
Ваша оценкаЛегенда о Тиле Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, их приключениях отважных, забавных и достославных во Фландрии и других странах
Рецензии
Elraune24 июля 2018 г.Читать далееПочему-то я пребывала в уверенности, что это детская книга. Прочитавши, удивилась. Я бы сильно задумалась, прежде чем дать её ребёнку, ибо откровенно жестокие моменты и пошлые шуточки героя ну совсем не для детей. Может быть, в детской урезанной версии все это сократили, только тут пол-книги пришлось сокращать поди, аккурат с того момента, как инквизиция начала лютовать, а Тиль (и Филипп) вырос из детских штанишек. Прямо захотелось и детскую версию прочесть и сравнить.
А вообще книга хороша. Образ народного героя - борца за справедливость, простого, понятного, плутоватого и несдержанного на язык, прекрасен. Остальные герои - плохие ли, хорошие - тоже яркие. Очень понравилась первая половина книги, ближе к середине восторги немного поугасли, но совсем чуть-чуть - читать было все равно интересно, очень хотелось узнать, чем дело кончится.
Несмотря на объём, книга читается легко и быстро. В целом осталась довольна, возможно, и перечитаю когда-нибудь.111,5K
Tayafenix8 февраля 2011 г.Читать далееФлэшмоб 2011, совет от itial
Достаточно смешанное ощущение осталось от прочтения этой книги. С одной стороны, она однозначно мне понравилась оригинальным стилем изложения, созданием неповторимой атмосферы Средневековья, яркими и динамичными образами и персонажами. С другой стороны, местами книга достаточно скучна и затянута, особенно в начале. Я еще ни разу не читала книги бельгийских авторов и читать повествование про Нидерланды для меня было чем-то довольно новым, любопытным. И все-таки, я поняла, что мне гораздо ближе латиноамериканский мир, герои, истории. В этой же истории герои, характеры, стиль изложения - очень европейские. Также не понравилось любвеобильное поведение Уленшпигеля, наверное, так лучше раскрывается его образ, правдивей, однако, от этого мне он не стал больше нравится. А еще переживания все и история из-за манеры повествования, очень оптимистичной, что ли, кажутся несколько игрушечными, местами неестественными. Однако, несмотря на все названные мной минусы, книга не теряет своего очарования.
Читать - любителям истории, интересующимся Европой, ее менталитетом, людьми, ищущим оригинальность.
Не читать - тем, кто на дух не переносит историю и засыпает над классической литературой.11102
tsurikat11 декабря 2009 г.Читать далееВеликолепная книга, сама не ожидала, что понравится. Правда, очень смущает по ходу чтения поведение главного героя в отношении повсеместно встречающихся девиц - всё-таки у него есть невеста, но, видимо, это мои ханжеские взгляды примешиваются к восприятию мужественного поведения героя.
Все персонажи абсолютно живые, видны со всех сторон - и внешность, и поведение, и внутренний мир - всё описано детально.
Описаны и ужасы инквизиции, и кровопролитность войн, но ярче всего воспевается красота и несломленный дух угнетаемой Фландрии.
11114
ChimnazMamedova4 августа 2024 г.Пока существует народ, будет жить и его дух.
Читать далее"Легенда об Уленшпигеле" напоминает искусство кинцуги, так изящно и гармонично Шарль де Костер вставил в свой роман мотивы и эпизоды средневекового фламандского фольклора.
От фольклора "Легенде" достались типы персонажей, сочный и образный язык, нарочитая простота и прямолинейность повествования. А блестящий талант Костера добавил персонажам реалистичности, языку – элегантности, а повествованию – увлекательности и актуальности.
Тиль и Неле выглядят намного более живыми и реальными, чем большинство фольклорных персонажей, потому что Костер во всех подробностях показал, как их меняла жизнь – увы, очень жестокими методами. Неле из нежной доверчивой девочки превратилась в тигрицу, готовую до последнего защищать своих близких. Тиль из беззаботного озорника и баловня стал зрелым, жёстким и чуточку циничным мужчиной.
