
Ваша оценкаРецензии
alenkayudina_8829 июля 2017 г.Здесь русский дух, здесь Русью пахнет...
Читать далее"По ту сторону реки" - моя новая любовь...
Это то фэнтези, которое я очень долго ждала, со столь любимыми с детства Бабой Ягой, избушками на курьих ножках, домовыми, русалками и прочей родной нечистью.
Обычные с виду девочки Полина и Маргарита попадают в Заречье, волшебную деревню, где им предстоит обучаться колдовству и владению стихией вместе с другими ребятами. Конечно же никуда не деться от противостояния Светлых и Темных, от разгадки древних тайн и поисков легендарной Ярилиной рукописи.
Часто натыкаюсь на сравнение данной серии с Гарри Поттером. Как по мне так особой схожести я не вижу. Мне кажется глупо, имея в сюжете сироту и школу волшебства, говорить что идея взята из Гарри Поттера. На самом деле с каждой выпускаемой книгой в мире сложно в чем-то не повторить сюжет.
Очень замечательно написано, прям хочется одеть длинное платье, заплести косы и уехать от этой цивилизации по ту сторону реки, в волшебное Заречье...
11 понравилось
144
Lady_North30 июня 2017 г.Читать далееДолго я открещивалась от этой книги, еще когда она выходила в первом издании и намозолила всем глаза. Плюс сказывались не самые лучшие отзывы, на которые натыкалась, в том числе и от людей, чьему вкусу доверяю. Да и вообще не люблю читать серии, которые вышли еще не полностью, а здесь, как я поняла, планируется еще немало книг.
Однако чтобы отдохнуть от технической тематики "Живых", внезапно решила переключиться на "Ярилину рукопись". И вы знаете, не пожалела.
В одной из рецензий было сказано, что это Гарри Поттер в лубочном антураже, и в принципе это довольно хорошо описывает суть. Есть такое место, Заречье, куда запихивают юных волшебников, чтобы они овладели своими способностями и прошли загадочное Посвящение. А до тех пор мы наблюдаем, как они ходят на уроки, обсуждают наставников, дружат, влюбляются, ссорятся и находят на пятую точку приключений.
Что есть прикольного:
- система магии довольно простенькая - маги имеют предрасположенность к определенной стихии, плюс учатся целительству, физимагии, предсказаниям и прочему-прочему-прочему;
- хорошо прописанные персонажи, пусть их набор и достаточно типичен - девочка с супер-крутыми способностями, подружка этой девочки, девочка из богатой семьи и немножко стерва, девочка-серая-мышка в тени стервы, хороший мальчик-брат-стервы, ну и конечно же супер-загадочный-паренек, в которого явно втюхается главная героиня (я дальше еще не читала, но готова поспорить, что так и будет).
- неплохое повествование, красивый язык, образный, читается легко и быстро. Книгу проглотила по-моему за три вечера.
Немного не понравилось очень уж наивненькое и даже чуточку слащавенькое изложение - ребята, юные колдуньи, и все такое. Нет, я понимаю, что оно здесь совершенно на месте, но все-таки такое не очень люблю.
Продолжать знакомство с серией определенно планирую, для своего жанра - очень даже хорошо :)
11 понравилось
160
irina_meschankina22 декабря 2015 г.Мне еще добавки, пожалуйста!
Читать далееЯ сейчас сижу, пишу и удаляю все, что написала до этого. Раз за разом. Потому что просто не могу описать всей этой гаммы и полноты эмоций, которые сейчас чувствую и переживаю. А эти легендарные девушки, Марина и Софи, смогли воплотить в жизнь и написать ТАКОЕ. В голове не укладывается. Может, они действительно были по ту сторону реки и видели что-то этакое? :) Думаю, все же, это не обязательно видеть, это нужно чувствовать. И сейчас нам с вами тоже предоставился такой шанс!
Наверное, эта книга подойдет таким людям, как я. Которые любят зарубежную мифологию - древнеегипетскую, древнегреческую, различные культы и их историю, но в сущности - почти ничего не знают про славянский мир. Проходить по белорусской литературе вскользь Зюзю, Ярило, Перуна и др. - явно не достаточно, по крайней мере для нас, славян. И вроде бы это все после уроков кажется таким невзрачным, скучным, странным... А другие культуры так и притягивают своей таинственность, масштабностью и монументальностью.
