Совсем как человек

Это моя вторая книга Кобо Абэ, и кстати прошлой книге ("Человек-ящик") я поставила 0,5 и ни о чём не жалею, но при этом очень рада, что дала автору второй шанс. Его книги, хоть и классика, имеют низкий рейтинг и мало кому заходят. Может потому, что большинство читателей привыкли видеть книги, как готовые продукты, похожие друг на друга, и где автор обязательно даёт ответы на твои вопросы. А тут наоборот: автор даёт тебе неразрешимый вопрос и просто оставляет тебя с ним в момент кульминации. Мало кому понравится такой аттракцион.
Цитата из книги для понимания её основной темы:
"Эта моя реальность - что она такое? Победа реализма над фантастикой? Или победа фантастики над реализмом? Я спрашиваю вас, кого не судил безумный суд: где вы сейчас? В реальном мире или в мире фантастики?"
То, что мне понравилось в этой книге -
авторский стиль. Он вызвал восхищённое уважение, потому что написать повесть-диалог способен только мастер.
Основной вопрос книги, который, как я надеюсь, виден из приведённой цитаты.
Циклическое построение сюжета, когда окончание книги как бы завершает или замыкает круг.
Эта книга может заставить многих людей перегореть и читать по диагонали, или вызвать полное отторжение, так что перед началом чтения лучше дважды подумать и затягивать его точно не стоит.

Немного в замешательстве…с чего бы начать? Очень странная книга, очень.
По сути своей вся книга это диалог, между главным героем и нежданным гостем. Нежданный гость представлен читателю как сумасшедший, недавно вышедший из лечебного заведения. В ходе диалога нежданный гость пытается убедить главного героя, что он (гость) марсианин…или не марсианин…и все-таки на самом деле, кто есть кто?
Очень все запутанно и противоречиво. Мой внутренний реалист просто был в шоке. В процессе чтения, вообще не понятно, что хочет сказать автор, к чему ведет, что, в конце-то концов, он хочет от главного героя! Но, конечно тут все не так просто.
Честно скажу, на протяжение всего чтения пыталась придумать, предугадать развязку диалога, но нет, не угадала. К слову сказать, сюжета здесь нет, все место занимает один этот диалог (эмоционально не прониклась, за это поставила ). Спойлерить больше не буду. Единственное, что скажу, по задумке автора, у каждого читателя будет свой ответ на все вопросы произведения. Тут только читать, без вариантов.

❝Враг - это не только и не обязательно агрессор извне…❞
·
❝Эта моя реальность - что она такое? Победа реализма над фантастикой? Или победа фантастики над реализмом? Я спрашиваю вас, кого не судил безумный суд: где вы сейчас? В реальном мире или в мире фантастики?❞


Это будет один из немногочисленных моих коротких отзывов. Ибо что-то вообще ничего непонятно, все запутанно и противоречиво.


Произведение на любителя.

Повесть-головоломка, в которой автор во всю издевается над рассудком своего героя, а вместе с тем и над рассудком читателя.

Главному герою предстоит выяснить, кем же он является на самом деле, задаться парадоксальным вопросом: "как доказать очевидное?".

Основная мысль произведения: какие у тебя основания полагать, что ты человек?

Где правда, а где ложь? Человека можно убедить в чем угодно? И куда же все-таки делась жена героя?


Это мое первое знакомство с Кобо Абэ, и я в замешательстве - неоднозначные впечатления: сложно понять, понравилась книга или нет. Местами - очень даже, местами - совсем нет.
Наверное так: там, где есть сарказм, психологические рассуждения и философские тонкости - понравилась, а там, где фантастика (пришельцы, космические корабли, планеты) - скучно и нудно. 50/50.

Что совершенно точно:
повесть хорошо написана и переведена (спасибо Аркадию Стругацкому);
хочу продолжить знакомство с творчеством автора.

Из аннотации понять, о чем книга, совершенно невозможно. Я попробую объяснить без спойлеров.