А как прекрасно, красочно и живо Костер описал быт и нравы того времени! Читая "Легенду", реально погружаешься в жизнь средневековой Фландрии.
И хотя в "Легенде" много трагических сцен, описанных в откровенном и жёстком стиле средневековой литературы, и открытый финал, оставляющий Неле, Тиля и Фландрию в достаточно тяжёлом положении, тем не менее от книги веет не безнадёжностью, а надеждой на лучшее. И эта надежда передаётся читателю. начинаешь верить, что у героев и страны, в которой они живут, в конечном итоге всё будет хорошо, потому что народ, борющийся за свою свободу, не сломить и не победить никому.
10490
OlgaSom25 марта 2024 г..
Читать далееФландрия, 16 век.
В семье простого угольщика Клааса рождается сын, которого назовут Тиль. В то же время в семье королевских особ тоже рождается сын - Филипп.
Детство и юность Тиля проходят в шутках, плутовства, озорстве. Он не упускает возможность пошалить, не лезет в карман за словом и всегда готов выкрутиться из ситуации. А вот детство и юность Филиппа не окрашены смехом. Он радуется, но далеко не радостным вещам. Поджигает животных, делает клавесин из кошек, издевается над слугами.
Однажды беда приходит в дом Тиля, его отца обвиняют в дружбе с еретиками и предоставление таковым ночлега. Инквизиция не терпит такого греха. Но и Клаас будучи честным ничего не отрицает, и поэтому его хотя бы не пытают. Но участь его уже предрешена и в Дамме уже полыхает костер инквизиции. И вот уже пепел Клааса начинает стучать в сердце Тиля Уленшпигеля. Теперь его ведут в жизни не шутки, а месть и жажда свободы для народа. Свободы от тирана короля, от инквизиции и других людей жадных до денег и власти.
Очень понравилась книга. Довольно интересно и познавательно (потому что этот исторический момент я как-то и не знала). По содержанию книга делится на 5 частей, но я бы разделила на 3. В первой Тиль шутник и озорник; вторая часть - переломный момент и его постепенное изменение; третья- Уленшпигель реформат, Уленшпигель великий гёз.
И хоть автор нас периодически отправляет к Филиппу, судьбы Уленшпигеля и Филиппа прямым образом не пересекаются. Но как всё таки их действия, столь далёкие влияют на их жизни!
В целом, Уленшпигель это собирательный образ, он не был живым человеком. По крайней мере в том смысле, какой изложен в книге. Но, как сам называет его автор, Уленшпигель является духом Фландрии. Он воплощает в себе целую страну с ее забавами и весельем, с её страстями и любовью, с её преданностью и жаждой свободы, с её верой и справедливостью.
Кстати, из-за этого Уленшпигель местами противоречив, точнее противоречиво отношение к его действиям. Но, наверное, это делает его более человечным что ли. Какие-то моменты вызывают смех, какие-то его поступки заставляют душу ворчать негодованием, а какие-то вызывают уважение.
Как итог- книга интересная. Ни о чем не жалею.10459
katya_vorobei22 декабря 2016 г.Читать далееВ преддверии поездки в Бельгию я , как всегда, стала составлять список книг, которые помогли бы мне немного познакомиться с той страной куда я еду. Для меня очень важно не пропустить момент этого "предварительного досье", дабы страна не осталась просто красивой картинкой в памяти, а скорее запечатлелась таким живым существом, со своим характером, привычками, нравом и особенностями. Основу составляют книги, которые немного освещают всю предыдущую "жизнь этого существа", а далее уже природа, города и людя дополняют образ, придают ему живость.
И в отношении Бельгии с первой частью возникли большие трудности, так как перечень книг мало мальски отражающих историю Бельгии не пестрит разнообразием. Их скорее нет, чем они есть. Но одна книга во всех списках и рекомендациях идет на первом месте и это "Легенда об Уленшпигеле".