Но на самом деле все это совершенно не так, и Марина с Софи помогают нам это увидеть! Действительно, я не знала, что у нас существует столько различных легенд, преданий - те же Ярилина рукопись и Велесова книга, это легендарные летописи (.. я могу их так назвать?.. во всяком случае, надеюсь, у нас в Беларуси это слово на уроках проскальзывает зачастую не раз и не два за день), достоверного подтверждения о существовании которых до сих пор не найдено, но мне кажется, что все это все-таки нужно увековечить. Многие говорят, что когда умирает язык, умирает и его народ, а затем и страна. Но я ставлю на первое место культуру, потому что ни один народ без нее - ничто. И девочки очень правильно сделали, что подняли такую тему. Мало кого она сможет оставить равнодушным, тем более в ТАКОМ исполнении, и подойдет и для тех, кто не знаком со славянской мифологией, и полюбится тем, кто ею уже увлекается.Кстати, такой маленький пунктик, вторая половина книги для меня стала просто ностальгией по сериалу Обитель Анубиса. Здесь нечто похожее, только с заменой египетской мифологии на древнеславянскую :) Безумно интересно.
И вот сейчас, когда я прочитала эту книгу, я поняла, какая же у нас все-таки разнообразная страна. И Россия, и Беларусь - не важно. Да и книга сама по себе очень разносторонняя - столько характеров, персонажей, мест действия, интересных фактов... Тот самый случай, когда узнаешь еще много нового и интересного, с чем можешь потом встретиться вне Росеника :)
Говоря про героев, я не могу не сказать, как я металась между ними всю книгу. И делаю это до сих пор. Они все такие живые и каждый по-своему интересен... Но если бы меня спросили, а на кого, как я считаю, я там больше похожа, я бы с точностью назвала Анисью Муромцеву. Ее я понимаю больше всех, ставя себя в ситуации, происходящие в книге, я осознаю, что поступила бы почти всегда точно так же, как и она. Многих это могло бы испугать... некоторые бы наверняка пересмотрели наши с ними отношения :)) Но на самом деле, Анисья очень интересный и неоднозначный персонаж, на котором я бы совершенно точно не хотела ставить точку :) Хотя это же могу сказать и про всех остальных героев.
По поводу сюжета мне, кажется, комментарии излишни. Сам сюжет пересказывать не хочу - лучше читайте с нуля, как это делала я (ну что поделаешь, память у меня плохая на аннотации, прочитала и сразу забыла..). Но если описывать словами и различными эпитетами, то.. Я вам процитирую обложку, с которой я полностью согласна, ладно? :) "Лучшая русская сказка для подростков о дружбе, любви и волшебстве". И пожалуйста, не стройте из себя взрослых тетенек и дяденек, которые ни за что и в руки не возьмут подростковую книжку. Берите пример с "Лисы", Дарьи Сергеевны! Да, а кто она такая, узнать можете из книжки :)
Кстати, чуть не забыла сказать, читать в день Зимнего солнцестояния книгу, где действия происходят в это же время, ооочень атмосферно, мне понравилось :) Особенно приятно, что хотя бы у кого-то там есть снег... И да, если вы еще не нарядили свою елочку, то сегодня же этим займитесь, прямо на Коляды, как это сейчас буду делать я, благодаря Марине и Софи, которые очень уместно в своей группе чуть-чуть подробнее рассказали про этот праздник и наши традиции, спасибо им огромное :)
Наверное, больше я ничего более-менее вменяемого сказать буду не в силах, потому что изливать свои восторги вам займет оочень много времени, за которое вы лучше уже купите и прочитаете эту книжку (кстати да, безумно-безумно рада, что она есть у меня на руках, не говоря про содержание, оформление и особенно авторские иллюстрации Марины Козинаки просто шикарны!), скажу только огромное спасибо Марине и Софи, которые дали нам и в частности мне возможность прикоснуться к прекрасному (кстати, от всей души приглашаю вас в Беларусь, в нашей стране не обязательно выбираться в деревни и далеко за город, чтобы воссоединиться с природой :), и всем людям, работающим в редакции АСТ Mainstream, которые приложили руку к тому, чтобы эта книжка, в отличие от немного опасной и особо притягательной Ярилиной рукописи, увидела свет :)
11 понравилось
74
YuliyaYaroschuk21 апреля 2021 г.Мир и герои не прописаны от слова "совсем"
Читать далееМир, в котором живут герои не прописан от слова "совсем". Нет логики в поведении и принимаемых героями решениях. Проблемы и ситуации высосаны из пальца. Сами герои "картонные" и безликие. Постоянно меняется герой, от лица которого ведется повествование, а в какой-то момент и вовсе от третьего лица. Каша полная. Так о чем же вторя книга цикла?
