
Ваша оценкаРецензии
xpywuk3 января 2018 г.Бог з почуттям гумору
Читать далееЛегко та з гумором написана повість про рік життя в домініканському монастирі.
Молода амбітна журналістка отримує від редакції завдання - зробити репортаж про життя монахинь. З середини. Для цього вона має "стати однією з них". Події відбуваються в США на початку 1960х. Дівчина з релігійної ірландської родини, її старший брат став священником. Сама вона в Бога вірить... так трохи, і навіть до церкви час від часу заходить. Іти на таку авантюру стрьомно - все ж Бог усе бачить і за обман не похвалить, але марнославні пориви беруть своє і дівчина рушає на завдання.
Але за кілька місяців життя в монастирі вона відчуває те саме покликання.
Персонажі об'ємні й переконливі.
Твір проходить тест Бетхель 3.
Переклад загалом добрий, хоча в другій половині книжки кульгає коректура.2203