Легенда о Темном Эльфе. Книга 3. Темное наследие. Беззвездная ночь. Нашествие тьмы. Путь к рассвету.

Предупреждение

Если вы собрались только познакомиться с довольно популярным сальваторовским миром Забытых королевств, то не стоит совершать мою ошибку и начинать с любой серии, расположенной в середине/конце. Оказалось, что есть огромный цикл, в котором присутствуют некие серии. Да, их можно считать чем-то отдельным, но если вырвать даже первую книгу из, например, средней серии (как я взяла первую часть серии «Наследие дроу»), то можно мало что понять среди хаоса персонажей, да и самого мира.

Вселенная

Как всегда великолепна. Правда вот есть одна особенность: как я поняла, на самом деле это позаимствованная вселенная Dungeons & Dragons (настольная ролевая игра в жанре фэнтези), и автор официально создал в ней свой мини-островок с новыми персонажами, коих отправил изучать/путешествовать/познавать/страдать по всей территории D&D.

Но так как я раньше лишь слышала, да не видела эту вселенную, то мне она показалась просто невероятных масштабов/размеров/детальности. И чтобы разобраться в ней, одной книги точно не достаточно. И отсюда, естественно, вытекает причина, по которой "Тёмное наследие" мне не сильно понравилось: много рас и разнообразного вида существ, к которым сложно привыкнуть даже после первой части (правда вот с фильмом "Варкрафт" у меня всё сложилось); невероятные названия мест и имена, которые мне приходилось читать вначале побуквенно, а потом забить и обходиться лишь первыми двумя слогами; отсылки на глобальные, вселенско-специфические проблемы, с которыми простой читатель не знаком.

В целом

Хороший опыт, после которого подобные книги будут читаться (надеюсь) более организованно, а не с бухты-барахты. То есть, для начала мне надо было узнать, что в этой книге будут присутствовать герои, про которых ранее рассказывалось в других сериях, что они будут двигаться дальше и действовать исходя из того, что натворили в предыдущих "сезонах". А то вышло так, что у меня и толком-то познакомиться ни с кем не получилось, так как подразумевалось, что читатель про персов и так уже всё знает.

Слог лёгкий и красочный. Без проблем в голове рисовались битвы и немного неуклюжие, вечно пьющие дворфы. Но отдельное сердечко улетает к идее персонажа-пантеры Гвенвивар. Подозреваю, что общая идея тянется из целой, огромной вселенной, но всё же: для меня она самое крутейшее и мощнейшее потустороннее создание во всех выдуманных мирах.

Мы оставили наших героев в очень мрачный момент. Долгожданное начало новой жизни обернулось катастрофой, неожиданное нападение тёмных эльфов сломало все планы. Погиб Вульфгар. Покалеченный Бренор в глубокой депрессии. Кэтти-бри в отчаянии. А Дзирт предсказуемо винит во всём произошедшем себя, понимая, что это именно он был главной целью атаки. Главным объектом кровной мести. А ещё, в отличие от друзей, он хорошо знает привычки своих соплеменников. Там, где потерпел поражение один дроу, скоро объявится орда. А значит, Мифрилл-халл ждёт небывалая по масштабам смертоубийственная бойня. И Дзирт принимает решение, которое кажется ему единственно верным – действовать с опережением.
Он возвращается в Мензоберранзан.
В одиночку.

Если вы уже истосковались по действительно глубокому подземью, по вечному мраку, опасным тварям, извращённым паучьим культам и странным локациям, то сейчас определённо будете довольны. Сумеречная жизнь Мензоберранзана снова предстанет перед нами во всей своей красе, и борьба кланов после падения дома До'Урден на пользу ей не пошла. Вдобавок назревают интересные времена, эльфийские интриги по своей изощрённости начинают зашкаливать, а город готовится к войне. Так что это Дзирт удачно зашёл. Очень вовремя.
Два десятилетия жизни под солнцем в мире дружбы и относительного гуманизма не превратили его в добряка. А вот сами дроу на своей вершине пищевой цепочки совсем страх потеряли. Напару с осторожностью. Забыли главное правило, что нельзя недооценивать ренегатов и загонять в угол тех, кому есть что терять. Естественно, эта безумная атака была обречена, однако захватившие Дзирта в плен тёмные эльфы и не подозревали, во что ввязываются. Конечно же, как нетрудно догадаться, нашему герою на помощь явятся друзья, а потом поддержка придёт ещё с одной неожиданной стороны. И зажгут они там от души, только взрывающихся вертолётов не хватало для полного комплекта.

