Ассимиляция

Уже спустя несколько страниц чтения ко мне слизнем в голову залезла мысль — как автор первой и заключительной книги данной трилогии мог написать такую отвратную вторую? Я уже искренне опасался, что третья меня также разочарует. А вернее даже, оправдает неприглядные ожидания. Однако нет.

Прочитал. Теперь понял ещё больше. И на этот раз ещё и прочувствовал. Ура! Наконец в уравнении нет недостающих звеньев. И что мы имеем? И прекрасную атмосферу первой книги, и более глубокое раскрытие из второй. Этакий гармоничный синтез.

Не знаю, вот как-то с первых же строк всё заладилось. Просто как-то пошло без вопросов. Не было и намёка на ту скрипучесть второй книги, хотя отголоски всё ещё оставались в голове. Это, не знаю, как этакий зов Зоны X — просто тянуло читать это, и всё. Хотелось читать. Затягивало. Захватывало с первой главы.

Наверное, это и есть то, что мне хотелось увидеть ещё во второй книге. Сразу и ясности больше (выходит немного каламбурно, учитывая значение ясности в книге), и той самой атмосферы, что покорила читателя в первой книге. И ты не понимаешь, что в стиле и тексте так уж изменилось, но читать стало просто интересно. Возможно, это благодаря тому, что действие вернулось непосредственно в саму Зону, но эта мысль опровергается тем, что, вроде бы, добрая треть книги происходила вовсе и не в ней. Однако следить за повествованием не скучно, где бы оно ни было — в Зоне или отделе исследований.

Парадоксально, но даже за главными персонажами второй книги, не вызывавшими тогда никаких эмоций, наблюдать стало очень даже увлекательно! Более того, ты им сопереживаешь, чувствуешь их. Словно картонки вдруг обросли плотью. Интересно следить как за ними, так и за их раскрытием. Эта книга ведётся от лица сразу нескольких героев, и, пожалуй, нет того, чей кусок хотелось бы перескочить, подобно границу Зоны.

Также хочу отметить и язык. Он органично совмещает в себе даже те самые канцеляризмы и необычные красочные метафоры. Текст в итоге выходит сочным и самобытным. Местами трогает, местами захватывает, местами заставляет подумать.

В этом романе и та самая мистическая пугающая атмосфера, и предыстория катастрофы, и, наконец, живые персонажи, и большее раскрытие всего происходящего, и необходимая динамика. Словом, отличное и полноценное завершение цикла.

И невозможно не подумать, ну почему нельзя было Консолидацию сделать хоть столько-нибудь близкой к этому же уровню? Да она даже не полноценным романом уже воспринимается, а, скорее, дырявым и провисающим мостиком между первой и третьей книгой. Та самая ужасающая граница, мухаха. Стоила ли она того, чтобы пройти дальше? Не могу точно ответить. Но удовольствие от заключительного романа я получил.

Если вы вдруг прочитали вторую книгу и, выбросив пакетик со своей тошнотинкой, решили прочесть рецензию и на следующую книгу, не зная, стоит ли продолжать своё путешествие в этой вселенной, то я вам с уверенностью скажу — ещё как стоит.

Это — далеко не та нуднейшая муть из прошлой части. Да я бы даже сказал, что это не хуже, чем первая книга. История соединяет в себе и продолжение линии первой части, и второй тем более, при этом сохраняя как интригу, так и атмосферу. Проливает свет на всё то, что понять можно.

Почему я так выразился? А потому, что книга всё равно остаётся непременно недосказанной и во многом непонятной. Причём недосказанность эта не размером с открытую дверцу, а, скорее, с огромную карстовую воронку, образованную зоной. Эту пустоту ничем не заполнить, она и должна быть. Это и есть суть книги. Зона не была бы той самой Зоной, если бы была доступна нашему пониманию, нашему привычному восприятию. Эта ядовитая туманность и должна быть, иначе вся атмосфера сотрётся, словно карандаш ластиком. Зону не нужно разгадывать, её нужно просто принять. Хочется процитировать книгу:

И я принимаю. Я смакую то невероятное, что подарила Зона X. И с хорошим впечатлением прощаюсь с ней.

