Королева Лебедь. Литовские народные сказки

В сборнике «Королева Лебедь» соседствуют сказки бытовые, волшебные и о животных. В них хитрые мужики обдуривают глупых господ, сообразительные зайцы оказываются сильнее кровожадных волков, а принцессы обязательно встречают принцев себе под стать. Многие сюжеты уже привычны для мирового фольклора, но каждая сказка окрашена сдержанным литовским колоритом. Прибалтийское очарование сборнику придают иллюстрации Альбины Макунайте, внешне суровые, но поэтичные по содержанию. Текст печатается по издан...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,0

24 оценки

5
50%
4
25%
3
13%
2
13%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 29Хотят прочитать 31

Рецензии

boservas
4 октября 2019
Пентюх и стерва
Одна из самых вкуснейших сказок - жемчужина нашего русского фольклора, кто не пользуется при случае сказочными поговорками: "ловись рыбка, большая и маленькая" или "битый небитого везет".
Сказка как бы распадается на три части: первая - лиса прикидывается мертвой и лишает глупого старика богатого улова; вторая - лиса обманом заставляет глупого волка морозить хвост в проруби; третья - поездка сытой лисы верхом на битом волке.
В каждой части очень наглядно просматривается очевидная мораль: в первом случае - не стоит радоваться дармовой удаче, "бесплатный сыр бывает только в мышеловке"; во втором - не всем друзьям стоит доверять; в третьем - если ты лох, тебя обязательно будут использовать. Вот, казалось бы, всё тут очевидно и на этом рецензию можно заканчивать, но, погодите, не торопитесь, есть в сказке и, как принято сейчас говорить, гендерный смысл.
Сказка просто идеально, в лице рыжей лисы, описывает образ стервы. Она, безусловно и мошенница и аферистка, ну так любая стерва - мошенница и аферистка, и, если иногда она боится сама идти против закона, то всегда найдет доверчивого идиота-мужика, который, соблазненный её вниманием и изображенной любовью, на что угодно пойдет ради своей лисички.
Причем, заметьте, речь идет о брутальном мужчине - волке, а не каком-нибудь зайце-очкарике или еже-аутисте. Дело в том, что зайцы и ежи не очень привлекают стерв, по той причине, что с ними хлопот больше, а хлопот больше потому, что у тех мозги крепче, и, даже соблазняясь на лисьи прелести, они могут разгадать планы хитрюги по их использованию.
С уверенными в себе волками намного проще, эти и рыбки ей наловят, отморозив себе хвост, и из любой опасности, хрипя из последних сил от натуги, на собственном горбу вывезут. А лиса будет ездить на своем волке до той поры, пока у него будут двигаться ноги, а если с ним что случится: закроют его собаки легавые или заболеет он, или другие волки загрызут в разборках, стерва-лисица до той поры, пока её шкурка будет сохранять товарный вид, всегда сможет найти себе нового тупого волка. А к той поре, когда шкурка поистратится и зубы начнут выпадать, у неё уже столько будет рыбки, волками-сожителями наловленной, что последние дни проживет безбедно и лисятам, прижитым, сама не помнит от какого волка, от того с которым жила или от какого-то другого, тоже надолго хватит.

Читать далее
135 понравилось
1,6K
George3
6 ноября 2013
Вот лисичка-сестричка сидит да потихоньку напевает:
Битый небитого везет,

Битый небитого везет!
Что ты, сестрица, говоришь?
Я, братец, говорю: «Битый битого везет».

Так, сестрица, так!