Рассматривая ее со стороны художественного произведения, я бы оценила ее, как довольно посредственную. Интересная, порой захватывающая, но лишь порой, часто довольно затянутая, а местами даже перескакивающая с места на место. Такое впечатление оставила бы она у меня, не будь это таким прекрасным, на мой взгляд,отражением духа и характера страны. НЕ могу пока убедиться в полной правдивости отражения характера, да, пожалуй, одной и даже пяти поездок на это будет недостаточно, чтобы по-настоящему понять и проникнуться духом народа, но тем не менее сейчас я поражена,как легко и гармонично автор через повествование совсем не продолжительного по сути своей периода истории страны сумел так ярко нарисовать образы бельгийцев, которые вобрали в себя основные черты народа. Веселый, трудолюбивый, несгибаемый, любящий вкусно поесть, хорошо поработать и так же повеселиться, очень привязанный к земле и корням народ. Таким плотным, улыбчивым, в цветастых нарядах и шапке набекрень представляется он мне.
Но, помимо отражения духа народа книга также очень ярко, красочно, среди шуток и насмешек повествует об ужасах инквизиции. И этот контраст представляет собой поразительно жуткую картину. Мозг с большим трудом, возмущением, страхом и ужасом пытается уложить в себя понимание, что нет предела людской жестокости.Что все то, что творилось в те времена, да и во все другие, творили не кто иной, как сами люди, а значит зачатки этой жестокости, как ни крути, живут в каждом. И что влияет на то, чтобы расцвели пышным цветом или погибли на корню, ответа не знает никто, иначе давно бы уже не было в мире войн, зла, насилия и жестокости.10322
dkatya11 октября 2015 г.Читать далееВ детстве я зачитывалась этим романом, и поэтому я очень боялась, что теперь он покажется мне скучным и плоским. Ничего подобного! Я с огромным удовольствием прослушала эту аудиокнигу, и кусочки (помомо пепла Клааса) вдруг вспоминались, подобно строчкам забытой песни - Время звенеть бокалам! и Бей барабан войны! и Слово солдата - закон! Что и не удивительно, ведь по большому счету Легенда об Уленшпигеле - это настоящая поэма со своим ритмом и рефренами. В детстве я мало внимания обращала на стиль, потому что меня увлекали приключения смелого и остроумного Тиля и доброго толстого Ламме, но теперь отголоском каждой строчки мне слышался Рабле. Вот книга, которую надо прочитать каждому молоодому человеку, потому что в ней полно самого неразбавленного героизма, сдобренного отличным чувством юмора. Читай такое в юности, и не прокиснешь к старости!
10207
Brain_under_the_Strain20 июня 2008 г.Читать далееКолоссальная историческая эпопея, сравнимая по размаху только с "Войной и миром". Только герой её - простой насмешник, сын угольщика, Уленшпигель, сердце Фландрии. Ламме Гудзак же её "утроба", как говорится в книге. Книга начинается с момента рождения Улешпигеля и охватывает события войны Испании и утверждения независимых Нидерландов, восстания гёзов и террора испанской инквизиции во главе с герцогом Альбой.Инфант Филипп из начала книги превращается в злобного короля Филиппа II, бойкий парнишка Тиль - в весельчака Улешпигеля.
Испанцы чинят беспредел и террор во Фландрии - инквизиция приговаривает к смерти невинных и отпускает виновных. Историческая картина масштабная и детализированная - каждая меьлчайшая деталь дает представление об обстановке тех лет.
Книга кончается аллегорией Семерых, которые и разодгли весь испанский террор. Аллегорией семерых качеств, без которых не было бы еще одной войны...1083
BooKeyman28 сентября 2020 г.Читать далееТогда Неле сказала Уленшпигелю:
– Разденься, я разденусь тоже; вот серебряная коробочка с снадобьем для сновидений.
– Мне всё равно, – ответил Уленшпигель.
Раздевшись и натеревшись бальзамом сновидений, они, обнажённые, легли рядом друг с другом на траве.