4,5 из 5.

Впечатления: Собственно, я оказалась права и вторую часть можно было пропустить и сразу переходить к более увлекательной третьей, в которой наконец-то будут разгадки появления Зоны Икс. О том кто такой Контроль, Лаури, Уитби и Джеки Северенс, долгому и занудному знакомству с которыми была посвящена прошлая книга, можно узнать в нужном для сюжета объеме из оговорок этой части. Так что зачем автор писал промежуточный второй том для меня загадка=)

Но начну все же с хорошего. Предыдущая книга закончилась тем, что Зона Икс перешла в наступление. "Южный Предел" оказался захвачен, Контроль с Кукушкой нашли проход в Зону Икс и пытаются теперь как-то остановить Слизня и предотвратить расширение аномальной территории. Мне понравилось как автор построил повествование в "Ассимиляции". Оно представляет собой чередование дневника Директрисы (по совместительству психолога и Глории со старой фотографии), заметок Саула Эванса (смотрителя маяка) и мыслей Кукушки с редким проскальзыванием заметок от Джона (Контроля). Таким образом, читатель успевает узнавать о прошлом Зоны Икс, вернее о том, как она возникла, наблюдать за прошлой жизнью на маяке и махинациями неизвестной корпорации, жертвой которой стал смотритель Саул Эванс, наблюдать за его "превращением", и при этом успевать следить за продвижением Контроля, Кукушки и Грейс по Зоне Икс в поисках разгадки.

На самом деле, то что послужило толчком для изменения и создания аномальной территории было предсказуемо - инопланетное вмешательство. Но автор здесь сделал очень умный и интересный ход. В его представлении инопланетяне не те смешные зеленые человечки, которыми все привыкли их представлять, а чуждый, непознаваемый, необъяснимый и обширный осколок разума, который человек никогда не сможет осознать и принять. Это нечто такое выбивающееся из наших представлений, что человеческий мозг выгорит до последней капли, но так и не сможет охватить и объяснить себе, что такое это инопланетное "нечто". И тут, кстати, заключен актуальный вопрос для размышлений: с чего люди взяли, что инопланетяне, если принять за константу, что они действительно существуют, а ведь они могут быть вообще не из нашей Вселенной, а из других пространств и измерений, захотят с нами контактировать, да и вообще с чего взяли, что при таком контакте человек сможет что-то понять и выдержать внедрение в свой разум? После этой трилогии как-то хочется попросить ученых отойти от своих радаров и перестать посылать сигналы в космос, а то вдруг кто-то подобный действительно откликнется и не станет нашей многострадальной Земли со всеми бегающими по ней такими самоуверенными людишками)))

Финал.
После провальной для меня 2-ой части трилогии я на финал всей этой истории возлагала очень большие надежды. Я думала, что с такой идеей и такой закрученной тайной Зоны Икс, автор должен придумать масштабный и более чем впечатляющий финал с невообразимой разгадкой. Ну в общем, финал вышел ровным, скучным, не то чтобы неинтересным, но точно не оправдавшим моих надежд.
(дальше спойлеры и немного моих претензий к завершению цикла:) )
Во-первых, мне хотелось бы поближе взглянуть на тот источник света, запрятанный в самом низу туннеля башни, и послуживший катализатором всего. А еще хотелось бы узнать, каким образом Контроль смог его "устранить", да и смог ли? Вот эта неопределенность, что случилось дальше с источником, что случилось с Контролем, меня вообще не устраивает! Печалька:( Во-вторых, Кукушка, которая всю книгу талдычила всем, что видно она не просто так выжившая и "осмысленная копия", что ей предстоит сыграть важную роль, что она сможет сразиться в одиночку со Слизнем, она просто к нему подбирается вплотную и вдруг решает... ничего не делать! Логика? 0_0 Почему-то Контроль, которого уже начала модифицировать Зона Икс, силы бороться нашел, хотя Кукушка даже не хотела его с собой в туннель брать, а она такая сильная и смелая, просто дала стрекача с Грейс подальше от башни, даже не став выяснять, что случилось с Контролем, к которому она даже испытывала какие-то чувства! Ну такое себе поведение у этой "героини". В-третьих, Кукушка и Грейс, весело и улыбаясь шагают к границе, которая возможно уже пала, и не их стараниями причем, забыв полностью о Джоне, обследуют руины Южного Предела и... на этом конец. Ну а рассказать выжили ли там люди, пала ли Зона, исчезла ли граница, не было ли все это их путешествие и исследования прошлых экспедиций зря, автор видно забыл=) Единственное, что очень меня порадовало - это то, что герои нашли на острове дневник настоящего Биолога из первой части. Жаль все же, что ее судьба так завершилась, хоть свою цель - найти мужа, она таки выполнила)

