Цитаты из книги Облачный атлас

история на признает никаких законов, для неё существенны только результаты. Что предшествует результатам? Злые и бодрые деяния. Что предшествует деяниям? Вера.

- МистериФробишер, вы хорошо знакомы с Шерлоком Холмсом, который живёт на Бейкер-Стрит? Что ж, подумал я, может быть, день не до конца пойдёт прахом. В девушке, ценящей иронию, должны таиться какие-то глубины. Но Мари-Луиза говорила всерьёз! Прирожденная остолопка!

Войны не разражается без предупреждения. Они начинаются с небольшого зарева над горизонтом.

Что, если попытки избежать будущего как раз к нему и приводят?

Бесполая работница обслуги, которую, что неудивительно, звали Дейдра, развешивала на электропроводке фольговую мишуру, но током её так и не убило.

Луиза никак не может выбрать — припечатать ей мерзавца как следует («но тогда он поймет, как сильно меня достал») или же игнорировать его («но тогда он решит, что ему все сойдет с рук»).

...сны - это единственный непредсказуемый фактор.

Совпадения случаются постоянно.

Самое значимое различие между счастьем и радостью состоит в том, что счастье - это субстанция твёрдая, а радость - жидкая.

Никому не говорю, что я композитор, потому что больше не выношу Слабоумной Инквизиции: «Какого рода музыку вы сочиняете?»; «О, я, должно быть, о вас слышал?»; «Откуда вы черпаете свои идеи?»

Однажды вечером, сидя на нашей в'ранде, Мероним расспрашивала об иконах. Икона -- обиталище души? аль общая память о лицах, родстве, возрасте и всём таком прочем? аль молитва Сонми? аль надгробный камень, написанный в этой жизни и п'редающий послания в следу'щую жизнь? Вишь, у Предвидящих всегда всё вертится на шо да поч'му, им никогда недоста'чно, шо шо-то просто есть, шоб оставить эт' в покое.

Я был доволен, шо наша проклятая бесчестная гостья научила всех быть с ней настороже и не доверять ей ни во на сто'ко, но той ночью я совсем не спал, пот'му как звенели-заливалис' комары, ночные птицы и жабы, а ещё какая-то таинственная особа тихо шастала по нашему жилищу, беря то аль сё здесь и кладя там аль сям, и звали эту таинственную особу П'ременой.

Прислуга обеденного зала, ведущая себя как чистокровная, означает неприятности; неприятности означают вину; вину требует козла отпущения.

Гора, на к'торую ты собираешься взойти, это не то же самое, шо та, на к'торую ты взбираться не собираешься. Она не так красива, не.

Всё, чего я хочу от жизни, это просто жизнь. И немного рыбной ловли.

- Fantasy. Lunacy. - All revolutions are, until they happen, then they are historical inevitabilities.

"Какой прок о образования, воспоминания и таланта, если у тебя нет даже ночного горшка?"

Быть молодым не просто, потому что всем, что тебя озадачивает и тревожит, ты озадачен-встревожен впервые.

Воскрешение надежды... - что ж, это не такой риск, на который можно решиться с легкостью.

Джарвис Хоггинс несколько мгновений просматривал контракт, но разорвал его, как только выяснилось, что тот длиннее отрезка времени, в течение которого он может сохранить сосредоточенность.