Хм, а знаете, я ведь уже почти забыл, почему этот цикл поначалу так умилял меня. Каким же в предыстории Дзирт был прекрасным пафосным всеми отвергнутым мятущимся суицидником, эх лепота. И что с ним в итоге жизнь сделала? Он чуть не стал нормальным, социализированным уважающим себя гражданином фэнтезийного мира. Никаких морально двинутых конфликтов, никаких воплей, пронзающих небеса. Одна взаимовыручка и ответственность. А сейчас перепутанная хронология написания, видать, сошлась воедино, потому что Сальваторе вошёл в режим тролля и начал приносить жирные жертвы богам фансервиса. И я всё ему за это готов простить, все логические пробелы и сюжетные натяжки, потому что мой любимый цирк вернулся! Мои любимые клоуны снова на арене! Этот незабываемый отряд самоубийц просто порвал всех в клочья и покорил моё сердце.

Да, мне было жаль Вульфгара, но мы же понимаем, что иначе Кэтти-бри не посмотрела бы на Дзирта. Они с Вульфгаром сошлись просто как два человека среди гномов, они были обречены на отношения, но между ними не было химии. А вот с Дзиртом аж искрит. Да, идти в Мензоберранзан с голой жопой было плохой идеей, но опять же мы понимаем, что лишь это расшевелит всех остальных и заставит Кэтти-бри броситься следом. Единственное, наверное, что меня поначалу неприятно поразило – это возвращение Энтрери. Слушайте, ну хватит уже, помер так помер. Сколько можно воскрешать героев? Но потом эта троица объединилась против армии дроу, и я захлебнулся всеми протестами, потому что это было слишком феерично. Химия Дзирта с Кэтти-бри и химия Дзирта с Энтрери словно бы вступили в какую-то реакцию, породив смертоносный любовный треугольник, к сожалению, платонический и чисто боевой, но там из контекста всё прекрасно считывалось и фонило, как в Чернобыле, у меня мясо с костей слезало и шипперские отделы мозга лопались от перегрузки. В отличие от предыдущего тома, где боёвки были описаны как фарс, тут в каждой сцене были такие страсти, что я на миг даже пожалел, что это на 100% джен. И гет. Сальваторе, сволочь, перекрутил моё нутро, как в блендере, иначе ничем не могу объяснить, как нечто столь трэшовое могло оказаться настолько шикарным.

Каждый раз поражаюсь, какие головокружительные кульбиты выделывает этот цикл. После одного скучноватого тома идёт второй, который превращает тебя в вопящего маньяка. Ладно, пожалуй, мне это даже нравится. Пожалуй, мне пора смириться и пойти поискать фанфиков поедрёнее. Через полгода вернусь с новой рецензией на следующий том.

Пятая книга открывает новый подцикл приключений тёмного эльфа и начинается на том же моменте, где закончилась предыдущая. Отвоевавшие Мифрил-Халл гномы радостно обустраиваются и наводят порядок, а между тем Кэтти-бри и Вульфгар готовятся к свадьбе. На торжество из очередного путешествия возвращается Дзирт, по-прежнему скрывающий свои слегка неуместные чувства к девушке. Можно было бы сказать, что радуется за друзей, но не от всего сердца, но всё же он не таков, в этом плане он морально устойчив. А потом ко всеобщему удивлению объявляется и Реджис, который, судя по всему, опять во что-то вляпался.

Забавно, что первая часть книги, несмотря на мрачное настроение Дзирта, получилась довольно весёлой. Всё-таки хороший народ, эти гномы. Позитивный. Конструктивный. Это уже не первый тайтл за последнее время, где меня почему-то штырит именно с гномов. Но сами понимаете, что спокойной жизни у наших героев походу не будет никогда, потому что как бы Дзирт ни пытался сбежать от своего тёмного прошлого, прошлое от него не отступится. Да, можно вывезти дроу из Мензоберранзана, но тот потащится следом и набьёт морду. Если вы успели соскучиться по мрачному подземью, семейным вендеттам, чёрной магии, паучьей королеве и дровяной кровавой бане, то сейчас отхватите этой радости с головой. Ибо уцелевшие дети четвёртого дома жаждут мести, и Ллос одарила безумных своей милостью. И новым мутантным телом.

