Цитаты из книги The Ambassadors

- Миссис Покок никогда не выдает своих чувств — как и миссис Ньюсем. Свирепеть? Никогда. Они подпускают к себе совсем близко. Шкурку носят гладким мехом вверх, теплом внутрь. Разве вы не знаете, кто они? Да умнее их зверя нет!

Стрезер решил, что пора ставить точки над i, взять свой курс: — Мне здесь понравилось. Очень. Мне понравился мой Париж. Можно сказать, слишком понравился.

- Миссис Ньюсем и ваша жена совершенно правы. Чэд — незаурядный молодой человек.

«Дети они! Играют в жизнь!» Восклицание это говорило о многом и звучало утешительно.

Люди в беде хватаются за то, что рядом.

— Не хотите ли, когда выйдем, обойти вокруг собора? Я не очень спешу и с удовольствием полюбуюсь на Нотр-Дам еще раз вместе с вами.

Они сидели, беседуя, — тихо, непринужденно, устремляя глаза ввысь — о великом соборе, его истории, его красоте — красоте, которая, по ее признанию, открывалась ей лучше не внутри, а снаружи.

Умение слушать и слышать...

Он чувствовал себя особенно неловко, зная, сколько терпения она проявляет к его бесцветной особе.

На днях он приобрел 70 томов (Виктора Гюго). (...). Пожалуй, эти 70 красных с золотом томов окажутся самым существенным из всего, что он представит Вулету в качестве результата своей миссий.

Суд чинили снаружи в жестком свете дня — суд праведный, и неправедный тоже; здесь же в длинных проходах между скамьями, среди множества светлых алтарей ни тому, ни другому никто не подвергался.

Нотр-Дам действовал на него умиротворяюще, даже до святости очищающе: он чувствовал себя здесь как нигде в ином месте — простым усталым человеком, позволившим себе отдых, который заслужил.

Добрые мгновения многого стоили для человека, к тому времени измучившего себя мыслью, что он ведет чуть ли не бесчестную жизнь, в которой концы с концами не сходятся.

Цитировать весь монолог Стрезера: "Нет, вам еще не поздно ни с какой стороны..." -(Часть V, глава XI).

«Лучше поздно, чем никогда». Он отрезал: «Лучше рано, чем поздно!»

— Великое свойство — ничего не понимать.

— Иногда только диву даешься, как люди не чувствуют своего потолка. Совершенно не чувствуют. И бьются с таким упорством, наблюдать за которым, право, весьма поучительно.

— Что, кроме суетной видимости, известно даже умнейшему из нас? Мой совет, не пренебрегайте суетной видимостью.

— Вся прелесть этого дома, что здесь не слышишь ни слова о политике. Мы о ней не говорим.

— Плохой мир, знаете, лучше доброй ссоры.