РекламаАудио
99 ₽80 ₽
Ваша оценкаВ этот сборник прогрессивного английского писателя Джеймса Олдриджа вошли три рассказа, один из которых, «Последний дюйм», известен в нашей стране по одноименному фильму, два других и повесть «Мой брат Том» рассказывают об Австралии 30-х годов, где прошли детство и юные годы автора.
Жанры
Купить эту книгу
РекламаКупить-20%
Рейтинг LiveLib
4,3
149 оценок
- 549%
- 436%
- 311%
- 23%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 180Хотят прочитать 119
Рецензии
boservas22 мая 2019Тяжелым басом гремит фугас...
Читать далееЭтот рассказ Олдриджа для меня неотделим от одноименного фильма 1958 года. Когда я открываю любую страницу, во мне звучит тревожная и надрывная музыка из того старого кино...
Тяжелым басом гремит фугас
Ударил фонтан огня
А Боб Кеннеди пустился в пляс
Какое мне дело
До всех до вас?
А вам до меня!Где-то в Египте обретается семья американского летчика Бена, вышедшего в тираж. Семья разваливается и самое страшное в происходящем, что сын – Дэви - не нужен ни кому из родителей. Мамашка, бросив его с отцом, улетела в Америку, заниматься своей жизнью. Бену тоже Дэви в тягость, если бы у него было достаточно мани для того, чтобы купить мальчишке билет до Массачусетса и отправить его к паршивой мамаше, он бы давно это и сделал. И тут подворачивается случай - опасное задание, связанное со съемками акул в природной среде, заказчик готов заплатить настолько щедро, что хватит денег и на билет, и на доброе количество виски, чтобы промочить горло. Бен берет в аренду старенький двухместный самолет и летит на уединенный пляж, отрезанный горной грядой, попасть сюда можно только по воздуху. Дэви, которого не с кем оставить, он берет с собой.
Трещит земля как пустой орех
Как щепка трещит броня
А Боба вновь разбирает смех
Какое мне дело
До вас до всех?
А вам до меня!Мальчишка чувствует свою ненужность родителям, от этого он замыкается, он очень одинок и несчастен. Отца он раздражает, между ними стоит отчужденность и непонимание. Поэтому Бен так уцепился за шанс спровадить ненужного ему сына в Америку.
Но все пошло не так, как планировал Бен, игры и шутки с акулами - дело опасное. Ему удается чудом выбраться на берег, с почти оторванной правой рукой и, страшно изуродованными, левой рукой и ногами. Он осознает, что с ним произошло, он понимает, что, скорее всего, не выживет, и, если бы речь шла только о нем, он бы сдался, но Дэви....
Только сейчас до Бена доходит, что жизнь может завершиться в один миг и все, что останется в этом мире от него, это вот этот замкнутый и робкий мальчик. И ужаснее всего, что пляж изолирован от внешнего мира, а о том, что они полетели сюда никто не знает, если Бен умрет, то и Дэви обречен.
Но пуля-дура вошла меж глаз
Ему на закате дня
Успел сказать он
И в этот раз
Какое мне дело до всех до вас,
А вам до меня?И тогда он принимает сумасшедшее, но, единственно возможное в этой ситуации решение - самолет поведет Дэви. Как-то, от нечего делать, Бен научил сына управлять самолетом, но вся наука сводилась к пилотированию уже в воздухе, самого главного летного опыта - взлета и посадки у мальчика не было.
Из последних сил Дэви дотащил, истекающего кровью отца до самолета, усадил его в кресло, а затем сам занял место пилота. Теперь у него не было страха, было доверие к отцу, который, наверное, впервые в жизни, заговорил с ним, как с равным. В этот трудный момент прозвучали слова: В жизни можно сделать все что угодно, Дэви, если только не надорвешься. Не надрывайся…
Выполняя четко инструкции отца, с трудом сохраняющего сознание, мальчику удается поднять самолет в воздух, несмотря на то, что в это время усилился, насыщенный песком и пылью, хамсин.