Главный герой занимается тем, что выдумывает небылицы о марсианах для радиопередачи. Вскоре он лишается этой занятной работы (ничего такого, просто снижается рейтинг и передачу закрывают) и сводит знакомство с настоящим марсианином. Нужно сказать, что перед знакомством герою отрекомендовали странного человека ненормальным, и даже буйнопомешанным. Вот герой и опасается спорить с гостем, и даже втягивается в диалог с ним, который с каждой новой репликой начинает все больше его интересовать.

Главное доказательство гостя – то, что марсиане ничем не отличаются от людей. То есть он совсем как человек. И после длинного (тут главное не устать и ничего не пропустить) диалога сам герой-писатель начинает сомневаться в своей психической сохранности. Дальше начинаются сюжетные повороты, описывать которые незачем – ибо спойлерно.

Действие книги легко представить себе на подмостках театральной сцены. Персонажи и ведут себя как актеры, раздвигая рамки как фантастического жанра, так и магического реализма. С какого-то момента начинаешь видеть задник, декорации, скрытых осветителей...

После финала, как после хорошей пьесы, замираешь –осознаешь, что только что видел. Читать всю книгу нужно непременно в один присест, иначе не сработает.

Японскую фантастику я до этого не читала, но теперь точно начну. Да и знакомство с новым для меня автором тоже прошло успешно.

Всё таки Кобо Абэ не мой писатель - сколько читаю автора никогда не проникался текстом. Точнее текст меня не трогал ни в + ни в -.
Прочёл и прочёл и сразу забылось. Никакого эмоционального отклика. Вот что "Женщина в песках", что данная книга. О чём вообще были истории - хер пойми))

Смысла "Совсем как человек" я не понял - что автор хотел сказать? К чему вёл? Главное в чём вообще смысл истории!? Читалось нудно и вязко - ибо не фантастика, как я думал покупая книгу.
Такое чувство, что просто читаешь бессмысленные записи больного - и? К чему тратить своё время на такое.

Кобо Абэ в 2024 году исполнилось 100 лет, он автор романов «Четвертый ледниковый период», «Женщина в песках», «Чужое лицо».
Японский писатель пишет по-японски: подробно и неторопливо. Если дует ветер, то западный с моря, если торговый агент – то по продаже швейных машинок. Герой повести «Совсем как человек» - ведущий и сценарист радиопередачи «Здравствуй, марсианин». По ощущениям передача юмористическая, нечто вроде армянского радио или анекдотов про чукчей с марсианами в главных ролях. Технический прогресс не стоит на месте, к красной планете отправляется ракета, пока без пилотов, скоро она совершит мягкую посадку и станет достоверно известно, есть ли жизнь на Марсе. В сложившихся обстоятельствах драматурга ждет творческий крах, ведь передача крайне нетолерантна и насквозь фальшива.
Начинается повествование с неожиданного визита. Приходит некто, утверждающий, что он марсианин. Завязывается длинный разговор, чрезвычайно похожий на игру верю - не верю. Диалоги зубодробительные, на вопрос следует контрвопрос, на довод – контрдовод. На ум приходят разнообразные варианты происходящего: сумасшедший, действительно марсианин, змей-искуситель, хитроумный маркетинговый ход, розыгрыш и другие возможности.

Герой сначала соглашается со всеми доводами, ведь с психами не спорят, себе дороже. Постепенно его втягивают в спор, основывающийся то на логике, то на топологическом анализе, то перерастающий в семейные провокации. Стороны ловят друг друга на нестыковках и несоответствиях, переходят на личности, но не могут прийти к консенсусу. В питательной среде намеков, вырастают самые необузданные фантазии. Действительно, кто такой этот незваный гость?

Доказать свою марсианскую сущность инопланетянин не может. Ведь он совсем как человек, и ведет себя как человек. Даже сувениров с родной планеты не захватил, потому что там все такое же, как и на Земле, а средство перемещения – транспозиционная станция – выглядит как земная телефонная будка. А если нет разницы, какая разница – кто ты на самом деле: землянин или марсианин?
Вывод из истории простой: не заговаривайте с неизвестными, не открывайте дверь посторонним, не отвечайте на звонки с незнакомых телефонных номеров. Простые правила, но действуют в любом месте, в любое время и при любых обстоятельствах.