Но, знаете, даже не это самое страшное. Потому что похлеще всех мстительных планов дроу напряжение в сюжете создаёт внезапный треугольник между Дзиртом, Кэтти-бри и Вульфгаром, ставший ещё одним печальным следствием коварных происков врагов. И чем дольше тянется это недопонимание, тем опаснее становится ситуация. Вот оно, очередное подтверждение того, как важно вовремя обсуждать проблемы. Хотя посмотрим правде в глаза, Вульфгар даже в отрыве от ревности вёл себя уже откровенно как мудак. И всё, что произошло после, красноречиво демонстрирует нам, что любовь без доверия невозможна. Хорошо, что к ненависти это не относится, ведь моё сердешко снова порадовал бесподобный тандем Дзирта и Энтрери, которые то сражаются друг с другом, то объединяются против общего врага, используя при этом уже мемные шуточки и приёмчики. Жаль, что ни один не сможет жить спокойно, пока жив другой. Они же бесподобны вместе. Как материя и антиматерия рвут вселенную взрывом. Искра буря безумие.

Жаль что в целом книга сюжетом не изобиловала. Я, конечно, понимаю, что это эпичное фэнтези, и по закону жанра здесь должно быть много поединков и сражений. Но не настолько же много. Вся фабула сосредоточилась в начале и в конце, а середина представляет собой сплошную хаотичную боёвку, до неприличия**** детальную. От бесконечных описаний кто кому чем по чему заехал очень быстро теряешь интерес. Ну и финал опять душераздирающий. Вряд ли Сальваторе второй раз провернёт однажды использованный твист, так что, думаю, жизнь героев уже не будет прежней.

в тёмном-тёмном прошлом остались тёмные-тёмные эльфы
и моим шутеечкам
вспоминается тот самый прекрасный диалог из "Альфа":
– Почему он произносит своё имя с двумя "Л", ЛЛойд?
– Потому что он ЛЛох!
**** о каких приличиях говорить, когда я сбился со счёта, сколько раз сражающиеся врезали друг другу по яйцам?

PS. Если вы не раздупляете прикол сносочек, то гляньте мою старую рецку на оригинальную трилогию про тёмного эльфа, всё сразу же станет ясно =D

Заключительный том второго подцикла меня приятно удивил. Забавно, кстати, что традиция сохраняется, ведь конец первого подцикла тоже произвёл на меня внезапно приятное впечатление, но тогда радовало, что Сальваторе наконец расписался и больше не изъяснялся рублеными клише. И этот прогресс был заметен по всем последующим книгам. Сейчас же он всерьёз взялся за ранние сюжетные и композиционные промахи, придал скучным стереотипам новые смыслы, связал воедино и закрыл большую часть предыдущих сюжетных линий самым неожиданным образом – изящно, эпично и остроумно. Правда, кое-какие моменты из-за этого снова оказались под вопросом и в подвешенном состоянии, но, думаю, это уже задел под продолжение.