Потом был изнуряющий полёт, во время которого Бен периодически надолго проваливался в беспамятство. А Дэви вел самолет, ему было страшно, как никогда в жизни – темнота и высота, приборная доска и рядом отец, который снова долго молчит, и, возможно, он уже умер, оставив сына одного в небе за штурвалом. Страх высушил Дэви глаза, слезы кончились, наверное, он выплакал весь лимит, отпущенный на всю жизнь.
Простите солдатам последний грех,
И в памяти не храня,
Печальных не ставьте над нами вех.
Какое мне дело
До вас до всех?
А вам до меня!Но самое трудное и страшное даже для опытного пилота – это посадка. Все усилия могли оказаться напрасными, если сейчас будет допущена фатальная ошибка. Эту часть автор подает в видении пришедшего в себя Бена, потому что Бен, в отличие от Дэви, понимает всю сложность задачи. И они вдвоем с ней справляются, преодолев последний дюйм, самолет касается земли – сын спас отца, а отец спас сына.
Бен выжил, но потерял руку. Однако, приобрел он намного больше, он приобрел любовь и доверие сына. Он приобрел смысл дальнейшей жизни – этим смыслом стал десятилетний мальчишка с темными умными глазами, мальчишка, которому он нужен. Трагический полет сплотил сына и отца, и для полного понимания друг друга осталось преодолеть последний дюйм…
144 понравилось24,2K
DollakUngallant16 июля 2016Он только-только прикоснулся к жизни.
"Вот я и написал эту повесть про юношу, который жил в иную пору, с иными нравственными идеалами, но окрыленный самой высокой надеждой. Он хотел спасти мир и пал, сражаясь за его спасение."Читать далееПрекрасная книга о том, как и из чего формируется настоящий мужчина: сильный, добрый, романтик, у которого нет расхождений мечты с реальностью.
Автор смотрит на подросшего сына Дика, вспоминает родительский дом, своего младшего брата Тома Квейла, погибшего во второй мировой войне, историю его любви.
«На мой взгляд, самая большая угроза, нависшая под Диком, заключается в идейной пустоте. Ведь основные заботы нашего времени - физическая безопасность и материальное благополучие, других почти нет».Семья Квейлов протестантов и эмигрантов из Англии живет в маленьком австралийском городке.
«Городок разделен на фермеров и собственно горожан, на любителей крепких напитков и азартных игр, и противников напитков и азартных игр, но самое четкое разделение было по признаку религии – на католиков и протестантов».Том и Пегги, девушка из семьи католиков, полюбили друг друга. Семьи влюбленных враждуют. Такая история австралийских Ромео и Джульетты в предвоенный период Второй мировой.
В канву произведения вплетены и детективная история, и загадки и трагедия любви. Но как же все-таки хорошо, что автор не только описывает события, увлекает читателя действием, остроумным сюжетом и загадкой-разгадкой фабулы, но и пытается подняться над процессом, нарисовать картину поколения. Несомненно, для того, чтобы увидеть мелкое нужна большая линза, но и «большое видится на расстоянии».
Пусть автор не дотягивает до уровня Ремарка и Хемингуэя, попытка придать произведению «поколенческие» черты с любовью и теплом, дает повести «воздух», поднимает ее над ежеминутной, сегодняшней суетой. Сердечный трепет возникает при этом у любого, кто склонен задумываться о собственной судьбе на фоне судьбы поколения.
Человек всегда не один. Друзья, одноклассники, однокашники, дорогие люди. А их судьбы – твоя судьба. Ты с ними говоришь на одном языке.
Кто знает в каком процентном соотношении и сколько в каждом поколении рождается идеалистов, а сколько прагматиков.!? Никто.
