Властелин колец (комплект из 3 книг)

«Властелин колец» — книга, которая по праву заняла место в моём списке любимых. Да, начало было нелёгким: пролог на 15 страниц я одолела за час, отвлекаясь постоянно на телефон. Но как только прошла эта «притирка к миру» — началось настоящее волшебство. Я ловила себя на том, что спешу закончить все дела, чтобы вечером снова оказаться в Средиземье.

Толкин соткал не просто фэнтезийный мир — он создал живую вселенную, где каждая культура, каждое имя и камушек на дороге имеют свою историю. Чтение превращается в путешествие — то тревожное, то светлое, но всегда приятное.

Особое удовольствие — наблюдать, как герои сталкиваются не только с внешними опасностями, но и с собственными страхами и выборами. Эти внутренние сражения поданы так тонко, что персонажи становятся родными.

Отдельное восхищение — переводу Григорьевой и Грушецкого. Сначала «Сумникс», «Колоброд» и прочие «Засумки» вызывают лёгкое недоумение, но потом привыкаешь и понимаешь, что они выбраны верно.

Это не просто книга. Это убежище, источник вдохновения и тепла. Особенно в моменты, когда нужно снова поверить в силу добра, верность и дружбу

Чудесное продолжение трилогии Толкина для поклонников классики фэнтези. Неподражаемая и легендарная фантазия о драконах, хоббитах, эльфах с космическими именами и смелых и отважных людях Средиземья. Эта серия – моя первая книжная любовь, которая осталась со мной на годы. (Этот отзыв немного про всю серию, но вообще на вторую книгу, не на первую. И читала я вторую и третью в переводе Григорьевой и Грушецкого, как мне кажется, лучшем из существующих до сих пор. И какие же чудесные иллюстрации создал художник Денис Гордеев!)
Первая часть может показаться затянутой, потому что герои только начинают свой путь к приключениям, и по сути она вводная. А вот во второй начинается отличный «замес», и ставки взлетают как орлы к небесам. Фокус внимания здесь на вынужденной разобщенности маленького отряда, стремящегося уничтожить кольцо Всевластия, и жестоких битвах против темных сил. Приятно было встретить и старых знакомых, которых Толкин «пригласил» из «Приключений Тома Бомбадила».
Не буду много писать, потому что эту серию читали, как мне кажется, все. Сложно найти человека, ничего о ней не знающего, и сложно что-то новое сказать. Просто это лучшее, что есть в фэнтези, и никто пока не смог не то что сравняться, а даже приблизиться к уровню Толкина.
Классика, что уж там)) Целый мир Средиземья, в котором выросли многие из нас. Книги, занимающие в моем сердце особое место. Очень советую читать, а уж потом смотреть кино. Экранизации во многом уступает тексту

Проникся я Властелином колец или нет - однозначно сказать сложно. Чего-то нового про книгу, оказавшую настолько фундаментальное влияние на мировую культуру второй половины двадцатого века, да и целом кодифицировавшую жанр фэнтези как таковой, я едва ли могу сказать. Это несомненно хорошая попытка написать собственный миф/историю реального мира, причём именно в формате мифа или своеобразного сказа, что выгодно отличает Властелин Колец на фоне современников и последователей, потому что я не помню, кто бы так ещё в однозначно похожем стиле писал. За исключением моментов в Братстве кольца, когда повествование между сюжетно важными и интересными моментами ну просто забивается водой из категории "шли шли шли шли/постояли/посидели/шли шли шли шли", придраться прямо не к чему особо. Каким-то магическим образом, но работает этот лаконичный и не особо богатый на всевозможные повествовательные детали текст, и делает так, что ты происходящим проникаешься, оно захватывает и в конце тот самый Катарсис достигается.

Было ли мне интересно? Однозначно. С классикой всегда интересно ознакомиться и приятно, что это та классика, которая в целом проверку временем прошла и своих достоинств не утратила. Но вот сказать, что я прямо таки проникся и полюбил её - однозначно нет. Тут вступает в дело такой нюанс, что это вот реально надо читать либо в весьма юном возрасте, чтобы происходящее на тебя скорее всего оказало максимальное воздействие, либо быть очень подкованным в богословии христианским католиком с филологическим образованием, который шарит в английском, а особенно в кельстких языках, попутно нехило шарить в древнеанглийской истории и поэтической литературе той эпохи. Тогда для тебя открывается гораздо более глубоко авторский замысел. Я всем этим не владею, а потому глубинный авторский замысел за пределами комментариев для меня доступен только на уровне каких то смутных христианских ассоциаций. Но даже с комментарием, в котором задумка Толкина раскрывается во всей красе, для меня глобально книга лучше не стала. Это её, разумеется, углубляет как произведение, но моё впечатление от этого не меняется.