После битвы с армией дроу прошло пять лет. Немалый срок, но, когда всё хорошо, время летит незаметно. Дзирт и Кэтти-бри в компании старого знакомого капитана Дюдермонта истребляют пиратов в южных морях и, в принципе, неплохо проводят время. Оставшаяся на севере часть их семейно-дружеской компании тоже не сидит на месте: Бренор с гномами и Реджисом вернулись в Долину ледяного ветра и строят интересные планы дальнейшей трудовой жизни. Варвары только немного распоясались, ну да это дело привычное. Всё бы, наверное, так и продолжалось, если б тёмное прошлое Дзирта в очередной раз не напомнило о себе. Нельзя оставлять недобитых врагов за спиной, потому что они-то о нас помнят всегда и жаждут мести. Осложняется ситуация тем, что Дзирту и остальным героям не сразу удаётся понять, что вообще происходит, кто выступил против них, что замыслил и какой козырь в рукаве держит. Иллюзии оказываются слишком сильны, вынуждая идти по ложному пути. К сожалению, для читателя эта интрига довольно прозрачна, несмотря на то, что Сальваторе пытается завуалировать всё отвлечёнными словами и самый главный секрет придержать до конца, но я догадался ещё в предыдущей книге. Да и вариантов-то нет, хотя бы чисто из соображений сюжетной целесообразности. У меня встал только один логичный вопрос, как со всеми этими воскрешениями через астральные уровни работает закон сохранения материи, но, чувствую, он тут слегка неуместен. Зато как же красиво здесь выстроились в итоге роковые совпадения и якобы случайные сюжетные ходы, чтобы впечатлить в конце, в самый напряжённый момент финальной битвы – пусть не такой глобальной, как раньше, а камерной, но не менее опасной. Когда все карты откроются – вы будете орать. Не от неожиданности, а от кайфа и накала страстей.

И это действительно очень круто. Сальваторе научился прописывать напряжённую эмоциональную составляющую – то, чего мне вначале так не хватало. Сейчас же она почти затмевает основной сюжет. Если вдуматься, в книге событий-то негусто: моря, варвары, козни злобного демона и бесконечные бои – но какими подтекстами это сопровождается. Самое приятное, что разрушенный мир и искалеченные герои начинают восстанавливаться. Особенно радует, что Бренора вылечили, а Реджис так вообще просто красавчик, опять в одиночку всё порешал, пока остальные железяками махали. Слегка смущает лишь возвращение в Долину ледяного ветра, это создаёт странную иллюзию возвращения всей истории к исходной точке, но, может, автор именно того и добивается, чтобы пойти на новый круг с новыми силами.

А ещё здесь мимоходом упоминаются острова Муншаез/Муншэй, но как слабо населённое, почти дикое место. Интересно, события трилогии Д. Найлза происходили в далёком прошлом или только произойдут в будущем? Вряд ли это важно, просто меня почему-то экзистенциально пугает мироздание, в рамках которого тысячелетия проходят бесследно. Словно дрейфуешь в каком-то безвременье, выхватывая отдельные моменты.

В Мифрилл Халле всё спокойно )))) Бренор сидмт на троне, Кэтти-бри и Вульфгар готовятся к свадьбе, Дзирт возвращается из путешествия. А тут ещё и Реджис заявился, не мог он видите ли свадьбу пропустить, вот только ведёт он себя несколько необычно... И все они даже не подозревают (ну кроме одного) что спокойная жизнь закончилась, а в подземных туннелях бродит Страшное Зло в виде сестры Дзирта Вирны, желающей отомстить. Отомстить и принести его в жертву Великой Ллос, чтобы снова возвысится, а с ней отряд наёмников... Этот подцикл начинается там же, где окончился предыдущий и это даже хорошо. Я довольно давно читала про тёмного дроу, но быстро вспомнила и героев, и основные события. Но несмотря на это, я немного не попала в состояние, которое меня погружали первые книги и остро захотелось перечитать и окунуться в этот мир с первой. А в целом это интересная часть, с бесконечными( больше половины книги) реалистично прописанными боевками. Наконец-то Дзирт разобрался до конца со своей семьёй и многое для себя понял. Ну и его встреча с Энтерери это нечто потрясающее, жаль что они не могут жить спокойно, пока живы оба... они были бы непобедимы!

Прошло полгода, и я традиционно возвращаюсь во вселенную Забытых королевств, которая начинает нравится мне всё больше и больше. Даже не ожидал, что настолько ей проникнусь, первые книги предыдущей трилогии были такими трэшово-фэнтезийными, такими кондово-героическими, что аж на зубах скрипело, но сейчас автор действительно расписался и, видать, смекнул, когда лучше давить на пафос, когда не помешает шлифануть эту глыбу юмором, а когда – отсыпать забористого фансервиса. И при этом не перегружая лор и сюжет лишними сложностями. Всё, как я люблю, в общем.

