Повествование идет от лица наемного убийцы Улава, который из-за своих эмоций завалил не того человека и теперь вынужден противостоять бывшему боссу (хотя главный герой все же говорит, что он клиент, а не босс).
Не знаю насколько правильно называть книгу детективом и триллером, по мне - это больше любовная драма с элементами детектива. Я не могу сказать, что сидела в напряжении от сюжетных поворотов или с нетерпением ждала развязки. Нет, все как-то сухо.
Конечно были два момента, которые заставили меня удивиться, но за ними не последовало ничего интересного. Героев автор будто вообще обошел стороной, кроме их имен не было практически никаких характеристик, я даже не могла им переживать, потому что абсолютно их не узнала.
Единственное, Несбё рассказал о детстве и юношеской трагедии главного героя, но это было настолько сумбурно, что опять в эмоциональном плане меня не зацепило, хотя если вдуматься, то та сцена Улава с отцом действительно жестокая.
Язык автора мне показался примитивным, особенно не нравились повторы слов в предложениях:
«Она попросила чаю, но я пообещал ей чай на следующий день. Я сказал, что пойду и куплю чай, как только откроют магазины, и что я знаю, как она любит пить по утрам чай, поскольку пять последних дней подряд смотрел, как она пьет по утрам чай»
Чай, чай, чай… И куча предложений типа: «Я иду домой. Домой я иду». Возможно автор так хотел показать интеллектуальный уровень героя или это такая фишка – не знаю, но слог мне не понравился.
Начитавшись отзывов, я ожидала от Несбё совсем другого. Может не с того произведения начала, а может просто автор «не мой», но в итоге книга просто прошла мимо и не вызвала никаких эмоций…

Детективы Ю Несбе подобны нонфикшену. Литература поистине для всех. Читая их не возникает "вау" эффекта. В героях его историй нет сверхъестественной глубины. Обычно, автор бросает им вместо этого "фишку" вроде дислексии и на этом проработка персонажа заканчивается. От историй потом не сидишь несколько дней в ступоре, а если у вас есть за плечами достаточное количество прочитанных детективов, виновника вы найдете как только он заговорит. И в то же время за его рассказами интересно следить. Кровь на снегу тут не исключение. Все происходит очень бодренько, в одном темпе. Персонажи как появляются так и забываются (кроме мистера Лина, пусть и избитый комедийный элемент, меня такие вещи заставляют улыбаться). Детектив ближе к концу старается в неожиданные повороты, но высота поднятия вашей брови зависит все так же от багажа прочитанного. Может, отзыв получился не очень лестный, но не смотря на свое ворчание я продолжаю покупать все что он пишет и наслаждаться.

В этой интересной книге с первых страниц быстро утопаешь в крови и в цинизме.
Главного героя хочется назвать "не заморачивающимся": настолько он живет моментом и по собственному разумению, что удивительно, как ему вообще удалось дожить до такого возраста, будучи киллером.
Книга очень короткая и потому очень динамичная, такую "легко прочитать и трудно забыть".
Понравилась история любви - сюжет классический, а рассказано как будто впервые.
Понравился ход автора рассказать все о герое только в конце.
Понравилась концовка с ее альтернативностью.

Атмосферой напомнил Паланика и фильмы Тарантино. Несбе заинтриговал, придется читать дальше.