Итого: Поставила третьей книге положительную оценку только памятуя как мне понравился первый том, и из-за того что я добралась до финала, не смотря даже на скучнейшую вторую часть. Автор поразил меня своей фантазией, но к сожалению, сам запутался и не смог в полной мере раскрыть свою оригинальную идею. Не знаю, может мастерства литературного не хватило, может времени или вдохновения. Я рада что ознакомилась с трилогией о Зоне Икс, но вот перечитывать ее бы больше не стала)

Книга прочитана в рамках "Книгомарафона 2018"

Вандермеер – особенный. Вандермеер – не такой как все. Сам он прекрасно об этом знает и этим пользуется. К какому только жанру не пытались его причислить издатели: и альтернатива, и триллер, и хоррор и чуть ли не НФ. Но сам Джефф определяет себя и группу соратников как new weird – «новые странные». Конечно, методы у каждого из этой группы совершенно разные. Чайна Мьевиль, к примеру, кажется мне таким ремесленником, трудягой-коммунистом, который замыслил построить завод, и вот он его строит. Вандермеер на его фоне выглядит скорее пропойцей-поэтом, который раз в год выдаёт по стихотворению, зато такому, перед коим померкнут все многотрубные заводы Мьевиля заодно с копотью ими произведённой.

Там, где покоится зловонный плод, что грешник преподнес на длани своей, произведу я семена мертвецов и разделю его с червями, что копошатся во тьме и питают мир своими соками, пока из тускло озаренных залов прочих мест в корчах проступают формы, каковых никогда не было и никогда не будет, к непокою немногих, кои никогда не зрели того, что могло бы быть.

Только ленивый не сказал, что две первые части Southern Reach Trilogy – «Аннигиляция» и «Консолидация» - похожи, соответственно, на «Пикник на обочине» и «Улитку на склоне», что очевидно и споров не вызывает. Сказать же, на что похожа третья часть уже сложнее. Из АБС по атмосфере «Ассимиляция» напоминает скорее «Далёкую радугу» - заранее обречённые хождения героев по кругу, так как самое страшное уже произошло и отвратить его ну никак нельзя. И отдалённый привет «Попытке к бегству» - смотрителя маяка зовут Саул – в слабых попытках главных героев на протяжении тридцати лет понять, а что же здесь у нас, собственно, происходит-то вообще. Напомню, в «Попытке к бегству» Саул говорил: «Вы сюда вернетесь, я знаю. Так помните, что начинать нужно всегда с того, что сеет сомнение...» Как и АБС, Вандермеер абсолютно шикарным жестом использует приём отказа от любых объяснений, демонстративно не ударяясь в причины и предпослыки возникновения Зоны Х и всего происходящего там кавардака.

В черной воде, под полуночным солнцем те плоды созреют и в темном молчании, что зовут золотом, лопнут, и все узрят гибельную непрочность земли.

Настоящая же проблематика у Вандермеера, как и в двух предыдущих романах, начинается скорее в том, что герои не могут ассоциировать себя со своим прошлым, будто Зона вылепила из всех них неполноценные копии, в чём-то урезанные. Потому их и тянет обратно в попытке найти то, что у них там отняли. И все попытки читателя понять трилогию «с фэнтезийной стороны», с, так сказать, «нахлебной» - что есть Зона X, чем она нам угрожает, и что мы можем от неё получить? – терпят абсолютный крах. В лучших традициях постмодернизма Вандермеер даже не игру ведёт с читателем, а откровенно издевается над ним. Как будто говорит: да отстань ты, у меня тут ведро незалеченной психосоматики, а ты опять со своими монстрами, колодцами и «мне скучно» лезешь. И даже пресловутый символизм маяка и перевёрнутой башни так и не находит объяснений: в третьей книге внезапно появляется ВТОРОЙ МАЯК, что делает уравнение ещё более сложным для слабенького читательского умишки.