Итак, мы оставили наших героев в очень опасный момент. Казалось, что всё кончилось хорошо, но это впечатление было ошибочным. На самом деле ничего не кончилось. Обещанная война была только отсрочена, самоубийственная авантюра Дзирта в Мензоберранзане лишь укрепила тёмных эльфов в намерении идти на Мифрил-Халл. Теперь это не просто политическое решение, это личный вызов. Это месть отступнику, посмевшему столь нагло выступить против отвергшей его когда-то высшей расы. И теперь эта раса мало того что просто в ярости, у неё впервые за всю подземную вечность появился повод объединиться против общего врага. Причём, объединиться добровольно и с песней, несмотря на взаимную ненависть. Готовьтесь, мы опять вернёмся в мир дроу и погрузимся в их мрачные тайны и кровавые интриги. Настолько глубоко, насколько это вообще возможно – половина книги посвящена происходящим в глубоком подземье событиям. Событиям переломным, убийствам, злодействам, переделам власти, проблемам правящего дома и многочисленным заговорам, а также полюбившейся многим шпионской банде Брэган Д’эрт. Более того, нам покажут даже саму богиню Ллос во плоти. И приоткроют кое-какие секреты астральных уровней. Всё окажется гораздо сложнее, чем только можно было предположить, сами основы мироздания оказались под угрозой, и эта катастрофа коснётся не только богов и демонов, но и смертных, так некстати решивших подраться именно в этот момент.

Такое впечатление, что с каждым томом Сальваторе стремится делать рубилово дольше и масштабнее. Вы думали, что и до этого персонажи только и делали, что сражались? Ооо, забудьте. Там была не более чем разминка. Одиночные стычки. А вот сейчас начнётся настоящая полномасштабная война, по сути почти вся книги – это бесконечная битва, порой переходящая в грандиозную кровавую кашу. Звучит кошмарно, однако на поверку вышло очень круто. А уж как феерично оно смотрелось бы на экране. Действие отлично дробилось на эпизоды, было зрелищным, эпичным и местами даже забавным, каждому персонажу дали возможность внести свой вклад, порой весьма неожиданный. И, конечно же, особенный кайф смотреть, как злодеи получают по жопе. В финале им прилетело с самой неожиданной стороны.

Что ж, это было мощно. Сальваторе по-прежнему не упускает возможности подраматизировать на клиффхэнгерах, что лишь добавляет перцу в и так адовую движуху. В большинстве случаев оказывается, что это лишь гнусный приём, а на самом деле всё обошлось. Но вот насколько всё обошлось в глобальном плане, у меня большие сомнения. Вроде бы наши победили – что закономерно. Вроде бы гномы и в особенности Бренор приободрились, а варвары успокоились и перестали их задирать – и это замечательно. Вроде бы Дзирт и Кэтти-бри даже начали обсуждать проскакивающие между ними искры – что вообще огнище. Но впереди ещё один том подцикла, а паучья королева припрятала в рукаве козырь, и есть такое нехорошее подозрение, что я догадываюсь, кто это такой.

Романы о тёмном эльфе я читала довольно давно. Перечитывая сейчас, я поняла, что мало помню о сюжете книг после первой трилогии. Да и читала я любительский перевод (по крайней мере данные романы), что тоже играет роль в восприятии.
Так как я впервые читала книги, когда ещё училась в школе, у меня были опасения, что мне разонравится. Но опасения не подтвердились. Хотя сейчас данный подцикл показался немного нудным, но не настолько, чтобы отнести книги в нелюбимые.
На сам цикл я видела достаточно негативных отзывов, и с некоторыми я даже согласна. Это фентези достаточное простое само по себе, а язык не блещет изящностью. Но я считаю, что надо делать скидку на то, что за основу взята настольная игра. Мне кажется, что все книги, в основу которых взяты фильмы или игры, именно такие, простые без претензии на какую-то сложность (видела сравнение с Амберкромби, книги которого абсолютно другие, и новее, если на то пошло. Первые книги про Дзирта вышли достаточно давно, при чтении это чувствуется). Ещё одни из претензий - главный герой Марти Сью и плохо описанные бои. Если про Дзирта я могу согласиться, что он сьюха, хотя повествованию в данном случае это не мешает, в не очень хорошем описании боёв может быть виноват переводчик. Я английский не знаю, чтоб сравнить с оригиналом. Хотя не исключаю, что Сальваторе просто не умеет описывать бои.
Но есть в книгах то, что для меня совсем не изменилось. Меня как раздражали Кэтти-бри и Вульфгар, так и раздражают до сих пор. А для любителей котиков в книгах присутствует персонаж - огромная пантера Гвенвивар (и она классная).