Четыре подруги-колдуньи, Полина - водяная колдунья, Маргарита - огненная колдунья, ее соседка по комнате, Анисья Муромец - земляная колдунья и Василиса, так до конца и не поняла какой именно стихии колдунья, вернулись в Белую усадьбу после зимних каникул, во время которых две подруги из четырех нашли загадочный артефакт - Ярилину рукопись (на этом закончилась первая книга цикла). Они вернулись и узнали, что был похищен могущественный маг, муж директрисы Велес. Все подруги вместе с братом Анисьи Димой и его другом Севой уверены, что виновниками этого похищения могут быть они, т.к. вывели Странников (кто они такие и какое место в этом мире они занимают я так и не поняла) к дому, где жил похищенный маг. Подруги между обсуждениями мальчиков, нарядов и прочей ерунды пытаются выяснить замешен ли внук директрисы в похищении своего дедушки, т.к. уверены, что он Темный маг. Как уже писала выше, логика в рассуждениях, выводах и действиях героев отсутствует.
10 понравилось
585
Imodjen5 июня 2018 г.Читать далееНеси меня лиса за темные леса.
Уже на этом этапе можно сделать вывод, что цикл поплыл. Важным сюжетным поворотам и абсолютно незначительным деталям уделяется примерно одинаковый процент "экранного времени". В первую половину у меня вообще очень долго не получалось въехать, какие-то исчезновения непонятные, что вообще происходит? Но даже общая мутность и бессмысленность происходящего не смогли скрыть логические косяки.девчонки обсуждают похищение суперкрутого мага и в частности охарактеризовывают его как чувака, с которым не могут справится и десять темных магов. После чего в этой же сцене, в этом же диалоге решают следить за сопливым подростком, в котором они подозревают темного мага и которому вменяют похищение этого самого крутанаЛолшто?
На некоторые, кхм, назовем это заимствованиями, например гимн, который меняется каждый год (привет ГП!), обращать внимание не будем, не Таня Гроттер все же, но осадочек остался, да.10 понравилось
613
Karada7 мая 2018 г.Ведь всё, что мы ищем, обычно лежит прямо у нас под носом.
Читать далееЯ очень уж долго ходила вокруг этой книги, несколько раз начиная её читать. Каждый раз меня отпугивал чересчур простоватый язык повествования. И наконец-то дочитав книгу, могу сказать, что если бы стилистика текста и диалоги были проработаны лучше, то это накинуло бы книге очень много очков. Потому что слишком плоский текст губит на корню многие интересные задумки.
Хотя надо быть откровенным, если бы проблема была исключительно в качестве текста и диалогов, то на это можно было бы закрыть глаза. Но для книги с рейтингом 16+(совершенно необъяснимом с учетом, что главным героиням четырнадцать лет, и книга теоритически должна быть ориентирована на читателей хотя бы с этой возрастной категории) сами сюжетные линии и их воплощение словно ориентированы на десятилеток. В этой части словно бы не было никакого завершенного сюжета. Поиски Ярилиной рукописи были похожи скорее на квест для детишек, не тянущий на основную сюжетную линию.
Ну и наконец, несовпадение ожиданий и реальности опять ввергают меня в лёгкое уныние. От этой книги я ждала, судя по аннотации и позиционированию, чего-то более прославянского. Речь здесь даже не о кокошниках и сарафанах, а о более неуловимых вещах: языке, атмосфере. По факту же при славянских названиях и каких-то деталях авторам, на мой взгляд, не удалось ухватить каких-то основополагающих вещей, которые бы читались между строк. Но это лишь моё личное восприятие.
При всём вышесказанном не скажу, что книга мне не понравилась. Просто мои личные ожидания не совпали с тем, что я прочитала. Для определённой возрастной аудитории 13-16 лет вполне себе жизнеспособная литература, хотя язык повествования всё равно стоило бы подтянуть. Есть множество современных женских фэнтезийных серий и с намного худшим слогом, но эта книга всё же позиционируется, как довольно качественная подростковая литература определенного уровня, так что и ожидания здесь выше.
