Хоррор и сплаттерпанк: сетевые издания любительских переводов (антологии, авторские сборники, романы, повести)
XAPOH
- 437 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Каррэн не скрывает, что подпитывается творчеством Лавкрафта. Но у него при этом получается создать атмосферу нарастающего ужаса и нетерпения, чего нельзя сказать о других подражателях. Этот рассказ снова, по сути, не имеет ни чёткого начала, ни всё объясняющего финала. Такое ощущение, что автору приходит в голову даже не идея, а эпизод, который он описывает и закрывает навсегда. Но мне даже нравится такая "фишка" - просто зарисовка, в которую быстро погружаешься и так же быстро выныриваешь.
Сюжет - случай на болоте.

Прочитал после книги "Мертвое море". Разница поразила. Возможно тут все дело в переводе, как будто писал не Тим Каррэн. Несколько рассказов больше напоминают сценарий, нежели литературу. Но в целом осилил и не жалею.


(прим: доводить до конца взятое дело)