Тени бездны подобны лепесткам чудовищного цветка, который расцветет в черепе и распространит рассудок за всякие пределы того, что под силу снести человеку, и все, что разлагается под землей, на зеленых лугах, в море или даже в воздухе, – все постигнет откровение и возликует, открыв знание зловонного плода из руки грешника, ибо нет греха ни во тьме, ни в свете, которого семена мертвецов не смогли бы простить.

Джефф Вандермеер – особенный. Обсмотревшийся Босха, обчитавшийся позднего Набокова, Эдварда Уитмора, Мервина Пика и Анджелы Картер – не самых простых и понятных авторов на свете, он никогда не опускается до однозначного прямолинейного повествования. Я бы даже сказал, что потихоньку из гнезда своего new weird fiction он всё больше и больше примыкает к рядам трансгрессивной литературы. Чем, как не трансгрессией является пугающее босхианское полотно «Подземного Венисса», совершенно отмороженная хроника замедленного грибного взрыва мозга в «Городе святых и безумцев». И весь экстерьер «Трилогии Южного Берега» к третьему тому уже буквально вопит о том, что он не то, чем кажется. Как кто-то здорово отметил на фантлабе: «Когда первый искусственный интеллект напишет свой первый роман, получится, мне кажется, что-то ровно такое же. Чужое, холодное, неожиданное. И вместе с тем логичное, последовательное, жестко выстроенное». Как будто сам Солярис вдруг сел и написал роман про Криса Кельвина. Как будто сама Зона нам пытается что-то сказать. Голосом слизня. Что сидит на дне перевёрнутой башни. И ждёт. Тебя.

И приидет огонь, что знает имя твое, и вместе со зловонным плодом его темное пламя поглотит тебя без остатка.

По-прежнему рекомендую ознакомиться с иллюстративными материалами к трилогии вот здесь
А также хорошие новости: Алекс Гарленд, писатель и режиссёр, экранизировал первую часть трилогии - «Аннигиляцию» с Натали Портман и Дженнифер Джейсон Ли в главных ролях. Ждём в 2017

...

Когда-то, давным-давно, на земле, которой уже нет, организация Южный Предел занималась исследованиями аномальной территории – Зоны Икс. Зона Икс была порождением неизвестного, опасного и необъяснимого события. Она передвигалась то незаметно – на 2-3 сантиметра в год, то стремительно и неотвратимо. Южный Предел так жаждал узнать загадку Зоны, что оказался ее частью, землей, ныне поглощенной беззубым и безликим монстром.

Спустя некоторое время не осталось безумцев, мечтающих отправиться в далекое и опасное путешествие в Зону Икс – за исключением двоих. Одного из них Зона манила, завлекала, запутывала и сводила с ума. Вторую – породила, создала из расщепленных атомов воедино, вложила свои-чужие воспоминания и выплюнула обратно во внешний мир. Двое, чьи судьбы уже давно были предрешены, вновь ступили на отравленную землю.

Прошлое Зоны Икс открывает свою завесу тайн, позволяет заглянуть туда, узнать, что же произошло, почему возникла аномалия, что случилось с людьми, которые там жили…и где она на самом деле находится. Или нет? Или же она просто запутывает, обманывает, насмехается над случайным путником?

В Зоне Икс нет ничего постоянного. Все, как и в обычном мире, рано или поздно подходит к концу. Человек, монстр, поселение, небо, море, звезды – все это только временно. И только цветок с восемью лепестками, с листьями, распустившимися по спирали стебля, горит белым пламенем, всполохом огня маяка, вечно, безумно, ярко.