Отдельно надо про комментарии сказать. Комментарии Каменкович и Каррика - это несомненно серьёзный и фундаментальный труд, который 26 лет назад, в эпоху без интернета и с гораздо более ограниченным доступом информации был вообще монументальным, но в наше к нему уже давно имеется ряд претензий и вопросов. В первую очередь - это сама по себе неоднозначная позиция рассматривать книгу католика с точки зрения православной традиции, пусть это однозначно и ближе русскому читателю. Уж слишком глубоко тут копают в поиск библейских отсылок, цитирование библии в целом, так попутно ещё и обильно цитирую богословов, а особенно часто Павла Флоренского. При этом большая часть подобных комментариев не несёт чего-то интересного, а просто декларирует " Видите, видите? Это христианский текст!" , а некоторая часть это уже просто попытка найти христианства больше заложенного в книге. Но комментарии, не касающиеся христианского пласта книги - отличные. Очень много комментариев, где они объясняют те или иные моменты свои решений при переводе трилогии, цитируя при это руководство Толкина для переводчиков. Много историографических и литературоведческих комментариев, где описаны места, моменты истории или книги, которые Толкин использовал для работы. Часто цитируются его письма друзьям, коллегам и сыновьям, что тоже хорошо раскрывает литературный процесс создания. Ну и попутно рассказывают про перевод с придуманных Толкином языков для сеттинга, что тоже приятно.

Но вот как их читать, параллельно с текстом или нет - у меня нет ответа. Комментарии очень часто весьма ветвистые и поясняют тебе вещи, которые ты на определённом этапе чтения явно знать не должен. Очень часто отсылаются на Приложение Толкина к Властелину колец, которое ты раньше третьего тома по идее читать не должен, ибо приложение именно что добавляет контекста вселенной. Абсолютно странным решением я считаю отсылаться зачастую на комментарии из своего же перевода Хоббита, будто вот он у меня однозначно должен лежать под рукой, и конечно, я могу прямо сейчас в него заглянуть, ога. После текста их впрочем читать тоже непросто, потому что это огромный массив информации, плюс попутно ты будешь совершать челночный забег опять через всю трилогию и к комментариям, что утомляет. Скажу так - если по итогу прочтения захотелось узнать о вселенной больше, то Приложения Толкина и Комментарии Каменкович и Каррика к их переводу являются отличным подспорьем. Если не возникло желания погружаться в Легендариум дальше, то можно их не читать, ибо они вряд ли ваше мнение о трилогии поменяют.

В целом - Я этот текст не прямо таки полюбил и могу его в каком то смысле назвать себя даже факультативным. Мне ближе всё таки более приземлённые условно реалистичные вещи последних лет 30-40, типа Сапковского или Аберкромби, но читать Властелин Колец было интересно, мне понравилось. Ну и с Легендариумом частично я ознакомлюсь ( Хоббита перечитаю, а Сильмалирион прочту ), что на мой взгляд является положительной характеристикой. Ну и может когда-то доберусь до перечитывания трилогии в переводе Лихачёвой, когда он выйдет.

Сюжет погружает в вымышленный мир Средиземья, к Хоббитам, Гномам, Эльфам, Оркам, Троллям и другим тварям, которые живут на одном континенте. История кольца Всевластия начинается задолго до книги Властелин колец и Хоббит. Туда и обратно. Но это не помешает погрузиться в его историю, которую автор любопытно опишет.

Итак, перед нами Фродо молодой (на начало книги ему 33 года) хоббит, который получает в наследство дом со всем содержимым от своего дядюшки Бильбо. В свой юбилей (111 лет) Бильбо решает исчезнуть из Хоббитании. В наследство Фродо получает загадочное кольцо, с которым Бильбо не расставался много-много лет. Гендальф, друг семьи и по совместительству волшебник, сообщает, что кольцо опасно и за ним уже ведется охота. А потому Фродо нужно срочно бежать и прятаться.

