Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы- Главная
- Йоанна Ягелло
- 📚 Книги
- Зелені мартенсиЗелені мартенси

Ваша оценкаЖанры
Издательство:
ISBN:
978-966-2647-43-0
Год издания:
2017
Язык:
Украинский
Переклад: Ярослава Івченко
Обкладинка: Тверда
Вік: 13-16 років
К-ть сторінок: 216
Розміри: 130x200 мм
Возрастные ограничения:
12+
Содержание
Зелені мартенси, повесть
Перевод: Я. Івченко
стр. 5-215
Рейтинг LiveLib
- 566%
- 421%
- 311%
- 21%
- 10%
Ваша оценкаЭмоции читателей от книги
Рецензии
BreathShadows15 августа 2024Читать далее— Я не переймаюся тими, хто мене не любить. Шкода сил. Нащо? Хай собі балакають, мене це жодним чином не стосується.
Прекрасная, тёплая, лёгкая книга, которая вернула меня в школьные годы, и своим оптимизмом напомнила «Поллианну». Честно, я не ожидала того, что она мне так сильно понравится. Начинала читать из-за симпатичной обложки. Но, она такая реальная, с такими живыми героями, правдивыми диалогами и мыслями, что просто невозможно не проникнуться чувствами. Я волновалась за бабушку и Вику, гордилась Феликсом, видела себя в Опте, и пережила вместе с ними нежную первую любовь. Мне также понравилось, как легко в книге поднимаются серьёзные темы: киднеппинг, буллинг, потеря близких, неполные семьи, финансовые проблемы, заработки в другой стране, ранняя ответственность детей за быт, воспитание младшего и уход за пожилым человеком. Единственное, что немного подпортило впечатление — конец, а конкретнее отношения родителей. Это уже слишком приторно-сладкое воссоединение. С другой стороны, мне было бы интересно почитать, как сложились отношения Феликса и Опты в таких обстоятельствах.
27 понравилось
94
ilari21 марта 2018Читать далееспойлерно Всё-таки умеют поляки писать янг-эдалт, пусть и здесь не обходится без штампов жанра, но всё равно: как-то жизненно у них получается, что ли. Читаю и вспоминаю себя в таком возрасте, как Вика, когда совсем не задумывалась о том, каким трудом достаются деньги, и обижалась на родителей, потому что они не могли позволить себе подарить мне на день рождения дорогую вещь. Или как завидовала тем, кому удавалось быть собой и не зависеть от мнения большинства, даже имея неидеальные внешние данные и нестандартный вкус, как Опта. Ну и ощущения от первой влюбленности освежить в памяти тоже бывает приятно. Книга получилась не очень однородной, в том плане, что здесь очень незамысловатый, будничный сюжет - и куча всего намешано в конце. Первое порадовало: школьные и домашние будни, проблемы в семье и в общении со сверстниками, ответственность за близких - совершенно рядовые, каждодневные, каждому знакомые проблемы. В финале же всё как в кино, иначе не скажешь: похищение младшей сестры героя педофилом, совместное выступление на концерте и поцелуй чуть ли не под всеобщие аплодисменты, воссоединение давно потерявший друг друга влюбленных... Кстати, мне всегда было интересно, как всё-таки складываются отношения у парочек, чьи родители тоже влюбляются и начинают жить вместе? Хорошо, если их любовь будет длиться вечно, но если героям по 13 лет, вероятность этого все же крайне мала. А вдруг через несколько лет у каждого из них появятся новые увлечения, и вдруг их расставание не пройдет безболезненно, что тогда будет твориться дома? Эх, никто, почему-то об этом не пишет, а интересно было бы почитать.
10 понравилось
1,4K
Sveta9174 октября 2019Читать далееЦя книга стала для мене приємною несподіванкою. Беручи її до рук, я сподівалася, що вона мені сподобається. Ну бо це підліткова література, яку я, зізнатись чесно, люблю. І відгуки на неї були досить схвальні. Отож, я була впевнена, що ця книга мене не розчарує. Але аж ніяк не чекала, що вона мені настільки сподобається. Вона реальна. Вона жива. Вона справжня. У ній справжні персонажі, справжні діалоги, справжні емоції (вибачайте, якщо забагато слова "справжні"). У цій книзі віриш кожному написаному слову, проживаєш кожну ситуацію разом з героями, і співпереживаєш їм, і хочеш, щоб у них все владналося, все було добре.
Мені дуже сподобався стиль авторки. Книга читалася швидко і легко. Однак теми, які в ній піднімаються, зовсім не легкі. Тут і про булінг серед школярів, і про проблеми неповних сімей, і про те, що діти залишаються сам на сам зі своїми проблемами, коли батьки їдуть на заробітки за кордон; про безпеку дітей (відсутність виховання і уваги від батьків може призвести до того, що дитина може зв'язатися з поганою компанією і втрапити в халепу). Ну і, звісно ж, тема першого кохання. Такого чистого, ніжного, зворушливого і цнотливого. Мені сподобалось, що ця тема в книзі подана дуже ненав'язливо. Вона червоною ниточкою пробігає крізь весь сюжет, але не акцентує на собі всю увагу читача, і не відволікає від інших важливих тем.
Я думаю, що кожен побачить у цій книзі щось своє. Підлітки, мабуть, більше звернуть увагу на романтичну лінію в книзі. Дорослі ж, можливо, зауважать на ті проблеми, які є в спілкуванні між батьками і дітьми. Можливо, ця книга комусь допоможе краще зрозуміти свою дитину.
3 понравилось
1,2K
Подборки с этой книгой

Підліткова література
Noel-13
- 465 книг

Классный журнал 8Б
Izumka
- 1 444 книги

Книжная полка
dolli_k
- 141 книга
КГ: Учебные заведения
LilitChinaski
- 325 книг

Книжные долги
dolli_k
- 106 книг


























