Страшные сказки

Странное дело, не будучи поклонницей малых форм в литературе, я почему-то в последние пару лет не могу пройти спокойно мимо сборников рассказов. Причем совершенно неважно, к какому жанру относятся произведения, их составляющие, даже если я такое вообще или именно в данный конкретный момент времени не читаю, то заполучить книгу мне непременно надо. И в общем, со "Страшными сказками" дело вышло именно так. Не могу сказать, что все, здесь размещенное, одинаково меня порадовало, как и в любом подобном издании, произведения в него входят достаточно разные. Мне понравилась идея - перед каждой авторской современной сказкой размещена сказка народная, в своей первоначальной, не смягченной и не приглаженной редакции. Некоторые из этих сказок я уже читала или слышала раньше, причем именно в том варианте, в котором они здесь размещены, кое-что было знакомо ранее в приглаженном виде, но были и совсем новые для меня вещи, ранее мной никогда не читанные. Сказки, написанные современными авторами, порой опирались в своих сюжетах на расположенную перед ними в качестве предисловия народную сказку, хотя данное правило соблюдалось не всегда. Не могу сказать, что все они по-настоящему страшные, хотя кое-что ввергло меня в нешуточный шок. Например, "Пепельный мальчик" Фаулера - именно здесь я, кажется, впервые осознала, что правило, что главные герои должны выжить, добро победит, а зло будет повержено - здесь может и не сработать. Больше же всего меня напугало "Приидите ко мне" Линдквиста. Страшно мне тут было до тошноты, и это притом, что ничего особо жуткого здесь и не описано, но атмосфера тотального, всепоглощающего ужаса, когда человек полностью утрачивает контроль над своей жизнью, создана великолепно. Я теперь имею представление, на что способен этот автор, и хотя он безусловно талантлив, даже очень, большие его произведения и их экранизации буду обходить стороной, просто потому, что именно такие эмоции мне сейчас не нужны. Вообще же весь сборник вызвал у меня яркие воспоминая о фильме "Страшные сказки", который с год назад вышел у нас в прокат на большом экране. Тогда парень-билетер, дежуривший у соседнего с нашим зала, перед сеансом нам сказал - "Вы на "Страшные сказки"? А я их уже посмотрел". Мы конечно не удержались и спросили - "ну и как Вам?" Он подумал и ответил - "они не страшные, но... я смотрел и офигевал от того, что вижу на экране. Лютые они, 16 век без прикрас" - я это до сих пор отлично помню, как и то, что после просмотра мы с ним полностью согласились.
Так вот, эти "Страшные сказки" - такие же лютые, ИМХО.

Сам по себе сборник получился достаточно интересным и разнообразным. Сказки, не всегда знакомые, удивляют. Авторы, с чьими произведениями мы знакомы, поражают своей широтой взгляда на мир "детских" историй.

Рассказов получилось очень много. Какие-то из них произвели на меня в впечатление, какие-то я нашла "мертвыми"/неживыми.
И сейчас хотелось бы отметить пару "новых" сказок отдельно.
Несомненный плюс этой книги - рассказ Н.Геймана ... Он идет совершенно отдельно от оригинала не только временем действия, но и атмосферой. Описание Лондона, хоть и лаконично краткое, но такое знакомое. Воображение сразу же заставляет нас погрузиться в довикторианскую эпоху, и дорисовывает за автором всю полноту картины. Он лишь даёт нам набросок на известную нам картину. Сама же история, так грамотно вписаная в тот антураж, кажется такой реалистичной (а почему бы и нет, в те времена подобный "зачин" часто встречался), и немного безумной.
Гарт Никс. По ту сторону черты. Без сомнения, хотелось бы увидеть полноценную книгу на основе этого рассказа. Интересная задумка, полностью удовлетворяющая читателя жанра мистика/фентези с элементами Дикого Запада. Да и мало таких сильных женских персонажей ( без всякой нервозности тем более )в литературе.
Роберт Ширмен. Голод. История на основе и так не самой приятой сказки, иногда вызывает отвращение. Но, в тоже время она интригует, держит в напряжении.