Сами главные герои в этой части пока прорисованы довольно плоско, но занятно посмотреть ждёт ли персонажей какое-то развитие. Да и романтическая линия, которая уже угадывается, пусть кажется и банальной, но посмотреть на её воплощение довольно интересно.
Судя по отзывам, следующие книги серии написаны несколько лучше, так что вполне возможно, из интереса к такой всё-таки довольно оригинальной своим антуражем серии, я дам этим книгам ещё один шанс.
10 понравилось
1,1K
Awersochka24 марта 2018 г.Читать далееВ феврале я продолжила знакомство с фантастической и очень атмосферной серией "По ту сторону реки"
Приятно было вновь погрузиться в мир светлого волшебства, встретиться с уже полюбившимися героями!
Эта книга мне понравилась намного больше первой. Развитие событий медленное, степенное, как и в первой книги, но читалась она куда легче. Страницу за страницей я проглатывала и даже не заметила, как приблизилась к концу.
Я всего больше и больше проникаюсь тёплыми чувствами к волшебному, приятному, яркому Заречью, ко всем его жителям( несмотря на то, что некоторые меня иногда раздражают своим поведением), ко всей атмосфере книги.
На протяжение всей книги у меня возникали вопросы, ответы на которые я надеюсь найти в следующих книгах потрясающей серии.10 понравилось
541
TaChtoVesna13 августа 2017 г.Читать далееПричин, по которым я купила всю серию, несколько. Во-первых, все о ней говорили, писали, думали. Во-вторых, тема русского фольклора и деревенской магии мне очень близка. В-третьих, наконец-то что-то новенькое!!! Лес, природа, древние заклинания, травы, ночные обряды, костры, венки... Всё это было таким родным, так манило в свой туманный мир... Скажу честно, "Ярилина рукопись" не оправдала моих ожиданий. Слишком много современных примочек в древней магии. Слишком много цивилизации. И развитие сюжета было каким-то затянутым. Но, забегая вперед, скажу, что это мнение только о первой части. Со второй книги мои впечатления совершенно другие. Вернемся к "Ярилиной рукописи". Меня всё время не покидало ощущение, что меня преследует бесконечное количество клише волшебных миров. Особенно сильно веяло Гарри Поттером. Главная героиня, изначально ничего не знавшая о колдовском мире, оказывается самой особенной. Есть Тёмные и Светлые маги, воюющие между собой. Следовательно есть легенды о волшебных предметах, в существование которых никто не верит, но которые так легко находят кучка подростков. Загадочная смерть родителей главной героини, восхищение ее индивидуальностью одних и полное пренебрежение других. Но не смотря на всё это, я всё-равно влюблена в эту историю, хоть и не с первого раза. На момент моей рецензии к первой части, к выходу готовится уже пятая. И я с нетерпением жду)))
10 понравилось
178
tatianagupalo10 ноября 2016 г."По ту сторону реки. Зеленые святки" Марина Козинаки, Софи Авдюхина.Читать далее
Гораздо хуже тот ,кто стоит в стороне,опустив руки, чем тот ,кто борется за свою идею.
СПОЙЛЕРЫ!
Я очень прошу не читать эту рецензию, если вы не читали вторую книгу серии "По ту сторону реки", ибо я не смогу объяснить все свои эмоции без упоминания некоторых деталей, которые испортят вам впечатление при чтении. Так, я предупредила.Можно я ещё раз попищу про атмосферность книги? Я ценю многие вещи в книгах (сюжет и девелепинг), но ничто я так не обожаю как атмосферу произведений. Поясняю - я люблю читать книги в электронном варианте, потому что это значительно проще и быстрей, а здесь я просто не позволила себе купить электронный файл, и дожидалась, когда в Украине они появятся в продаже. Потому что "Ярилина рукопись" и "Зеленые святки" достойны того, чтобы быть прочитанными только таким образом, а главное - с чашечкой чая и куском тыквенного пирога.