С огромным трудом добравшись в царство эльфов, Фродо участвует в совете. Где узнает, что кольцо темного властелина нужно уничтожить в жерле роковой горы, именно там, где оно было выковано. Кто понесет кольцо в Мордор было сложно решить людям, эльфам и гномам. А потому на эту нелегкую участь пошел сам Фродо.

Перед чтением книги я не думала, что после трилогии фильмов она сможет меня заинтересовать. Как же я ошибалась. Во-первых, я была в восторге от книги Хоббит. Туда и обратно (легкий и непринужденный слог Толкина умеет увлечь). Во-вторых, было приятно вновь встретиться с Гендальфом и Средиземьем. А в-третьих, путешествие Фродо это что-то нереальное. Свежий глоток и погружение в неизведанный ранее мир. 

Жалею ли я о прочтении? Тысячу раз нет. На трилогии выросло огромное количество людей. Эта книга известна на всей земле. Я восхищаюсь автором и приклоняюсь перед ним за эту работу длиною в целую жизнь. Единственное, о чем я жалею, так это о том, что не прочла книгу раньше. Однозначно советую всем любителям фэнтези, приключений и путешествий. Независимо от возраста.

Намой взгляд, «Возвращение Короля» — это торжество духа и несгибаемого характера,где каждый герой эпопеи проходит свой последний рубеж. И да, тот момент, когда рог Рохана звучит над полями Пеленнора, а всадники несутся в атаку:

«Вставайте все! Беда! Беда!

Огонь и смерть! Щиты крепите!

Вздымайте копья! День меча,

Кровавый день – во имя света!

Летите вскачь! Вас Гондор ждет!»

— это не просто кульминация, а воплощение всего, за что мы любим эпос Дж. Р.Р. Толкина: отвагу и честь, верность и свет вопреки непроглядному мраку.

Книга наполнена множеством событий горестных и радостных.

В Битве на Пеленнорских полях Рохан приходит на помощь Гондору несмотря на напряженные отношения. Этот эпизод — гимн братству народов: Теоден, седой король, ведущий своих всадников в отчаянную атаку, кричит: «Восстаньте, восстаньте, всадники Рохана!» — и мурашки бегут по коже.

«Теоден что-то крикнул своему коню, и он с места рванулся вперед. Позади билось на ветру знамя – белый конь мчался по зеленому полю. За ним лавиной двинулся передовой отряд. Но король Рохана летел впереди всех, его никто не мог догнать. Словно древнее божество, словно сам Великий Оромэ в битве Валаров на заре мира, неудержимо мчался король Рохана. Он поднял щит, сверкнувший золотом в первых лучах солнца; трава под копытами его коня вспыхнула изумрудным ковром, потому что настало утро! Ветер с далекого Моря и солнце взяли верх, тьма отступила, полчища Мордора дрогнули в ужасе перед лавиной Всадников, катящейся на них, и побежали! А Всадники Рохана пели боевую песнь, пели и убивали врагов. И эта песнь, прекрасная и грозная,была слышна за стенами Минас Тирита».

В этой Битве доблестно проявили себя Эовин и Мерри. Два «маленьких» героя,которые меняют ход войны. Удар по Королю-чародею из Ангмара — это триумф не только над врагом, но и над предрассудками: что воевать, проявлять свою силу,мужество, доблесть могут только мужчины.

«-Я не воин. Перед тобой женщина! Я Эовин, дочь Эомунда. Не становись между мной и моим родичем и повелителем! Будь ты живой или только оживший, прикоснись к нему – и погибнешь.

Эовин не дрогнула: она была истинной дочерью Рохана, тонкой, как стальной клинок, и такой же гибкой. Её удар был молниеносным и смертельным: он обрушился на вытянутую шею, и голова упала, как камень. Эовин отскочила назад, и обезглавленное чудовище, растянув огромные крылья, рухнуло на землю. В тот же миг мрак исчез и волосы Эовин заблестели на солнце».

Каждый раз, когда я читаю про рассвет над Пеленнором, я верю: добро — это не отсутствие тьмы, а выбор идти вопреки ей. Эовин, Сэм, Теоден — они не идеальны,но именно это делает их бессмертными.

