Возвращение в Дамаск

Книга написана в 1932 году, после поездки автора в Палестину. Действие происходит в период британского мандата и жестокой межнациональной борьбы. В основе сюжета лежит реальный факт — убийство еврейского писателя де Хаана. Арнольд Цвейг — выдающийся немецкий писатель — выстраивает здесь детективный роман, предоставляя читателю разобраться, какая из версий убийства окажется правдивой. Политика, межнациональная рознь, личные взаимоотношения, множество персонажей, широкая панорама событий того вр...

Жанры

Купить эту книгу

Бумажная

3775 ₽3199 ₽

Купить-16%

Рейтинг LiveLib

4,0

2 оценки

5
0%
4
100%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 2Хотят прочитать 29

Рецензии

AyaIrini18 апреля 2025 г.
Арнольд Цвейг написал этот роман вскоре после своей поездки в Палестину, положив в его основу реальные исторические факты – беспорядки в Иерусалиме 1929 года и убийство писателя Якоба Исраэля де Хаана. Палестина в 1929г. находилась под управлением Великобритании. Именно с ее «легкой руки» началось великое переселение евреев всего мира на земли своей библейской родины. Так-то в те времена подавляющее большинство населения страны составляли арабы, которые вполне мирно сосуществовали с местными евреями. Но переселенцы нарушили веками установившееся равновесие. Во-первых, многие из них были сионистами, т.е. сторонниками создания независимого еврейского государства, во-вторых, их массовый приезд вызвал недовольство палестинских евреев. Таким образом, в Иерусалиме, описываемом Арнольдом Цвейгом, образовались как минимум четыре социальных группы, каждая из которых придерживалась своих взглядов на сложившуюся ситуацию, агитировала, стояла на своем, стараясь ни в чем не уступать своим оппонентам. Но разве могли арабы и местные еврейские общины противостоять таким акулам, как Ротшильд и агенство «Jewish Agency», известное нам как «Сохнут», которое с тех самых времен занималось переселением евреев на территорию Палестины после принятия т.н. Декларации Бальфура?!
В романе много персонажей, но особенно выделены Ленард Брюс Эрмин, англичанин, сотрудник тайной полиции Южной Палестины и переселенец из Голландии, писатель Ицхак-Йосеф де Вриндт. Бывший сионист, де Вриндт со временем изменил свои взгляды, ратовал за союз евреев с арабами, критиковал Декларацию Бальфура, чем навлек на себя недовольство воинствующих молодчиков из числа сионистов. С другой стороны, у де Вриндта имелись недоброжелатели и из арабов. Поэтому ответственность за его убийство была возложена, в первую очередь, на них. Таким образом, автор, решил видимо, привнести в сюжет детективную нотку, хотя уже в самом начале можно было догадаться о том, кто это совершил. Кстати, эта сюжетная линия с арабами какая-то неоднозначная. Не знаю, имел ли реальный персонаж склонность к мальчикам, из текста не очень понятно насколько далеко зашел де Вриндт в этом отношении.
Все равно это, скорее, политический роман, нежели детективный. Ракурс повествования все время перемещается между различными политическими и общественными группировками, так быстро, что порой начинаешь в них путаться и теряться. Но язык у Арнольда Цвейга хорош, все же он писатель и публицист, и получил разностороннее образование. Кстати, Цвейг поддерживал сионистскую идею образования еврейского государства в Палестине, но, пишут, что не одобрял действий радикальных политических группировок. Интересно, что приехав в Палестину в 1934г., Цвейг прожил там только до окончания Второй мировой войны, а потом вернулся в Берлин. В своем романе на примере Палестины писатель хорошо показал, какова настоящая роль западных «демократий» в процессах, происходящих на территориях подведомственных им государств.
Читать далее
Возвращение в Дамаск
Арнольд Цвейг
4
(2)
51 понравилось
178