Harry Potter and the Chamber of Secrets

Мне папа всегда говорил, что нужно почитать Гарри Поттера. Я фантастикой тогда не увлекался. Но рискнул и попросил купить мне эту книгу. И не ошибся.

Книга «Гарри Поттер и тайная комната» мне очень понравилась!

Больше всех понравился Дамблдор. Хоть он и стар, но он обладал невероятной силой и большим умом. Не понравился мне Волан-де-Морт, а точнее его воспоминание из крестража . В молодости он звался Том Ярволо Реддль. Все действия происходят в Хогварце, Запретном лесу и мугловом мире (мугл-человек не обладающий магическими способностями). Я ставлю этой книге звёзд (нет, могу поставить и !)

Сколько себя помню - всегда много читала, но так, чтобы затянуло и на всю жизнь - это уже случилось после "Гарри Поттера". До сих пор дома стоят старые издания начала 2000х, читаннные-перечитанные, заляпанные мандаринами, с моими детскими пометками. Дааа, в это было весело окунуться заново.
Сюжет пересказывать смысла нет совершенно. Но! При прочитывании в 10ый раз книги я споймала себя на мысли, что не так уж безупречен перевод Росмэна. Там встречались опечатки, ошибки перевода (исправленные в дальнейших книгах), да и в общем к более поздним книгам перевод выглядит намного более причесанным и приятнее читающимся. Так что если есть возможность и желание - читайте в оригинале. К сожалению эталона нет.

Продолжаю восхищаться фантазией Роулинг, её воображением и продуманностью. Чувствуется, что весь цикл она не наобум писала, но заранее составила план всего, что будет, по ходу дела добавляя детали и ответвления сюжета. В этой книжке всё строго по Чехову: ружьё, висящее на стене, не остается декорацией, а выстреливает в нужный момент. Поломанная волшебная палочка Рона вышибает память Локонсу, а обиженный "маленький фордик" выныривает из чащи Запретного леса именно тогда, когда оказывается нужен)
Есть смешные моменты, есть трагические, пока еще в легкой форме. Плакса Миртл - звезда этой части) Ну, и Добби, конечно!
И - самый большой плюс - от книги невозможно оторваться, пока до конца не дочитаешь!

Моё знакомство с университетом Хогвартс продолжается. Жена сказала что это для неё самая проходная книга в цикле, а мне понравилось. Хорошее такое нагнетание атмосферы страха и непонятного ощущения. Все ходят и боятся, какие-то вещи таинственные происходят, никто не защищен. Концовка, на мой взгляд, оказалась несколько скомкана, но было интересно.

По персонажам. Добби я не понимал, мелкий вредитель, а еще и про заговор знал. Златопуст Локонс - ну тут даже имя спойлерное и понятно, что он ни черта не смыслит в магии. Джинни Уизли уже понятно что воздыхает по Поттеру. Она же в итоге ведь и выйдет за него, я ведь верно слышал по верхам? Дурсли, настаиваю на этом, не такие уж и плохие люди. Вон даже зубочистку Гарри прислали в подарок, помнят, значит, да еще и письмо приложили. Нет, никакие они не бесчеловечные злодеи.

Не знаю почему, но про хорошие книги художественные не получается у меня много писать, уже не раз замечал. Так что просто перехожу к третьей книге сериала, выглядит она весьма внушительно.

Малоинформативно, скорее заметки для себя или отчетность для игры

Вторая прочитанная книга из серии про Гарри Поттера. Всё прекрасно, легкий слог, сюжет сказочный. Но почему меня не покидает чувство, что штанишки коротковаты и я выросла из целевой аудитории Гарри? Ну, да ладно… Возможно, если бы не знакома была со знаменитым мальчиком по фильмам, было бы всё иначе.

Структура произведения та же: семья Дурслей - Хогвартс - таинственные происшествия - сражение Гарри Поттера - победа - каникулы. И к такому ритму привыкаешь, поэтому очередной том должен легко заглатываться, а очередной фильм смотреться. И как хорошо бы не было Гарри в Хогвартсе, чем в приемной семье, неприятности и люди, с которыми у него взаимная неприязнь, найдутся, да и перешли они из первой книги. Гарри с Роном постоянно под угрозой штрафов и исключения из школы, т.к. приключения не подразумевают соблюдения школьных правил. И удивляет, как школа, заполненная преподавателями по волшебству, в нужный момент оказывается незащищенной.

В этой книге в опасности - полукровки и грязнокровки, дети, чьи родители не совсем маги или совсем не маги. Как всегда Гарри в финальной битве один на один со злом и опасными существами. А преподавателям, после устранения опасности, остается пожурить его и раздать нравоучения и награды. Без этого история о мальчике волшебнике не состоялась бы. А я что-то начинаю ворчать…

Никогда не перестану завидовать ученикам Хогвартса. Если бы мы такие предметы в школах проходили. Это же было целое счастье готовиться к новому учебному году! Здесь столько всего интересного и необычного, что любой бы стал Гермионой Грейнджер.
Гарри Поттер с нетерпением ждет окончания летних каникул, чтобы поскорее вернуться в школу чародейства и волшебства, и увидеться со своими лучшими друзьями – Роном и Гермионой. Он соскучился по приятелям, не смотря на то, что не получил от них ни одного письма за все лето.
И тут, неожиданно, в его комнате появляется домовой эльф Добби, который пытается уговорить Гарри не ехать в школу. А когда тот не соглашается, переходит к домашнему вредительству, ставя под угрозу дальнейшее обучение мальчика в Хогвартсе.
Но Гарри удается преодолеть все неприятности, не без помощи верных друзей. И приключения в этой части начинаются еще до попадания в школу. Полет на старом фордике, настолько увлекательное приключение, что затмевает собой все наказания, которые последуют, за нарушение школьниками магических законов.
Дальше приключения становятся не только интереснее, но и опаснее. Гарри, снова, встретит своего злейшего врага, а точнее, его прошлое.
Как и в предыдущей книге, здесь все чему-то учатся. Гарри – жизни в волшебном мире, читатель – преданности и отваге.
Книги о Гарри Поттер не бывают скучными, даже если их перечитывать бесконечно. Приключения только начинаются, Хогвартс, жди меня.

Гарри Поттер и тайная комната всегда была моей наименее любимой книгой цикла. Почему-то она меня никогда не захватывала... все эти Локонсы, грязнокровки, голоса и волшебный дневник.... Нет, ну я понимала, что нельзя не воспринимать ее ценности в рамках всех семи книг - если вырвать ее из цикла, то получится пробел, так как у Роулинг все взаимосвязано между собой, но вот лично мне без нее было гораздо интереснее.

Теперь я точно могу сказать, что ошибалась! Вторая часть Гарри Поттера в оригинале читалась также легко, как и первая, я нисколько не уставала от всего того, что так утомляло меня в переводе на русский. То, как пишет Джоан Роулинг словно дало книге второе дыхание - она прекрасный автор! Я все еще чередую прочтение книг о Гарри Поттере в оригинале с аудиокнигами в озвучке Джима Дейла и все еще считаю, что это ни с чем не сравнимое удовольствие!