«Теоден дожил до старости и погиб,стяжав славу, равную ратной славе великих предков».

«Без сомнений, без печали, в пламенеющем рассвете

Он скакал навстречу солнцу с песней звонкой на устах;

Мчался, меч не обнажая, с возрожденною надеждой,

И с надеждою ушел он, - чтобы на века остаться

В скорбной песне, гордой славе,долгой памяти людской...»

Несмотря на баталии и мрак, герои остаются милосердными, и пытаются сохранить в себе светлые души...И именно жалость Бильбо и Фродо к Голлуму спасает мир. Ирония судьбы:зло разрушает само себя. Сэм и его фраза «Послушайте, Фродо! Пусть мне нельзя нести Его вместо вас, ну так я понесу Его вместе с вами. Вставайте!" — одна из самых сильных фраз в романе.

Финал всей истории - это победа света над тенью и мраком Мордора. «Великий Мрак исчез, - ответил Гэндальф и засмеялся, и этот смех был как музыка, или как вода в знойный полдень». Арагорн занимает свое законное место, принадлежащее ему по праву, но его коронация — не про власть, а про исцеление мира от злых сил. Эовин и Фарамир. Их любовь —тихая гавань после бури. Она, наконец, «не тень, а исцелённая женщина», а он —тот, кто видит в ней не воина, а женщину.

«Говоря Фарамир внимательно вглядывался в черты её благородного лица, всё больше проникаясь жалостью к этому прекрасному и печальному воину степей. А Эовин смотрела на Правителя,теряясь от нежности в его глазах, совершенно несвойственной Всадникам Рохана, и вместе с тем прекрасно видела, что ни одному из рохирримов не выстоять в поединке с этим благородным рыцарем».

Возвращение хоббитов в Шир — это горькое осознание, что они уже другие.

А Сэм, целующий Рози на пороге дома— это не просто «хэппи-энд», а символ: жизнь продолжается, даже для тех, кто видел ужас Мордора.

Прощание с хоббитами в Серых Гаванях — в кино его сократили, а в книге это пронзительный финал, прощание, которое длится вечно.

Когда последние страницы книги уже перевёрнуты, а титры фильма завершились, в сердце остаётся ощущение, будто ты сам стоишь в Серых Гаванях — где-то между радостью и тихой грустью.

«Возвращение Короля» не просто завершает историю. Оно даёт нам послание и надежду, что даже после самых тёмных ночей — наступает светлый и теплый рассвет.

«Далеко на западе над Хмурыми Горами ночное небо казалось тусклым и бледным. Потом в разрыве туч над темной горной цепью Сэм увидел мерцающую белую звезду. Её красота пронзила его, и в этой проклятой стране он почувствовал крепнущую в сердце надежду. Ибо подобно молнии сверкнула в нем мысль о том, что Мрак, в конце концов, не вечен и что есть в мире свет и красота, до которых никакому Мраку не добраться».

«Братство Кольца» — это не просто начало эпичного романа-эпопеи, а ворота в волшебный мир, где каждый читатель становится частью великого путешествия с множеством приключений, неожиданных поворотов, утратами и необычайными приобретениями. С первой страницы автор погружает нас в уютную идиллию Шира с мирной и беззаботной жизнью, полную счастья и радости, чтобы потом резко контрастировать её с мрачной угрозой, нависшей над Средиземьем. Эта история в первую очередь о дружбе, долге, мужестве и искушении властью, рассказанная с таким мастерством, что даже спустя десятилетия она остаётся эталоном фэнтези.

«Роман оказал значительное влияние на последующие произведения в жанре фэнтези, на сюжеты и образы персонажей как настольных, так и компьютерных игр, а также на кинематограф и на мировую культуру вообще. Под влиянием работ профессора Толкина зародилось движение так называемых толкинистов. Масштабная экранизация романа, созданная режиссёром Питером Джексоном, задала новую планку качества фантастического кино и ещё больше увеличила популярность романа».

Толкин создал не просто место действия романа, а целую вселенную со своей древней и масштабной историей, языками, культурами и легендами. Каждое место в этом мире, от тёмных пещер Мории до загадочного Лотлориэна, от Шира до Парт Галена, пропитано своей особой атмосферой и смыслом.

«Мир и вправду полон опасностей, в нем много темных углов, но много и прекрасного.Пусть ныне к любви повсюду помешана горечь – от этого она становится лишь сильнее!»

