The Bronze Key

Иногда Коллу становилось жутко от того, каким вкусным ему казался лишайник. Он уписывал его за обе щеки, точно умирающий с голоду, и размышлял, возможно ли, что лишайник преследовал некую зловещую цель. Вдруг он каким-то образом промыл ему мозги, заставляя себя есть, чтобы Колл со временем стал полностью лишайниковой формой жизни? Могло ли это произойти на самом деле? Он одарил следующий наколотый на вилку кусок долгим подозрительным взглядом, прежде чем отправить его в рот.

Колл знал, что порой он мог ужасно раздражать, особенно если специально старался.

Рот Колла слегка приоткрылся. Аарон никогда не говорил так с людьми. И Аарон никогда не смотрел на людей так, как он сейчас смотрел на Джаспера: точно он собирался врезать ему по лицу.
Колл поймал себя на том, что ему страстно захотелось попкорна.

-Я с самого начала был против этой церемонии награждения, - заявил Тайскэ. - Нельзя поощрять детей за их неповиновение, даже если в результат все хорошо заканчивается.
Мысленно Колл внес мастера Тайскэ в список "Не в восторге от меня". Позиций в нем регулярно прибавлялось.

Однако я настаиваю - настаиваю! - чтобы вы не пытались сами поймать шпиона. Оставьте это нам.
Они промолчали.
Брови мастера Руфуса сошлись на переносице.

• Вы меня поняли?

• Конечно, - сказал Аарон.
• Хорошо, - подтвердила Тамара.

Как бы то ни было, давайте приложим усилия, чтобы никто из вас не был похищен, или не отправился в спасательную экспедицию, или не завел новых Охваченных хаосом питомцев, или не покидал школу без какой-либо на то причины.

- Совет третий: бросать томные взгляды.

• Бросать томные взгляды? - повторил Аарон таким тоном, будто не верил собственным ушам. - И что это значит?

• А теперь ты похож на пирата, - сказала Тамара.

- Ну, учитывая чудесный характер Колла, так сложно представить себе кого-нибудь, кто бы хотел его убить, - съязвил Джаспер.

- Кто-то провел лето за перечитыванием серии о приключениях Нэнси Дрю, – съехидничал Джаспер.
Тамара растянула губы в притворной улыбке.
– Кто-то жаждет получить кулаком по лицу.

Селия выглядела прелестно в розовом платье, волосы она собрала в хвост на затылке. Джаспер выглядел как Джаспер.

Я в курсе, лезть туда, куд нас не просили, это наш образ жизни.

Не думаю, что это хорошая идея, произносить где ни попадя "Враг Смерти", - заметил Аарон. - Давайте придумаем кодовое слово. Типа "Капитан Рыболиц".

Эти двое друг друга стоили. Колл надеялся, что они бубут целоваться так долго, что задохнутся насмерть.

"Так и поступают герои, - подумалось Коллу. - Они бегут прямо навстречу опасности и никогда не сдаются".

Они все уставились на Колла так, будто он отрастил вторую голову.

– Попробуй представить, что ты в последней сцене «Звездных войн», где все счастливы, а Хан и Люк получают из рук принцессы Леи медали. Колл вскинул бровь.
– И кто в этой постановке принцесса Лея? Мастер Руфус?

– Ух, – поморщился Колл. – Селия с восхищением смотрит на Джаспера. Это так странно. Он ей ведь даже не нравится. Ну или, по крайней мере, она никогда не упоминала об обратном.
– Она затягивает его в свои сети, – сказал Аарон.
– Вы оба идиоты, – устало заявила Тамара.

Слушайте, я в курсе, лезть туда, куда не просили, это наш образ жизни,...

Аарон никогда не говорил так с людьми. И Аарон обычно не смотрел на людей так, как он сейчас смотрел на Джаспера: точно он собирался врезать ему по лицу.
Колл поймал себя на том, что ему страстно захотелось попкорна.