Я думаю, милота какая - прямо репортаж из Вудстока, день третий. Ну если без шуток - Министерство образования плохого не посоветует, как пить дать. Впрочем, книга об Уленшпигеле прочно втесалась в мастрид школьников ещё с советских времён - у нас пришелся ко двору весёлый проказник Тиль Уленшпигель, с лёгкого пера Де Костера ставший символом освободительного движения фламандцев от гнета испанцев и короля Филиппа. Хотя стоит отметить, что оригинальный, народный Тиль вряд ли занял бы столь почетное место в нашей советской литературе, но раз уж его деятельности придали освободительный окрас, то это другое дело. Книгу условно можно поделить на две части, и водоразделом стала смерть отца Тиля, угольщика Клааса. В первой части Тиль беспечный плут, живущий одним днём и находящий счастье в высмеивании пороков чужих и потакании своим. И даже горячая любовь Неле не остужает его пыл в погоне за другими женщинами. Кстати, как вам эта черта Тиля? Поставьте лайк, если вам похер. Вторая часть - это уже народный мститель, рубака и символ освободительного движения Тиль Уленшпигель, благородный солдат, снискавший уважение на ратном поле. Эта часть у меня вызвала энтузиазм за счёт нескольких действительно крутых эпизодов, один из которых - охота за оборотнем, и вторая - борьба с Гансом, чёртом. Это был действительно экшн и триллер, де Костеру следовало бы добавить этой искры в ратные приключения главного героя, а не размазывать за патриотизм, и не искать Семерых. Хотя, я говоря за свое время - о времена, о нравы... Что касается других героев книги, то Ламме Гудзак, вопреки моему ожиданию, не является нативным прообразом Санчо Пансы, а вполне себе самостоятельный персонаж со своим взглядом на мир. И жена его не оказалась пришмандовкой, вопреки моему мнению, а стала жертвой сектантских замашек священника, любителя БДСМ(хотя, если подумать...). Персонаж Неле стал жертвой идеализации автора - расписана как тургеневская девушка, лишённая порочности, ввиду чего образ стал ходульным. Несмотряна популярность книги, она весьма и весьма недоцененна , как бы удивительно это не звучало. Де Костер конечное много перенял от эпохи романтизма, тот тигль реальности и сказочности, народного и интеллектуального, но как мне видится, в чем то он стал визионером. Например, магические трипы и видения - ни дать ни взять магический реализм. Ну а как вам охота на оборотня? Все в лучшем духе Гранже, с мистической подоплекой, но бытовой развязкой. И книга действительно о свободолюбии - но не в политическом смысле, а в свободе быть собой, во внутренней гармонии.
91,6K
OlgaChurakova26 мая 2020 г.Читать далееДавно посматривала на эту книгу, да всё руки не доходили. А тут в игре «Вокруг света» выпало отправиться в Бельгию, так что я сочла это перстом судьбы и выбрала именно «Уленшпигеля» И, честно говоря, осталась в недоумении. Почему-то я думала, что Уленшпигель из того же теста, что Робин Гуд и Ходжа Насреддин – «мастер на шутку, на бойкое слово», защитник угнетённых, борец с угнетателями. Ну да, он сражается против испанцев. Но почти всю первую часть он ведёт себя совершенно неподобающе для национального героя: устраивает какие-то мерзкие злобные шутки, причём издевается нет над богачами какими-нибудь, а над обычными соотечественниками. Вообще, повествование очень рваное. Второстепенные герои появляются из ниоткуда и уходят в никуда, эпизоды зачастую никак не связаны друг с другом, действия героев почти всегда не имеют никаких последствий. Такое ощущение, что автор взял разные анекдоты и байки и назначил им общего героя – Уленшпигеля – невзирая на то, что они совершенно не стыкуются по содержанию и по настроению. То Тиль бухает и показывает голый зад, то он участвует в сражении, то пристаёт к трактирщицам (при этом меня пытаются убедить в его нежной любви к Нелле), то ловит оборотня, то пошла вообще какая-то мистическая хрень с духами-великанами. И уж тем более неприятно смакование пыток и красочное описание сожжения заживо. В общем-то, есть положительные моменты – быт Фландрии XVI века хорошо описан, интересна параллель между Уленшпигелем и испанским принцем (впрочем, параллель не получила развития), есть интересные эпизоды (главным образом те, которые связаны с повстанческой деятельностью Тиля). Именно благодаря ним не поставила книге единицу.
91,8K