Но, как говорится, в каждой бочке мёда есть ложка дегтя. И этой ложкой оказался перевод. Сухой и пресный. С ошибками.
Ну, и конечно же, минусом идет то, что некоторые авторы потеряли свой "язык". Они стараются подать свой материал в том же формате, что и оригиналы.

В целом книга произвела приятное впечатление. Она подойдет любителям небольших самобытных историй. Что же касается любителей ужасов, то они явно не встретят для себя здесь ничего так леденящего кровь))

Это сборник рассказов, в котором современные авторы пытаются своими словами пересказать то, что когда-то давным-давно было вложено братьями Гримм в свои сказки. Некоторые сказки являются почти прямым аналогом классической сказки, где-то прям совсем не понятно, какую сказку автор переделал на новый лад. Но что самое приятное - в сборнике есть и сами сказки братьев Гримм. То есть сначала идёт оригинал, а потом уже новодел. Весьма удобно, хочу отметить.
Меня, конечно, больше интересовали новоделы, потому что братьев Гримм я читал очень много раз в детстве (и потом не раз перечитывал тоже). К сожалению, большинство рассказов совершенно проходные. Они не запоминаются, не имеют интересного сюжета, прочитал-забыл. Собственно, как и большинство современных рассказов. В этом плане данная книга совершенно не выбивается из общего ряда. Только 2 рассказа я считаю стоящими внимания.
Первый рассказ - "Лохматый Питер и его друзья" Брайана Ходжа. В нём рассказывается о человеческом зоопарке, в котором показывают странным детей, а не животных. Одна сильно любопытная девочка случайно попадает в это страшное место и находит там новых друзей. Весьма необычный и яркий рассказ с предсказуемой (а может быть для кого-то и не очень предсказуемой) концовкой.
Второй рассказ - "Приидите ко мне" Юна Айвиде Линдквиста. Линдквист прежде всего известен книгой "Впусти меня", по которой был снят фильм (фильм мне очень понравился, книгу не читал). Примерно такая же таинственная история рассказывается и в "Приидите ко мне". Молодая девушка знакомится с плейбоем и через какое-то время выходит за него замуж. Во время бракосочетания умирает отец жениха и молодому человеку приходится принять управление крупной фирмой и переехать в провинциальный особняк. И вроде бы звучит всё неплохо, но вместе с молодожёнами в одном доме будет и слуга. И он страшный. И его нельзя переселить в другое место. И желательно с ним не общаться. А так всё хорошо. До поры до времени... Рассказ до самого конца держал в напряжении, чувствуется, что его писали с душой и большим желанием порадовать читателя.
А вот остальные рассказы этим похвастаться не могут. Такое ощущение, что из-под палки писались. Им сказали написать что-то, ну они и написали. За деньги.
А вот что действительно вытаскивает сборник, так это сказки братьев Гримм. Без них я бы поставил сборнику 6/10, но всё-таки классически сказки очень интересные и читаются с удовольствием до сих пор. По поводу "страшности" - не могу сказать, что сказки в сборнике страшные. Это не хоррор. Жуткие - возможно. И да, есть несколько криповых рассказов в жанре сплаттерпанка, то есть расчленёнка. Есть немного и ЛГБТ. Я бы сказал, что это сборник больше странный, чем страшный. 7/10.

