Вокруг света за 80 дней. Графический роман

"Вокруг света за 80 дней" – полное опасных приключений кругосветное путешествие эксцентричного лондонского джентльмена и его слуги-француза, которое они предприняли в результате пари. Теперь в форме комикса! Данная графическая адаптация была разработана в сотрудничестве с Международной Федерацией преподавателей французского языка и издана при поддержке Юнеско. Читателю предоставлена уникальная возможность отправиться в захватывающее литературное путешествие и погрузиться в удивительный мир ориг...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,3

142 оценки

5
53%
4
35%
3
10%
2
2%
1
1%

Ваша оценка

Прочитали 172Хотят прочитать 182

Рецензии

paketorii
13 апреля 2025
Вокруг света за 80 минут
Долго не решался стоит ли продолжать дальнейшее знакомство с этой серией, ведь прошлые знакомства оказались скорее грустными, чем приятными. Ведь ужать не маленькое, полное многих подробностей и описаний повествование до этого формата крайне непросто. Требуется проделать колоссальный труд, чтобы равномерно и равноценно срезать всё незначительное, дабы остался лишь остов истории. Ну а дальше работа художника заключается в том, чтобы заполнить паузы между словами, фразами и даже целыми главами.
В этой книге у художника не получилось равномерного повествования. Некоторые сцены занимают всего лишь мгновения, хотя по сути очень важные для сюжета. Другие же, пусть тоже важные, но разливаются на несколько страниц пустыми разглагольствованиями, как было в начале при заключении пари. В остальном же проделанная работа мне понравилась, чувствуется уже отработанный подход к редактуре. Хотя, опять же, пишут прямо на одной из страниц про корзины, в которых спутники трясутся на слове, а рисуют при этом какие-то троны по бокам. Ну это ведь нелогично, как минимум. Тут я склонен думать скорее про вариации перевода.
Также этот том серии просел в плане исторической справки, которые даются после завершения каждой истории. Как-то скучновато и скудновато мне было читать про Верна. Да и финальные сцены с главной фишкой истории тоже абсолютно не раскрыты. Для меня это до сих пор непонятная и мутная история. Я ведь знаю и понимаю механизм, но не понимаю почему все так спокойно согласились с этим решением. Тогда, если учитывать тотальный подсчёт Фогга и наличие газет при путешествии, я не понимаю как они просчитались. В остальном история показалась мне хорошо знакома, пусть и без некоторых подробностей.
Ещё пару слов стоит сказать про рисовку истории. Не фонтан, конечно, но и назвать плохой или неприятной тоже не смогу. Она своеобразная, но для меня уже привычная. Я уже избалован чёткими линиями и подробными прорисовками лиц, поэтому каждый раз сетую на довольно слабую детализацию в этой серии книг. Хотя эта книга стала скорее приятным исключением из общего правила. Тут довольно чётко читаются эмоции на лицах, а это для меня важнее, нежели прорисовка каждой мелочи.
И, если я не ошибаюсь, у меня впереди осталось всего несколько изданий, хотя проблема будет, скорее всего, с доступом к их электронным версиям. Так что не знаю даже, когда закончу своё знакомство с классикой в комиксах. Если честно, то хотел бы ещё увидеть некоторые произведения в таком коротком формате, особенно отечественных авторов. Вишенкой на торте было бы для меня издание Войны и мира, где описание дуба занимало бы пару разворотов =D
Ну а так я рад, что проделал замечательное путешествие вокруг света за 80 минут)))
Читать далее
79 понравилось
0
208
Gauty
6 июня 2018
Метаморфозы
Множество форм сменил, пока не обрёл я свободу. Ногою преступника усекновенной и лаком на ножке принцессы, был прахом легчайшим в могиле и стоном любовным в купе я, был говором сладким француза, ножом ужасающей Кали, углём, исчезающим в топке и плачем от ветра чинары.