С персонажами просто становишься родными людьми,переживаешь за них, сочувствуешь им... Фродо, Сэм, Арагорн, Гэндальф, Гимли...Каждый герой уникален, и их мотивы, развитие видны уже в первой книге. Особенно трогательна преданность Сэма — возможно, один из самых чистых примеров дружбы в литературе. Гимли и Леголас, за развитием их дружбы было даже интереснее наблюдать, ведь это абсолютно противоположные личности, но общее дело породнило их.

«-Никогда больше не увидеть мне подобной красоты, - жаловался Гимли Леголасу, сидевшему рядом. -ведь ничего на свете нет прекраснее ее дара!..Скажи, Леголас, зачем я ушел в этот поход? Как мало догадывался я, в чем главная опасность! Прав Элронд: мы не могли предвидеть, что встретим в пути! Страх перед муками во тьме не остановил меня. Но если бы я знал, сколь мучительны окажутся свет и радость,никуда бы не пошел! Более жестокой раны, нежели нанесла мне эта разлука, не причинит и сам Черный Властелин. Беда Гимли, сыну Глоина!

-Нет,- возразил Леголас, - беда всем нам! И всем, кто живет ныне, а не в былые времена! Ибо все мы обречены находить и терять, как будто вечно плывем по быстрой реке. Подумай, Гимли, сын Глоина: разве не благословенен страдающий по собственной воле, а не по чужой? У тебя был иной выбор, но ты не оставил товарищей, и наградой тебе послужит память о Лориене Цветущем. Вечно свежая и незапятнанная, она никогда не поблекнет в твоей душе.»

Кольцо в романе представлено не просто как символ абсолютной власти, а показывает, как оно «разлагает» душу, делает персонажей жестокосердными

Дж. Р.Р. Толкин пишет то с эпической торжественностью,то с лёгкостью и простотой народной сказки, а его описания природы и битв завораживают. Некоторым читателям (особенно привыкшим к динамичным современным сюжетам) начало может показаться медленным. Автор не спешит, он тщательно выстраивает мир и характеры, плавно погружает нас в атмосферу этого завораживающего мира. Но этоне недостаток — это особенность, которая делает финальные сцены ещё мощнее и эпичнее.

Для меня эта книга, сама эта история (книга и фильм) —как тёплый плед и одновременно острый меч. Она утешает добротой хоббитов и заставляет сердце биться чаще в моменты опасности, а сколько в этой книге мудрости, причем иногда написано это таким простым языком, что не понимаешь, как сам не дошел до этих мыслей. Каждая перечитанная глава открывает новые детали. «Братство Кольца» — это не просто фэнтези, это литературное чудо, которое,попав в сердце, остаётся там навсегда, со мной эта история с самого детства, для меня это бессмертная классика, которую можно перечитывать в любом возрасте, находя в ней новые смыслы, вдохновение и даже утешение.

«Прямо к порогу подходит дорога,

Стоит лишь дверь распахнуть,

И если уж ты шагнул за порог,

Придется пройти весь путь.

Шагать и шагать, покоя не знать,

Дойти до скрещенья путей,

Где в узел единый стянуты нити

Множества бед и страстей.

Замедлишь ты шаг и посмотришь вокруг:

Разные есть пути.

И станет тебе непонятно вдруг,

Куда же теперь идти...»

"Властелин Колец" Дж. Р. Р. Толкина - это монументальная фэнтезийная трилогия, по праву считающаяся одним из величайших литературных произведений XX века.

Написанная с мастерством и размахом, история погружает читателей в мир Средиземья, где хоббит по имени Фродо Бэггинс должен взять на себя ношу судьбоносной миссии - уничтожить Единое Кольцо, созданное Темным Властелином Сауроном, чтобы спасти мир от его зла.

Путешествие Фродо полно опасностей и испытаний. Он должен преодолеть коварные горные перевалы, сразиться с ужасными монстрами и противостоять искушению властью Кольца. На помощь ему приходит Братство Кольца - верные друзья, каждый из которых обладает своими уникальными навыками и силой.

"Властелин Колец" - это не просто история о приключениях. Это произведение, наполненное глубокими размышлениями о добре и зле, дружбе и предательстве, мужестве и самопожертвовании.