Вопрос о чистоте идеализма и об Абсолюте прагматизма, востребованности этих «чистых продуктов» в каждом поколении тоже вопрос скорее всего без ответа. Меня лично ни Штольц, ни Павка Корчагин не вдохновляли. Скорее пугали…В жизни таких персонажей не встречал. Вздохну банальности своей: «наверное, время было другое».
Абсолютных идеалистов встречал только в деле своем, в профессии авиационной. Да идеализм тот особенный. Ну что за авиатор, коль не умеет все рассчитать!
Идеализм настоящий, не безголовый и безудержный всегда не чужд гармонии и красоты. А они в руках человеческих создаются точным соблюдением пропорций прямо противоположного: металла и воздуха. И я пожив уже не мало, вынес вывод из судьбы своего поколения: те из нас, кто с бешеной энергией соскочив со школьной скамьи, устремился исключительно за металлом, кто успешно достиг этой цели в конце концов растеряли или все или многое. А те же, кто не чураясь «металла», всю жизнь учился, стремился и работал, те в итоге достигли большего и выглядят счастливыми людьми.
Том Квейл из тех парней, кто всегда нравился мне больше всего. Он идеалист, но в меру, честный, чистый, наивный подросток, но при этом сильный духом и стремящийся бороться за свою любовь и независимость. История короткой любви юных Тома и Пегги закончилась расставанием, противоречия их семей, обстоятельства и общество раздавили их любовь.
Том выбрал самую романтичную профессию в мире, он стал летчиком, человеком, поднимающим металлический летательный аппарат в воздух. Он пошел воевать с фашистами в английских ВВС.
"Есть люди, которые всегда идут туда, куда зовет их долг. Том был одним из таких."Том летал на «Харрикейне». Вот он красавец –«тяжелее воздуха»:
Том Клейн пропал без вести при выполнении первого боевого задания.
Отцу хотелось бы, чтобы Дик сын Пегги, был похож на Тома.55 понравилось895
Librevista28 сентября 2022У детей должно быть детство
Читать далееРодителей не выбирают. Так уж получилось, что мальчику Дэви с родителями не повезло. Просто он оказался лишним в их жизни. Мать оставила его и пошла своим курсом, отец тоже нелюдимый и раздражительный человек не знал, что делать с этим маленьким человечком. И пропасть бы Дэви в каком-нибудь интернате, но батя, движимый самым благородным порывом - найти путь к сердцу мальчика, берет его с собой на работу. Работа непростая. Он снимает за деньги акул и прочую опасную живность. Ну и по совместительству летчик, летающий на стареньком самолете.
Первый блин вышел комом. Батю сильно покусали акулы и пацану пришлось, помимо оказания первой помощи, самому вытаскивать себя и батю с того света. И вы думали, что этот эпизод открыл новую главу в их отношениях? Хорошо бы, но батя решил, что у него еще остался запас удачи и решил еще раз поплавать с акулами, захватив с собой пацана. Учесть ошибки и взять с собой побольше кока-колы, интересную книжку и железную клетку от акул. Да, он считал, что именно в этом была его ошибка.
Интересный рассказ, динамичный, переживаешь искренне за пацана, который всё таки справляется со всеми препятствиями. Надеюсь, что батя всё таки одумается и наконец-то поймет, что первой заботой отца является забота о ребенке. Не подвергать его опасности, не заставлять взрослеть раньше срока. У детей должно быть детство.42 понравилось1,5K
Цитаты
ulyatanya18 мая 2013Последний дюйм, который разделяет всех и вся, нелегко преодолеть, если не быть мастером своего дела.
16 понравилось3,2K
Подборки с этой книгой
Азбука-классика (pocket-book)
- 2 455 книг
Список книг, который рекомендован к прочтению РАН (с указанием возраста)
- 764 книги
Родившиеся быть прочитанными сегодня
- 1 612 книг
Советы коллегам по цеху прослушивания
- 245 книг
Школьная вселенная: 8В Класс
- 565 книг
Другие издания
