошлое теперь кажется мне более интересным, чем в те времена, когда оно было для меня настоящим. Ведь я, можно сказать, вернулся домой после спектакля, и теперь, когда занавес опустился, могу спокойно вспоминать все эпизоды драмы, — мне не мешают яркий свет, толкотня и суета театра.

Прошло несколько часов. Стали собираться студенты. Куски тела несчастного Грея раздавались то одному, то другому; их принимали без всяких замечаний. Ричардсон был счастлив, получив голову; и раньше, чем пробил час отдыха, Феттс с дрожью ликования увидел, насколько разрезанное на куски тело изменилось и стало безопаснее.

На свете существует два рода людей: львы и ягнята. Если вы ягненок, вы попадетесь на деле; если вы лев, вы будете жить и кататься на своих лошадях, как все умные и смелые люди.

Чем хуже дело, тем усиленнее должны мы стараться действовать так, как будто все в порядке.