Книга очаровывает читателей всех возрастов уже на протяжении многих лет. Она была переведена на множество языков и легла в основу популярной кинотрилогии, снятой Питером Джексоном.

"Властелин Колец" - это классика, которая обязательно понравится всем любителям фэнтези, а также тем, кто ищет захватывающую историю, наполненную глубоким смыслом.

Рекомендую ли я эту книгу?

Абсолютно! "Властелин Колец" - это произведение, которое должен прочитать каждый. Это книга, которая останется с вами на всю жизнь.

Чего стоит ожидать:

Если вам нравится:

То вам обязательно понравится "Властелин Колец".

"Властелин Колец: Возвращение короля" - это монументальная кульминация эпической фэнтезийной трилогии Дж. Р. Р. Толкина. В этой заключительной части Фродо Бэггинс и его верный спутник Сэмвайз Гэмджи продолжают свой опасный путь к Мордору, неся на себе бремя Кольца Всевластия, которое грозит уничтожить все Средиземье.

Толкин мастерски сплетает воедино нити повествования, ведущие героев через грандиозные сражения, коварные искушения и душераздирающие потери. Судьба мира висит на волоске, а герои должны сделать свой выбор между добром и злом, дружбой и предательством, отвагой и отчаянием.

"Возвращение короля" богато не только захватывающим сюжетом, но и глубокими персонажами. Толкин с любовью и profound detail прорисовывает их внутренний мир, раскрывая их силы и слабости. Фродо, обреченный нести бремя Кольца, становится все более изможденным и сломленным, но его воля к победе не угасает. Сэм же проявляет себя как верный и отважный друг, готовый поддержать Фродо в самый тяжелый момент.

Война добра со злом достигает своего апогея в грандиозных битвах, описанных Толкином с размахом и мастерством. Эпические сражения при Минас Тирите и на Пеленнорских полях держат в напряжении до самой последней страницы. Но настоящая война развертывается не на поле боя, а в душах героев, где им предстоит сделать трудный выбор между светом и тьмой.

"Властелин Колец: Возвращение короля" - это не просто фэнтезийная история, это гимн дружбе, отваге и самопожертвованию. Толкин напоминает нам, что даже в самые темные времена всегда есть надежда, а добро в конце концов побеждает зло.

Рекомендую: всем любителям фэнтези, эпических приключений и глубоких историй о противостоянии добра и зла. "Властелин Колец: Возвращение короля" - это книга, которая навсегда останется в вашем сердце.

Важно отметить:

Толкиен прежде всего мастер не сюжетных хитросплетений, но атмосферы мира, который выходит из под его пера. Не хотелось бы напоминать, что ВК создал жанр фентези таким, которым мы его знаем сейчас. Возможно, популяризация высокого фентези с классическими жителями (орками, эльфами, дварфами и другими) далеко не заслуга одного автора, но уж точно нельзя умолить роль произведения с точки зрения первоисточника. Всё мы знаем, что такое Толкиеновский мир, даже не задумываясь о том, что когда-то это всё было вновинку.
Автор мастерски инкрустирует в сюжет описание окружающей природы - пока герои решают судьбу Средиземья, мы, как читатели, наслаждаемся природой. Я поймал себя на мысли о том, что многие слова давно знакомы мне, но я никогда не задумывался об их значениях - зарница, расщелина, контрфорс, подлесок. Да чего только стоит понять и уяснить разницу между падением навзничь и ничком. Более всего мне понравилась именно магия пера, плавно переносящая читаля от границ Шира к Роковой Горе без потери смысла происзодящего. Такой значительный по меркам современного читалея объем "проглатывается" за несколько месяцев чтения по вечерам, а потом "смакуется" ещё несколько, даря желание вернуться к прочтению или, возможно, начать читать другие произведения Автора.
Я бы, наконец, отметил, что к прочтению нужно подходить с должным вниманием - сюжет растянут на несколько книг, что может вызвать некоторое подобие усталости или потери интереса на короткое время. Но в тот момент, когда вы, выходя на улицу, замечаете как мир красив вокруг, что разница между Средиземьем и живым миром незначительно, вам вновь захочется окунуться в мир волшебства. Ведь волшебство Толкиена не в силе мудрых, кольце, эльфах, а в том, как непринуждённо мы попадаем в этот мир.