Ну вот, наконец, после довольно слабой трилогии "Долина ледяного ветра" я снова ощутил того самого Сальваторе, с которым познакомился читая трилогию "Темный эльф". А именно: увлекательный сюжет, продуманный мир Забытых королевств, раскрытие характеров героев и до тошноты подробные и затянутые описания боевых сцен (да-да, без этого в книгах о Дзирте, видимо, никуда).

Как и в первой трилогии, особое внимание автор уделил дневнику темного эльфа, вставки из которого предшествуют началу каждой из частей книги.

Я даже поймал себя на мысли, что именно в этих ставках Роберт Сальваторе выложился по-максимуму. Вот если бы он так выкладывался на протяжении всего произведения, то им бы просто-напросто цены не было. А так, серия книг про Дзирта - это всего лишь еще одно неплохое приключенческое фэнтези. Уж не знаю, на сколько меня хватит, и осилю ли я все книги данного сериала, но пока что желание есть.

Понятия не имею, что толкает меня на прочтение продолжения: может быть сказывается геймерское прошлое (как известно, по вселенной Forgotten Realms было сделано немало компьютерных игр, включая одну из моих любимых - Neverwinter Nights), или любовь к неидеальным произведениям, авторы которых стремятся добиться успеха (мне это чувство, как писателю-любителю, тоже очень близко и знакомо). Но будьте уверены, что эта рецензия - далеко не последняя из моих рецензий на книги Роберта Сальваторе.

Не буду вдаваться в долгие предыстории, ибо тот кто дошел до седьмой книги о темном эльфе должен быть в теме. Всех персонажей лично я успела уже полюбить как бабушки героев любимых сериалов. Собственно, "Темный эльф" и есть своеобразный книжный сериал. Бальзам на душу человеку, вроде меня, не преемлющему американские сериальчики из интернета, но как и все, нуждающемуся в умственном отдыхе.
Очень выражен контраст с предыдущей трилогией. Такой резкий переход от яркого света поверхности к непроглядной темноте горных тоннелей поначалу сбивает с толку, заставляет удивленно щуриться и вопрошать - эй, вы что тут все с ума посходили?
Конечно, Вульфгар особой симпатии никогда не вызывал, но таким тупоголовым... варваром, уж простите за тавтологию, он себя никогда не показывал. А Реджис, милашка-хафлинг? Что это за странная ожесточенность?
Что ж, по крайней мере хотя бы на эти вопросы ответы даются довольно быстро.
Дзирт идеален, как и прежде. Даже нет, еще более идеальный - не такой нытик как в первых трех книгах, и не такой сумасброд как во вторых. А вот его враг-антипод Артемис Энтрери сдает позиции. Безжалостный холодный убийца, из тех злодеев, в которых просто нельзя не влюбиться... вдруг начинает бегать за темным эльфом как отвергнутая девушка и чуть ли не умолять о поединке.
На весь этот внутренний раскол накладывается и собственно наследие дроу - то есть Дзиртова заводная семейка. Много размышлений на тему, что делает общество с индивидом, который не стал приспосабливаться. Да-да, легчайший намек на антиутопический элемент.
Первая половина книги улетает мгновенно. Динамично, захватывающе... Порадовал берсерк с его "зельем". Такой комичный персонаж прекрасно разряжает общую серьезную обстановку. Завершить бы это все одной эффектной сценой! Но нет. Сцен оказывается слишком много. Один бой, вроде бы уже решающий. Нет, не сложилось. Походили по тоннелям. Опять бой. Ну, уже вот-вот, да? Нет. И так раз пять. К решающей битве внимание рассеивается и впечатление не то. Завершенности нет и в помине. Нет, я понимаю, что откуда ей взяться в седьмой из трех десятков книг, но все же, хотя бы для приличия попытаться можно было.
Практически без перерыва перехожу к восьмой.