Вот в итоге так и получилось, столько задумок, версий, возможных событий, но ключа нет. И как воспользоваться этим миром, чтобы свести все к одному, но более-менее понятному мировоззрению.
Да, я бы опять закончила книгу по-другому. Во-первых, я бы не превращала биолога в монстра, необходимость этой трансформации спорна. Понятно, что это фишка Зоны Икс, что слова в ней ничего не значат, но познание через боль - это из серии садо-мазо. Во-вторых, слизень, он же смотритель маяка, он же источник живых слов на стене топографической аномалии, нечто внеземное, потерявшее свой мир в результате космической катастрофы и заразившее Саула: почему необходимо выражаться проповедями, напоминающими ветхий завет, почему его облик так ужасен, почему он ассимилирует всех, кто к нему приближается.
И самое главное, что же случилось с Контролем, прыгнувшим в свет, что потом случилось со всем миром? Никаких ответов, в эпилоге опять отсылка к директриссе и ее отношениям с Лаури, единственным вернувшимся из первой экспедиции и дергавшим всех за веревочки, какое отношение ко всему этому психоделу имеют мать и дед Контроля и их поддержка БПиП. Вопросы, вопросы, вопросы.... а хотелось бы и немного ответов.

Этот цикл пытал меня, усыплял, выносил мозг... и в итоге оставил в смешанных чувствах, будто бы я встретилась с чем-то, что еще не могу познать.

И это странно. Я читаю научную фантастику большую часть своей читательской «карьеры», но стремление Вандермеера подавать историю скорее через ощущения горстки персонажей очень запутывает и чтение превращается в борьбу интерпретаций.

Зона Икс захватывает Южный Предел, но делает ли она это со зла? Или же это просто способ выжить? И каждый сходит с ума по своему, а привычному ходу времени больше нельзя доверять.

Мы заглянем в самое начало, когда Директриса была совсем юной девчушкой, а пугающий маяк был самым обычным маяком, со смотрителем, древними прожекторами и даже небольшой группкой сектантов, что кружились вокруг.

Мы заглянем в конец, где Кукушка, Контроль и Грейс встретятся с непознанным, большим, чем может осознать человеческий мозг.

Мы заглянем в середину, где Директриса пытается противостоять системе, но так никогда не раскрывает всех своих тайн. Даже себе самой.

И заглянем в неизвестность (ведь время в Зоне Икс течет лишь по одной ей ведомым законам), в которой Биолог прожила целую жизнь.

Эта история похожа на жуткий ночной кошмар и одновременно влекущее за собой ведение. Левиафаны, будто выбравшиеся из книг Лавкрафта, но при этом прекрасное буйство природы, которая дышит и живет вокруг.

Вандермеер зовет в путешествие, но не обещает ответов. Каждый ответ нужно найти самому. И поэтому трилогию нужно читать подряд (хоть и придется выдержать подлинную борьбу с Консолидацией, но она вас закалит). Чем больше деталей у вас останется в памяти, тем больше частей пазла встанет на место. Но придется смириться с тем, что самую главную часть картины придется дорисовать самому.

Кажется, что я практически ничего не сказала о сюжете? Все просто — эту книгу очень сложно пересказать. Точнее пересказ всей трилогии уложится в три-четыре предложения и ничего не скажет о книгах. За эти книги не стоит браться, если надеетесь на легкое и развлекательное чтение. Да и быстрым оно не будет. Зато рефлексии и чувство тревоги перед неизведанным подарит вдоволь.

Контроль и Кукушка пытаются понять Зону сейчас. Директор - тогда. Биолог - где-то в растянутом промежутке между "тогда" и "сейчас", где вряд ли вообще есть время. Люди, зачарованные Зоной, захваченные ею, изменённые ею. Могут ли они что-то ей противопоставить - да и нужно ли?

Если вам не понравился вектор движения второй книги, то третья не понравится ещё больше: "Ассимиляция" идёт тем же путём и в ещё более глухие дебри. Ответов мало, вопросов лишь больше, много флешбеков. Ответом на главный вопрос "Что нахрен такое Зона Икс" я скорее доволен, хотя ничего удивительного или шокирующего в нём нет. Причём, хотя глобально ему посвящён весь текст, прямой ответ такой маленький и подан так вскользь, что его вполне можно не заметить.