Таков уж удел посредственности - средние не получают ничего.
⠀
Составитель: Стивен Джонс
Авторы: Рэмси Кэмпбелл, Нил Гейман, Танита Ли, Гарт Никс, Роберт Ширмен, Майкл Маршалл Смит, Маркус Хайц
Кристофер Фаулер, Брайан Ламли, Реджи Оливер, Энджела Слэттер, Брайан Ходж, Питер Кроутер, Джоанн Харрис, Юн Айвиде Линдквист
Страшные сказки. Истории, полные ужасы и жути (18+)
541 страница
⠀
Если бы мне в детстве читали сказки, то я бы никогда не выходила из дома. Я бы просто боялась каждого шороха и хруста, потому что эти сказки действительно наводят ужас и страх.
⠀
Домовые, подменивающие детей, ведьмы, способные определить сочность деток, откусив им пару пальцев, плотоядные чудовища, размер которых зависит от степени вашего страха - все здесь!
Стивен Джонс продел огромную работу, составив этот потрясающий сборник.
⠀
Читателю представлены 16 народных сказок в их первозданном виде (да, да, с отрезанием пальцев сестер Золушки и все в таком роде) и 15 жутких рассказов от именитых авторов, которые взяли за основу те самые сказки.
⠀
️ После каждой авторской сказки есть немного информации о писателе (буквально полстраницы). На мой взгляд, очень хорошая идея, поскольку сразу обращаешь внимание и на другие произведения автора, чей слог тебя привлек.
⠀
Сюжеты сказок, вы, наверняка, знаете, так что пересказывать не буду. Выделю только рассказы, которые мне больше всего понравились:
Угадай мое имя (Рэмси Кэмпбелл)
Вдаль, к тусклому морю (Нил Гейман)
Голод (Роберт Ширмен)
Загляни внутрь (Майкл Маршалл Смит)
Пепельный мальчик (Кристофер Фаулер)
Лохматый Питер и его друзья (Брайан Ходж)
Цепь Артемиды (Питер Кроутер)
Приидите ко мне (Юн Айвиде Линквист)
⠀
Невошедшее в мой список ни в коем случае не разочаровало, просто понравилось и зацепило чуть меньше. В любом случае, крайне удачная ужасающая антология.
⠀
Кому посоветую?
любителям историй, от которых дрожь в коленках и мурашки по всему телу. Ночные кошмары и рвотные позывы вам обеспечены (проверено на себе)

Я обожаю всякого рода страшилки, а новые интерпретации сказок - особенно. Мотивы, побудившие меня скачать (спасибо Богу и техническому прогрессу, что не купить за деньги) эту книги были довольно вескими.
Подвох обнаружился с самого начала: первая же сказка показалась мне подозрительно пустой и ...бессмысленной. В сказках ведь должна присутствовать мораль, иначе для чего они нужны? А свелось все к какой-то дикой банальщине.. Я уже не говорю о том, что на протяжении всей истории вообще не происходило ничего интересного. Ну, думаю, просто не мой автор попался.
Но с каждой прочитанной сказкой мое возмущение росло и крепло. Я совершенно не ханжа и к убийствам, сексу, зверствам в разной степени отношусь нормально, если сюжет их наличие оправдывает, но то, что происходит здесь - это треш без всяких на то оснований. Сказка на мотив "Гензеля и Гретель" просто убийственна в этом плане. Ничего более омерзительного и в таком большом количестве сразу я не встречала. Даже Паланик со своими "Кишками" показался бы чтивом для первоклассников.
Были сказки не очень плохие, но некоторым не доставало законченности и объяснений. Кстати, не зря большинству читателей понравился "Лохматый Питер", это действительно КЛАССИЧЕСКАЯ СТРАШНАЯ СКАЗКА, но с МОРАЛЬЮ и торжеством добра.

Старые сказки, размещенные перед новыми, абсолютно с ними не связаны и наверняка там только для увеличения книжного объема.

Итог: отвратительная вещь. Если у вас чувствительная психика, обходите "Страшные сказки" десятой дорогой.