"Зеленые святки" более динамичная книга, чем "Ярилина рукопись", ибо уже нет необходимости масштабно объяснять мир Заречья и Белой Усадьбы. Нам всё знакомо - магия, герои, атмосфера (я наверно тысячу раз буду упоминать это слово), магия, обряды, ритуалы... И именно поэтому читать было чуточку легче и быстрей, ведь ты просто сгорал от нетерпения, пытаясь понять, что будет дальше.
Хочу сразу сказать пару слов за финал. Кхм, я конечно понимаю, что нужно было добавить драматизма, но не таким же жестоким способом, потому что всё, что я могла делать - пытаться не начать громко переживать на парах, ибо это бы выглядело достаточно странно, но всё равно. Моё сердце на последний страницах разбивалось раз за разом. И самое обидное - ведь проклятье Полины вряд ли снимут. То, есть я надеюсь, что снимут, но какая-то часть меня уверена в обратном.
Очень сильно порадовали моменты с Севой. Мы совершенно ничего не знали про его персонажа из первой книги (какие-то незначительные были, но это все равно не то), но зато "Зеленые святки" раскрыли юного юношу, как более интересного и глубокого персонажа, тем самым позволив мне только сильней влюбиться в него. Я люблю и Митю, но у меня к ним разная, особенная любовь и сравнивать их нельзя. Потому что я и севаteam и митяteam.
Но если говорить про Севу, то сразу хочется затронуть и Полину. Не знаю как многие, но я вижу их вместе, потому что они созданы друг для друга. Да даже та самая Лиса, давала Поле маленькие намеки на то, что они прекрасно гармонирует. И момент, когда Сева ухватился за руку Водяной, или когда он нес её к Целителю, или когда возмущался, что она сама идет на почту... Я просто чую химию между ними! Хочу верить, что они будут вместе, иначе моё сердце просто не выдержит этого.
Митя, ох этот паренек. Не, может быть его невеста прикольная, но ей только двенадцать лет, а рядом есть такая великолепная и красивая Василиса, которая будет под стать ему. Оба милые, веселые, добрые, забавные! Ну, чем не пара? Ну почему он должен жениться на ком-то другом? Рыдать охота.
Анисья и Марго. Если первая меня в некоторых моментах ещё подбешивает, но я уже даже к ней прониклась симпатией, но вторая - ух, ты. Я тащусь от Марго и от её характера. Люблю таких девушек, которые способны и подколоть, и подбодрить. Она действительно классная и модель выбрали идеальную!
А теперь кто-нибудь дайте мне советы по поводу того, как до жить до выхода "Драконьей волыни", ибо я совершенно не понимаю, когда будет издана третья книга. Но ладно третья, а четвертая! Я же умру к тому времени, как все восемь книжек выйдут.
Итог - читайте, портите себе нервы (в хорошем смысле), переживайте за героев и скажите мне за кого вы больше болеете из наших прекрасных мальчиков, а еще лучше - шипперите ли Полю с Севой? Или это я одна такая?
10 понравилось
231
expandedstems16 июня 2016 г.Читать далее"По ту сторону реки" для меня - совершенно особенная история. Созвучная моей детской "религии", когда верилось в то, что деревья могут о чем-то рассказать, если внимательно слушать. И что пройдя под хитро сцепленными ветвями можно выйти в иное, сказочное пространство. Это тот самый мир, который я чувствовала, но не могла объяснить.
Хотя бы сейчас, но я всё-таки там побывала. И узнала, что он называется Заречье. Там юные колдуны и колдуньи живут в избушках на курьих ножках. Там звучит флейта. И пахнет... мёдом? Липой? Или это брусничный пирог?...
Эту историю наперебой рассказывают сразу несколько голосов. Они звенят в осеннем воздухе, а где-то недалеко плещется вода. И шаги по траве. И шелест платьев.
И я не знаю, что и откуда берётся и как переплетено, смешано, сварено - и откуда сама я брала это ощущение близости магии там, где его просто не могло быть - и все эти тяжеловесные названия книг-первоисточников, теорий, верований, практик... Я не хочу разбираться. Это моя сказка. Сродни любимому уголку парка, скамейке под палой листвой, запаху летней ночи. Моя магия, моя нелогичная детская вера...
Всё то, что не раскладывают по полочкам, а просто хранят и достают только в самых особенных случаях. Перечитать, сбегать туда и сразу обратно, потому что надолго уже нельзя - потеряют.
Хотя сама бы и рада там потеряться.10 понравилось
153