Здесь нет логичного финала и завершения истории кого-либо из героев - Биолога, Кукушки, Контроля, - никого. Для них всё либо кончилось где-то за кадром, либо только начинается. Здесь почти нет ответов и почти ничего не добавляется к тому, что мы уже знали. И текст долгий и вязкий невероятно. Парадоксально это всё ещё мне чем-то нравится и цепляет, для меня тут всё ещё есть странная прелесть. Но, очевидно, это самая неоднозначная и бессмысленная книга цикла.

Примерно так чувствуешь себя после прочтения The Southern Reach Trilogy:

Но это было здорово.
История об экспедиции в Область Икс. Оттуда никто не возвращается прежним. Иногда просто никто не возвращается.
Область Икс, белое пятно на карте, о происхождении которого ничего не известно, терруар, в котором происходят непонятные вещи, который делает непонятные вещи с попадающими туда людьми.
История, даже не пытающаяся притворяться простенькой книгой о путешествии в зону и отстреле монстров. История о трансформации, превращении, через которое проходит всё и вся. Сама Область Икс. Окружающий её мир. Каждый герой. Каждый человек за свою жизнь.
Философская. Психоделическая. Непонятная. Пугающая. Притягивающая.
Ответов на вопросы не будет. Верить нельзя никому. Отделить иллюзии от реальности невозможно. Как и унять головокружение. Как и постигнуть происходящее. Как и расшифровать все символы. Как и вернуться из Области Икс.

When you see beauty in desolation it changes something inside you. Desolation tries to colonize you.

Два тижні мук в Нуль-зоні закінчилися!
Я щаслива, що не здалася і пройшла до кінця. Дуже хотілося дізнатися чим той весь безлад закінчиться...
Марна справа...Починалася та вся історія навіть більше зрозуміліше, ніж закінчилася...
Біологіня. Мабуть саме через неї я пройшла весь шлях до кінця. Дуже їй співчувала і дуже хотіла, щоб десь там за обрієм вона все ж віднайшла свого втрчаченого чоловіка, цей раз вже назавжди.
Не то кіно...
Керманич. Абсолютно не зрозуміла образ цього скиглія. Навіщо йому присвятили цілий другий том? Щоб показати як ламається, зовні така сильна людина? От химерний том був....
Директорка. Оце штучка. Кремень.

Насправді це мало схоже на роман в принципі, скоріше на якесь плетиво снів, жахів, марень... Впевнена, автор щось курив. Без жартів.
Щоб до кінця зрозуміти то все- треба курнути те саме)
Хай би давав рецепт)) тільки на початку книги)

Джефф Вандермеер (Jeff VanderMeer): «Зона Икс» («The Southern Reach Trilogy»), роман-трилогия: «Аннигиляция» («Annihilation»), «Консолидация» («Authority»), «Ассимиляция» («Acceptance»)