Купилась на обложку, красивые слова и объем.
Да, рассказов хватает. 15+ к каждому сказка братьев Гримм. Но действительно страшных или просто занятных, на мой вкус мало.
Иллюстрацией не хватило. И они не такие от которых захватывает дух. Все-таки в наш цифровой век, в книге должно быть что-то посерьезнее карандашных набросков.
Но самое грустное - это сами страшные сказки. Из 15 самой страшной мне показался Голод. Вариация на тему Ганзель и Гретель. Нестрашные, но интересные : Приидите ко мне (скандинавский колорит, все вспоминала ребенка Розмари), Скрытный народец (кратко и ничего лишнего), Лохматый Питер и его друзья (о том что не нужно пугать детей), У Плачущих ворот (двойственная сказка, здесь вспоминался Парфюмер), Парчовый барабан (мужская сказка де правят женщины). Итого 6. Меньше половины получается.
Хотелось бы еще затронуть такую тему как вторичность. Этот сборник сразу заявляет, что он вторичен. Но, одно дело брать известные и не очень сказки, а другое образы из поп-культуры. По мимо тех что перечислила, Девушка с татуировкой дракона, произведения Лавкрафта. Так мало того, некоторые из писателей будто не знают что у рассказа должны быть начало, середина и конец.
Особое разочарование - это рассказ Геймана. Это в лучшем случае конец или начало произведения! И дело не объеме, в Скрытном народце ненамного больше, но он завершен. А здесь... халтура...

Каждый из нас хотя бы однажды в своей Жизни сталкивался со Сказками. Народные Сказки разных стран, островов, континентов, передающиеся из поколения в поколение сопровождают каждого человека с самого рождения. Авторские же Сказки появляются в его Жизни чуть позже, но становятся не менее любимыми. И те, и другие вызывают у нас улыбку при встрече в книге или экранизации, в музыке или компьютерной игре. Сказка всегда бок о бок с человеком. Так было, так есть и так будет. Такова история Жизни.

Иногда встреча с давно знакомыми Сказками случается внезапно: ты покупаешь книгу, и на ее страницах...Ты ли? Или, все же, нет?

С этим сборником у меня так и произошло: красивая завораживающая обложка и весьма преотличный коллектив авторов - фэнтезистов, интересные названия, но... каждый раз, начиная читать ту или иную Сказку я задавалась вопросом: " Сказка, ты ли это? ".

Да, этот сборник смог и заинтриговать, и поразить до глубины Души, ведь авторы превратили уже знакомые и привычные нам Сказки в нечто мрачное и зловещее. Причем, подобная трансформация коснулась и произведений, знакомых нам как добрые и светлые. Неожиданное прочтение, но, на мой взгляд, весьма интересное.

Еще одним несомненным плюсом сборника является то, что действие многих Сказок переплетается с современным реалиями. Герои проникают в понятный читателю современный мир, адаптируются к новым условиям и законам, но, при этом, сохраняют свое истинное " Я ", тем самым еще раз доказывая не только мастерство авторов, но и факт реальности самих Сказок. Согласитесь, что в нынешних реалиях представить известных сказочных персонажей довольно непросто, причем, некоторых и в новом амплуа. Но авторы мастерски справляются с поставленной задачей.

Конечно, некоторые Сказки лучше не читать на сон грядущий, а некоторые в новой интерпретации кажутся куда более страшными и реальными, чем в первоначальном варианте, но, уверена, что истинным ценителям мрачного фэнтези, любителям Сказок и альтернативных Реальностей понравится.

Сборник «страшных» историй написанных по мотивам оригинальных сказок братьев Гримм.

Вообще не зашёл сборник, хотелось поскорее дочитать, чтобы отделаться от этого бреда. Каждая история напомнила мне набросок неплохого сюжета для чего-то более масштабного. Думаю, если бы каждый автор в этой книге довёл свою сказку до ума, добавив детали и какие-то поворотные повороты, вышли неплохие бы книги с интересным сюжетом.

Читалась книга быстро, только не захватила. Понравилось, что перед каждым рассказом был представлен оригинал сказки, а в конце истории приводилась мини-биография автора. Выбесили ошибки в тексте в моём экземпляре, но это скорее большая претензия к редакторам АСТ.

В нескольких историях была затронута ЛГБТ тема. История про бесстрашную Азу, которая освобождала Лейпциг от проклятия, и дочь Мефистофеля понравилась, но мне её не хватило. Докрутить бы её до полноценной книги и я с удовольствием бы её купила.

Эти "страшные" сказки даже страшными не назвать, но может я просто чего-то не догоняю. В общем, читать не советую. Даже не могу какие-то мысли и выводы вынести отдельно по этой книге.