Прочитал-проглотил-погрузился с головой в это замечательное произведение всего лишь за день. Блестящий слог автора - легкий, подвижный, - при этом с большим количеством мысли и действий, очень необычный сюжет, в котором явственно прослеживаются параллели и отсылки к типовой поведенческой модели заурядного человека, фантастическая повесть с вкраплениями японского образа жизни. Всего четыре персонажа, всего две декорации, а сколько событий, сколько сцен, сколько поворотов сюжета!
Книга-загадка, книга-вопрос для читателя, любой ответ которого будет верным. Или неверным одновременно.
100% не последний роман Кобо Абэ, который я прочту.
Спасибо моему большому другу Саше за такой чудесный подарок!
Спасибо моей любимой Jenevakoko за рецензию!

Как доказать очевидное? Вряд ли человеку часто приходят на ум подобные мысли. Вот так бывает: живешь себе спокойно, и тут как снег на голову сваливается человек, способный запутать тебя до такой степени, что ты уже даже самому себе не веришь. Ровно то же самое испытал герой этой повести.

Порадовали любопытные, нередко граничащие с безумием размышления автора. Во многом текст удерживает благодаря блестящему переводу Аркадия Стругацкого. Дочитав последние строки и закрыв книгу, я спросил себя: "А кто мы есть на самом деле?". Подобные мысли и ощущения вызывает также и другая работа Кобо Абэ под названием "Человек-ящик". Такие повести не для всех. Текст требует вдумчивого чтения, умения замечать аллегории, которыми умело пользуется автор. Рекомендую, но подобное явно не всем понравится.

...но всё-таки не она. Если вам хочется почитать увлекательную историю в жанре фантастики, которая поразит ваше воображение новыми потрясающими идеями -- проходите мимо, пожалуйста. Книги Кобо Абэ не совсем про это. Точнее, совсем не про это. Да, элементы фантастики так или иначе присутствуют во всех его историях. Но Абэ держит марку и всегда оставляет место для двусмысленности и сомнений, так что вы никогда не сможете сказать наверняка, что именно вы прочитали и чем там всё закончилось. Нет, вы закроете книгу и будете ещё долго думать над смыслом и истинным значением финала, а кто-то и над тем, на кой чёрт он потратил своё время на этот бред воспалённого мозга.
И всё потому, что Абэ не любит рассказывать увлекательные истории, Абэ любит загадывать неразрешимые загадки. Кому-то эта игра приходится по вкусу. Я же отношусь к тому типу читателей, которые не любят, когда их заставляют "дописывать" недостающие места в повествовании, чтобы склеить цельную картинку по собственному вкусу. Я люблю потреблять уже готовый продукт.
Хотя и должна признать: книги Абэ заставляют напрягать мозги, этого у них не отнимешь. Не уверена, что процесс этот можно назвать приятным -- или продуктивным, если уж на то пошло -- но книга, которая заставляет думать, уже заслуживает того, чтобы быть прочитанной. Увы, одного этого недостаточно, чтобы завоевать мою преданность, поэтому Абэ , несмотря на потрясающую "Женщину в песках", не попадёт на полку моих избранных писателей.

"Обалдеть!"-произнесла я, прочитав последнее предложение. Автор сделал со мной потрясающую психологическую штуку, а именно попробовал усомнить меня в том - где я? В мире фантазии или мире реальности? Я есть или меня нет? Кто я? Читая Абэ, понимаешь его совершенно другую сторону мышления, а именно, как он тонко видит мир людей с неврозами. Мастер красивых словесных оборотов. Он умеет погрузить в такие ощущения, где кожей чувствуешь состояние героев. Браво!
Абсолютно точно, книгу нельзя читать, ожидая интересных сюжетных линий, тут просто необходимо включиться в этот диалог между героями. По-началу все мне казалось бредом сумасшедшего, который пришел к здоровому человеку, рассказывать марсианские байки. Но в конце....я стала сама верить этому инопланетному лжецу, который может даже и не лжец. Концовка просто вау! а ведь действительно! Как правильно ответить врачу? Скажи, что ты землянин и тебя не отпустят марсиане, считая, что герой не готов к жизни на марсе..Скажи, что ты марсианин и тебя не отпустят земляне, считая, что герой умолешенный. Остается выбрать для себя- кто я? и настаивать на этом.