Попадалось мне в сети мнение, что этот роман Вандермеера куда проще других его книг, чтоб не сказать примитивнее: очередная Зона Икс, очередной постапокалипсис, привет «Сталкеру», «уж сколько их упало в эту Зону», в общем, ничего особенного, «под пиво пойдет». Но поскольку перед этим я успел прочесть «Город святых и безумцев» и «Подземный Венисс», и весьма впечатлился — к данному мнению я отнесся достаточно скептически и взялся за чтение означенной трилогии.
Каково же было мое удивление, когда вычитанное в сети мнение начало находить свое подтверждение: язык и впрямь оказался куда проще, чем обычно у Вандермеера – минимум образов и аллюзий, короче фразы, больше действия, меньше глубинных мотиваций, описания хороши, но, опять же, куда более просты, чем можно было ожидать от Вандермеера… Тем не менее, читать было достаточно интересно. И постепенно, исподволь, авторский стиль и само повествование начали меняться: усложняться, обретать второе-третье-четвертое дно, обрастать аллюзиями, странными образами, намеками, ретроспекциями, скрытыми мотивациями – словно постепенно проявляющаяся фотография. Ближе к концу первой книги я понял, что это было сделано намеренно. И отнюдь не для привлечения любителей «экшена» — главная героиня романа меняется, постепенно «просыпаясь» — и, соответственно, меняются стиль и глубина повествования.
Трилогию о Зоне Икс стоит читать подряд, без особых перерывов, ибо по сути это один большой роман в трех книгах, с единым сюжетом, концепцией и композицией. Если в первой книге почти все действие происходило в таинственной и непознаваемой Зоне Икс, то во второй действие переносится в Южный Предел – секретный правительственный центр, который занимается изучением этой самой Зоны. Главная героиня первой книги (или кто-то, на нее очень похожий) здесь выступает в качестве персонажа второго плана, хотя по-прежнему играет весьма существенную роль. Странные исследования, бесчисленные гипотезы, интриги спецслужб, экскурсы в прошлое героев, жуткая видеозапись гибели первой экспедиции в Зону, постепенно накаляющаяся атмосфера всеобщей подозрительности, недоверия и маразма, преходящего в безумие… И стремительная кульминация локального Апокалипсиса, грозящего в перспективе накрыть всю планету. Развязка – путешествие главного героя к призрачной цели, наперегонки с идущими по пятам агентами спецслужб...
Третья, финальная книга – возвращение в Зону Икс. Тут встретятся все главные герои предыдущих книг, получив наконец ряд ответов на накопившиеся вопросы. Но не на все, даже не надейтесь! В этом романе нет однозначности: герои погибли, а мир накрылся медным тазом, или наоборот, герои выжили и нашли выход из ситуации. Нет, здесь все намного сложнее, и вообще, роман совсем не о том (или не совсем о том?), что случилось с героями и нашей с вами планетой. Это роман о встрече с Непознаваемым, с чем-то настолько чуждым, что человеческий разум не в силах познать данное… явление? существо? иной разум? осколок чего-то неизмеримо большего? Это книга о пределах познания, о том, что такое человек, и что, по большому счету, делает нас людьми, и все ретроспекции и рефлексии, которые в какой-то момент могут показаться лишними, избыточными, на самом деле работают на эту задачу, демонстрируя нам, «из какого сора» вырастает в итоге то, что мы привыкли называть человеческой личностью...
Как ни странно, в романе нет никакой мистики, ничего сверхъестественного, хотя намеки на его, сверхъестественного, присутствие, в изобилии рассыпаны по всем трем книгам. Это самая настоящая научная фантастика – да, странная, психоделическая, глубоко (или даже сверхглубоко!) психологичная, вызывающая при чтении засасывающий, гипнотический эффект, сродни погружению в медитацию – и, тем не менее, вполне научная.
Не знаю, читал ли Вандермеер «Пикник на обочине» Стругацких (его коллега по «Новым Странным» Чайна Мьевиль точно читал) – но аллюзии и ассоциации из «Пикника...» прослеживаются в книге невооруженным глазом. А также из «Улитки на склоне» тех же Стругацких, Лемовского «Соляриса»… Плюс антураж, до боли напоминающий знаменитый фильм ужасов «Звонок»: пустынное побережье, серые волны, поросшие бурьяном пустоши, заброшенный маяк, зловещий колодец, где притаилось нечто инфернальное, странная и пугающая видеозапись, старые черно-белые фотографии, скрывающие некую загадку...
И тем не менее – свое, безусловно свое, Вандермееровское, тут все не так, как у Лема, не так, как у Стругацких, не так, как в «Звонке»… И, конечно же, неизменно высокое литературное мастерство, характерное для всех книг Джеффа Вандермеера.
Странная и жутковатая книга. Медленная, затягивающая, намекающая на ответы, дающая неоднозначные варианты – но ничего не раскрывающая до конца. Заставляющая думать. Любителям «экшена» — точно не сюда. Всем остальным – рекомендую, но лучше сначала прочесть «Подземный Венисс» и «Город святых и безумцев», чтобы проникнуться стилем, манерой, настроением книг Вандермеера – и лишь после этого стоит браться за трилогию о «Зоне Икс».