Затерянным домом в ЮАР был, и негром, что там притаился, был мраком, окутавшим небо, и ливнем страшенным в Бомбее, четырежды двадцать суток провел вместо оси земной я, назад воротившись лежал я ковром под ногами джентльменов, поистине это было.
Был пением иволги сладким и кашлем сварливым торговки, слюною погонщика мулов и тёщей его в Йокогаме, известным твореньем Пикассо и детским рисунком настенным, в обличье собаки бесстрашной тащил я на севере сани, отбрасывал тени туземцев на стены пещерного храма.
Я был Одиссеем премудрым и брёл караваном к Парижу, дамасским кинжалом лежал я на дне ущелья зарытый, прозрачным алмазом я был и был я вонючею тряпкой, а год был червём под землёю.
Был болью в сердце мужчины и смехом коварным Аида, был робким признаньем влюблённых и тайным пожатием ночью, доехал к окраине мира седлом у царя Александра, был грудой монеток я тусклых сокровищ Ашшурбанапала.
Был я Паспарту легконогим и был я ключом от темницы, банкнотой английской фальшивой и чемоданом девицы, клянусь, я бывал им когда-то.
Был львиною гривой поникшей и кондором, ждущим добычу, был язем огромным в томате и пеплом надежд осыпался, был жертвой богам неугодной и дрожью зубовной в тени Тюэльрийского сада.
Был словом я нерушимым и был поцелуем Иуды, был чаем в вагоне я стылом и был стрелою индейца, рассветом в Шанхае крикливым и племени шумным советом.
Ножом был у горла прижатым, любимым шутом магараджи, часами со ржавою стрелкой и болью в пронзённой руке я, чутьём детектива отменным, ошибкой в судейской системе и гвоздем программы однажды.
Был дымом костра на ночёвке, улыбкой таинственной женской, куском пирога плесневелым и льдинкой в стакане я с виски, игрой непонятной волшебной и морем, бушующим дико.
Лежал договором в Эксмо я и был графитною пылью, эскизом прекрасным в посылке и твёрдою книгой в пакете, Жюль Верна прекрасною книгой, бумажным клещом на обложке, ценителем комиксов чудных листал произведение это, восторгом редактора был я, подарком огромным ребёнку и счастьем его от прочтенья, поистине это было.
Читать далее
64 понравилось
6
2,8K
Oblachnost
24 апреля 2025
Голопом по свету
Моя цель - не предугадывать, а распространять среди молодежи необходимые географические знания, облекая их в столь интересную форму, на какую я только способен!!!
Жюль Верн
Для комикса очень неплохой вариант. Сюжет не отходит от первоисточника, никаких своих видиний персонажей и событий авторы не вносили. Рисовка хорошая, персонажи выглядят примерно так, как я их себе и представляла. У Филеаса Фогга вид временами очень самодовольный, и этим он очень напомнил себя из мультсериала. Единственный минут - комикс короткий, так что на роман, пусть и графический никак не тянет. Если бы авторы добавили в него больше деталей и подробностей путешествия, и увеличили за счет этого размер до полноценного романа, было бы куда интересней. А так создается ощущение, будто бы герои объехали земной шар не 80 дней, а за 8.
Попался в ленте друзей, нашла и взяла на ЛитРесе для дочери, но она как то не проявила никакого интереса. Но я и сама почитала/посмотрела с удовольствием. Серия называется "Классика в комиксах", но если честно полноценную книгу комикс не заменит. Книга куда насыщеннее и, честно говоря, интереснее. Но для подростков вполне неплохой вариант, вполне возможно, что прочитав этот комикс, кто-нибудь заинтересуется первоисточником.
И конец комикса очень понравился. Уже после завершения сюжета, автор добавил послесловие: краткую биографию автора, немного истории промышленной революции и некоторые разъяснения сюжетных ходов в комиксе. Это была самая интересная часть. Даже узнала много нового, в первую очередь о биографии Жюля Верна, заодно, как водится почитала пару-тройку статеек о нем на просторах интернета. И то, что оказывается у него было несколько книг о России, прям интересно именно их почитать))
Читать далее
29 понравилось
0
149