С самого раннего возраста моими самыми любимыми персонажами в сказках о животных были лиса и волк. Скорее всего я выбрал их потому, что у мамы на пальто был воротник из лисицы с забавными глазами-бусинками, а на полу лежала волчья шкура, которую с охоты привез папа. Поэтому, наверное, и эта сказка про лису и волка стала однойиз первых, прочитанных самостоятельно.Мне нравилось, как умная и хитрая лисичка-сестричка обманывает глупого,или, как говорят сейчас, тупого серого волка, да еще и издевается над ним. Сколько япотом ни читал вариантов этой сказки, жалости к волку у меняпочему-то не появилось, как и в мультяшном сериале, где над ним издевается уже и заяц.
Читать далее
8 понравилось
2,2K
buldakowoleg
10 октября 2024
Структурно книга поделена на три части: сказки о животных, волшебные сказки и бытовые сказки.
Среди первых можно прочитать как лиса обманывает волка и дрозда (про передачу поочереди всех деточек, позже схожая сказка, но про членов семьи и более развёрнутая будет о поющем волке-страшилище), а сама будет обманута советчицей вороной; вместо колобка от дедушки с бабушкой сбежала пышка, обманувшая прачку, пахаря и возницу, но не лису – колдунью, вызывающую сани. Тут, кстати, ей один из волчьего племени отомстит, с помощью мотива сперва усесться по лапке на сани, потом на время куда-то отправить. Когда лиса ещё себя провела? Когда решила утопить горшок или наказать собственный хвост. А какое животное сможет так польстить вороне, что спасётся: причём на похвалу о голосе птица не отреагировала, в отличие от заверения, что она – царица всех птиц. Здесь же про кошку, решившую исповедовать других зверей; о волке и пятерых козлятах; про не бычка, прутяного бочка, поймавшего нескольких зверей и как те спаслись. Крепостной учит медведя играть на скрипке, а портной спасается от волка и его стаи. И в то же время есть сказка почему опасно старухе прясть волчий хвост. Последняя сказка этой части про мальчика ольху и девочку рябину.
Что запомнится среди волшебных сказок: своеобразный сюжетный ход, когда кто-то кого-то жалеет и предупреждает об опасности, его из-за этого постепенно до смерти калечат, а предупреждённый в итоге всё равно попадёт в ловушку, но позже отомстит (сказка Сигуте) . Первая сказка запомнится, как кукушка помогала ужу, как тот предупреждал об опасности и почему дуб, ясень и берёза – могучие, а осина от лёгкого ветерка дрожит. Ещё была сказка про двенадцать воронов вместо лебедей; в сказке про девять братьев знакомят с особой литовской ведьмой Лаумой и теперь чаще это название будет мелькать. Одна из сказок в сборнике, то ли в волшебных, то ли в бытовых, про Лауме, которая забывчивой матери помогает, чуть позже наказывая за любопытство, а нерадивую, но богатую, сразу жестоко наказывает; вновь встретилась сказка об одаривающем голубе Юргюкусе; сказки когда в печь сажают, пытаются подрубить дерево, а другие помогают это не сделать. На мотив сказки гуси-лебеди тут про сестру-дурочку. Про королеву лебедь своеобразная сказка, особенно когда ей пели вернуться домой, оставив сына сиротой. Сказка «Два ореха, две кадки» похожа на сказку о царе Салтане, а её особенность в том, что в рамках повествования один персонад начинает заново рассказывать сказку, временами прерывая мысль фразой «два ореха, две кадки», что смотрится довольно своеобразно) Ещё одна сказка о козлике, который спасал королевну от сватов по своему разумению. Возможно, запомнится про ёжика-оборотня Топотуна, в котором сочетается история царевны лягушки и герои проходят испытание огнём, пеной и угадыванием. Есть свой конёк-горбунок, которого призывали криком «коняша, коняша, коняша» и чтобы он стал спутником героя ему надо было самого себя запрячь. Была сказка про служение ужу, оказавшегося красавицей; блок историй о падчерице и мачехиной дочки, где нужно было то с нечистыми танцевать, то общаться с медведем, который жернова будет в девушек кидать. Есть сказка где ветер помогал мужику, а тот его потом с дождём примирил. А в «Языке зверей» петух успел спасти перед пробалтыванием героя. В какой-то момент появляются сказки, немного похожие на небылицы, например, решить кто из персонажей больше. Заканчивается двумя историями о великанах. Вообще много различных сказок, было любопытео встречать знакомые.
Третий раздел назван бытовыми, но среди них встречаются не только умные крестьяне, легко разгадывающие или предлагающие загадки и шутки (порой смертельные) богачам, но и, например, опять про животных: про короля всех птиц, несколько сказок о кукушке с разными вариантами её подбрасывания яиц или отшельничества от героических до варианта, что она оказалась самой сварливой птицей; или есть сказка почему у аиста чёрные полосы и он не любит змей, лягушек и других подобных существ; как голубя недоучили создавать гнездо; о луне и солнце. Ещё два явных блока касаются перевоспитания леницев и сказки, где просят помощи, не получая её обращаются к другому повлиять на того, а в итоге какая-нибудь такая цепочка:

Курица кинулась на червяка, червяк тут же принялся точить дубину, дубина — бить бычка, бычок — пить воду, вода — гасить огонь, огонь — жечь вожжи, вожжи — вязать стрелка, стрелок — стрелять волка, волк — ловить козу, коза — щипать купырь, купырь — давай королька качать, да как закачает!
В общем, очень много различных сказок на любой вкус)
Читать далее
3 понравилось
68