Почему русалки плачут? Наверно, как и люди, от обиды и предательства, от тоски по красоте и несбывшейся любви, и от того что человек загрязняет океан. Русалки не раскрывают людям свои тайны. Но люди могут видеть их слезы. В Греции жемчуг называли окаменевшими слезами русалок. В Шотландии есть легенда о печальной любви монаха бенедиктинского монастыря на острове Айона и русалки. Пролитые русалкой слезы превратились в серо-зеленую морскую гальку. С тех пор шотландцы, находя на берегу острова такие камешки, говорят, что это слезы русалки.
Сейчас же русалки выбрасывают на берег другие слезы по своему любимому океану. Мы часто на пляже находим зеленые и разные цветные стеклянные и пластиковые, отшлифованные волнами, кусочки мусора. Они становятся красивым морским стеклом. Есть удивительные стеклянные бухты в мире. Под Владивостоком в Уссурийском заливе и Стеклянный пляж на Калифорнийском побережье (Glass Beach, Fort Bragg, California), усыпанные разноцветным морским стеклом. Этот мусор из стекла русалки смогли превратить в прекрасное.

В детской книге Холли Вебб об очередном расследовании девочки-детектива Мейзи Хитчинс рассказано о других слезах русалки. В новом деле Мейзи и ее подруге Элис помогает сама плачущая русалка.

Я везде узнаю эту русалку – носовое украшение. Её невозможно забыть – капли смолы застыли на лице как слёзы, будто русалка плачет.
Под записями отец сделал зарисовку носового украшения – русалку. Очень красивая деревянная статуя девушки. У неё длинные развевающиеся волосы, на щеках – слёзы. Мейзи разглядела и хвост русалки, а потом – сам деревянный нос корабля.

Сюжет довольно захватывающий: здесь вас ждут настоящие морские приключения, загадочная посылка, тайные письма, пираты, поджог корабля, бегство от коварных преступников. А может это совсем не пираты, а просто жадные, подлые мошенники решили разорить отца Элис?
Мейзи живет с бабушкой. Пока родители Элис плывут в Китай решать проблемы с пропадающими кораблями, подруги поселились вместе и занялись любимым делом - детективным расследованием. Все приходится делать в тайне от бабушки, ведь она считает, что искать преступников неподобающее занятие для леди. Дружба, смекалка, смелость, верные друзья, Джордж и песик Эдди помогают справиться со страхом и выйти победителем в совсем не детских опасных предприятиях. Несмотря на обилие приключений, написано очень просто, книга будет интересна маленьким читателям от пяти-шести лет и тем, кто уже начинает читать самостоятельно.
Живо, выразительно описан быт Англии 19 века.
Вернусь к моим русалкам. Дети спасают корабли с русалкой, плачущей от жадности и коварства людей. Сейчас русалки плачут иначе.
Самый страшный - это пластиковый мусор, от него страдает все живое в океане, значит и на всей планете. Говорят, что русалки его ненавидят и уже не превращают его в красивые камушки. Пора и в жизни детям и взрослым объединиться и не считать неподобающим занятием для леди и джентльменов спасение океана и всей планеты от пластикового мусора, чтобы русалки не плакали, а дельфины, киты, рыбы, прочие морские обитатели и растения не погибали.
Замечательный фотограф Бенджамин Фон Вонг (Benjamin Von Wong) активно борется с мусором и пластиком, который засоряет многочисленные пляжи, долго разлагается, приносит вред морским животным и людям. Бенджамин уверен, что если бы мы благоразумней относились к экологии, природа бы дарила ещё больше радостей.

Холли Уэбб выдала хорошую серию, и если судить по мне, для довольно большого диапазона читателей. И дело не в том, что это детективы – напротив, были малоинтересные случаи, да и к последнему расследованию претензий можно насобирать довольно много (в первую очередь – зачем мистера Лейси понесло в Китай, впоследствии выяснилось, что корни преступления в Лондоне). Сама героиня Мэйзи Хитчинс вышла убедительной, энергичной, позитивной и вообще обаятельной.

Более того, со стороны автора было нахально закончить цикл такой мощной заявкой на более взрослое продолжение. А я бы и почитал.